Translation of "continue their work" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| We urge all of them to continue their good work. | 我们促请所有这些组织继续开展其有益工作 |
| We will continue to actively follow their work, and we look forward to their next reports. | 我们将继续积极关注它们的工作 期待它们的下一份报告 |
| The Icelandic authorities continue to work on protecting vulnerable marine ecosystems within their national jurisdiction. | 冰岛当局正在继续努力 保护其国家管辖范围内的脆弱海洋生态环境 |
| The Republic of Korea has been actively participating in their work and will continue to do so. | 大韩民国积极参与了它们的工作 并将继续这样做 |
| Her mother will continue to work. | 她母亲将继续工作 |
| This work shall continue in 2006. | 这项工作将在2006年继续开展 |
| I encourage them to continue their work fearlessly and tirelessly, for the final objective is beneficial for all mankind. | 我鼓励她们毫无畏惧 坚持不懈地继续工作 因为最终的目标将造福全人类 |
| Tell them My people, continue to work in your position as you will, I too will continue with my work. Soon you shall know | 你说 我的宗族呀 你们在你们的情况之下工作吧 我确是工作的 不久你们就要知道 |
| Tell them My people, continue to work in your position as you will, I too will continue with my work. Soon you shall know | 你說 我的宗族呀 你們在你們的情況之下工作吧 我確是工作的 不久你們就要知道 |
| And we continue to work with this client. | 我们现在也在继续与这个客户合作 |
| However, work under the Kyoto Protocol must continue. | 然而 京都议定书 之下的工作必须继续进行 |
| We urge States to continue this vital work. | 我们敦促各国继续开展这项重要工作 |
| We noted also the fact that the Tribunals will continue to contemplate new ways of enhancing the effectiveness of their work. | 我们也注意到两刑庭将继续为提高法庭工作效率而酝酿新的方案 |
| In particular, they indicated that the OECD and UNCTAD should continue to maximize their efforts to cooperate and take advantage of mutual synergies in their work. | 特别是 他们表示经合组织和贸发会议应当继续最大限度地加强其合作努力并充分利用它们在工作中的相互协力作用 |
| We must continue to work together towards that goal. | 我们必须继续共同为实现这一目标而努力 |
| NGOs continue to be vital partners in UNHCR's work. | 45. 在难民署的工作中 非政府组织仍然是至关重要的伙伴 |
| Under article 140, employers are prohibited from allowing pregnant women to continue doing work or tasks that could be harmful to their condition. | 根据该法第140条之规定 禁止雇主让孕期妇女继续从事会对身体造成危害的劳动 |
| It shall continue its work primarily by electronic documentary means. | 工作组应当主要以电子 书面方式继续开展工作 |
| Lastly, UNCTAD should continue its collaborative work with the WTO. | 最后 贸发会议应继续与世贸组织的合作 |
| Emphasizing the importance of timely reporting, the Committee will continue to work with States to address this issue, taking into account their specific situation. | 委员会强调及时提交报告的重要性 将继续与会员国协作解决这一问题 同时会考虑会员国的具体情况 |
| We therefore call for the various entities of the United Nations system that have initiated work in this regard to continue with their efforts. | 因此 我们呼吁在这方面已开展工作的联合国系统各实体继续努力 |
| To ensure that the necessary assistance can be provided, the Committee will continue to work with States in order to identify their individual needs. | 13. 为确保提供必要援助 委员会将继续与各国合作 确定它们的特殊需要 |
| We have to continue to work on the Human Rights Council. | 我们必须继续就人权理事会开展工作 |
| That's why I continue to work, even if it's for toilet brush. | 因此我继续工作 就算只是设计马桶刷 |
| However, UNIDO should continue to work on eliminating imbalances in programmatic activities. | 不过工发组织应继续努力消除方案活动上的失衡现象 |
| It should, for example, continue its work on global policy analysis, especially through its work on the World Investment Report. | 例如它应当继续就全球政策分析开展工作 尤其是通过 世界投资报告 从事这一工作 |
| Voluntary work should continue in the camps to try and give young people a chance to develop their talents and feel that they were needed by society. | 28. 应继续在难民营开展志愿工作 尝试并为青年人提供机会发展其才干 并令其感到他们为社会所需要 |
| We are also determined to continue to work at the international level with a view to stepping up our mobilization to meet their needs and legitimate aspirations. | 我们还决心继续在国际一级开展工作 以便加快行动 调动力量 满足他们的需要与合法愿望 |
| To make the fight against prostitution more effective, relevant agencies will continue their work on the implementation of the Ordinance on the Prevention and Suppression of Prostitution. | 为了更有效地打击卖淫 有关组织将继续致力于执行 预防和禁止卖淫条例 |
| Chapters II and III contain recommended corrections concerning claims in category D and category C Palestinian late claims , respectively, where the panels of Commissioners continue their work. | 第二章和第三章分别是关于专员小组人员仍在审理的 D 类和巴勒斯坦人 C 类 迟交的索赔 的建议更正 |
| We must do everything we can to ensure that humanitarian personnel are able to continue their invaluable work without becoming the victims or the targets of conflict. | 我们必须尽全力确保人道主义工作人员能够继续其重要的工作 而不成为冲突的受害者或目标 |
| Cuba will continue to support the African Union and all other regional cooperation mechanisms as they work to find their own solutions to the problems of Africa. | 在非洲联盟和所有其他区域合作机制努力为非洲问题找到自己的解决办法时 古巴将继续支持它们 |
| and continue at their prayers, | 他们是常守拜功的 |
| and continue at their prayers, | 他們是常守拜功的 |
| We will continue our work and remain committed to working with international institutions. | 我们将继续努力 并致力于同国际机构一道工作 |
| b. Continue the work on toxic gas mixtures (TGM) (in cooperation with OECD) | b. 继续关于有毒气体混合物的工作 与经合组织合作 |
| In that way, the working group would not continue its work in isolation. | 这样工作组的工作就不会孤立进行 |
| (h) Continue to ensure transparency in the work of the Counter Terrorism Committee. | (h) 继续确保反恐怖主义委员会工作的透明度 |
| Staff members in Iraq continue to be subject to the unrelenting hostility of armed groups inimically opposed to their work and must therefore live and work under the onerous constraints and hardships of an extremely rigorous security regime. | 在伊拉克的工作人员的工作受到某些武装团伙的敌视 他们不断遭受这些团伙的敌对行为 不得不在极为严酷的安全环境下生活和工作 面对重重限制和艰难 |
| While developed countries must continue to work to expand their annual contributions and to improve disbursements, developing countries must establish environments that maximize the effectiveness of those contributions. | 发达国家必须继续努力增加每年的贡献 改善支付行为 发展中国家必须创造环境 最有效地利用这种贡献 |
| Appeals to Member States to extend voluntary financial assistance to the Embassies of the Republic of Somalia accredited to OIC States in order to allow them to cover their expenses and continue their diplomatic work. | 9. 吁请各成员国向索马里共和国驻伊斯兰会议组织各国大使馆自愿提供财政援助 使它们能够支付其费用和继续开展外交工作 |
| Renewed violence and the low level of mutual trust continue to work against progress. | 新的暴力和低水平的彼此信任程度继续阻碍进展 |
| Promotional work should continue and intensify, building on successful experiences in the recent past. | 49. 在最近所取得的成功经验基础上 宣传工作应继续并加强 |
| Together with non proliferation efforts, we must continue to work tirelessly towards nuclear disarmament. | 在作出不扩散努力的同时 我们必须继续为核裁军作出不懈努力 |
| Coordination and synergies among these three areas of work will continue and be enhanced. | 这三方面工作的协调和协同作用将继续下去并得到加强 |
Related searches : Their Work - Continue Their Efforts - Continue Their Education - Continue Your Work - Continue Our Work - Continue My Work - Continue To Work - To Continue Their Education - During Their Work - Complete Their Work - Do Their Work - For Their Work - Check Their Work - Conduct Their Work