Translation of "contributes substantially" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Sustainable forest management contributes substantially towards achieving many of the internationally agreed development goals.
33. 可持续森林管理促进大步迈向实现许多国际商定的发展目标
As a regional organization, the OSCE contributes substantially to the maintenance of peace and security in its areas of responsibility and to the actual implementation of United Nations documents and principles.
欧洲安全与合作组织作为一个区域组织在其职责范围内对维护和平与安全作出了重大贡献 并且很大地促进了实际执行联合国的文件和原则
6. Acknowledges that democracy contributes substantially to preventing violent conflict, to accelerating reconciliation and reconstruction in post conflict peacebuilding and, in peacetime, to resolving disputes that may impede economic and social progress
6. 确认民主大有助于防止暴力冲突 有助于加速冲突后建设和平阶段的和解及重建 在和平时期有助于解决妨碍经济和社会进步的争端
Everybody contributes a little bit.
每人都对它们都有一点贡献
One of the most significant innovations of the European Constitution, the incorporation of the E.U. Charter of Fundamental Rights in its main body as legally binding for the institutions and instruments of the Union as well as for member states, contributes substantially to the promotion of women's rights.
欧洲联盟 宪法 最重要的创新之一就是将 欧洲联盟基本权利宪章 作为它的主要部分 对欧盟的机构和文书以及其成员国具有法律约束力 并大大地促进了妇女的权利
This is a substantially large impact.
这会产生非常重大的作用
You really reduce congestion quite substantially.
拥堵的状况确实得到了很大的缓解
Desertification contributes significantly to climate change and biodiversity loss.
荒漠化是导致气候变化和生物多样性丧失的重要原因
Each attempt was substantially different from the other.
每一次次尝试都与其他尝试有重要的不同
While the US contributes 28 to world GDP, China accounts for only 5 . The whole of Asia, from Turkey to China, contributes 24 , less than the US alone.
许多人认为美国经济衰退不会再影响世界 因为中国已经取代美国成为全球经济的发动机 这是错误的 尽管中国正在快速增长 但是它的经济实力还是不足为道 美国经济占全球GDP总量的24 中国只有5 从土耳其到中国的整个亚洲占24 比美国一个国家还要少
And how they're distributed really contributes to their underlying function.
而它们的分布正好构成了 它们潜在的功能
And yet now it's represented in substantially finer grain.
然而现在其表征区域呈现为更细腻的质地
And it contributes to about 70 samples of those thousand samples.
它可以贡献1000个样本中的 大约70个样本
The fishing industry contributes 1.3 per cent to the Territory's GDP.
渔业占领土国内总产值的1.3
An effective monitoring mechanism contributes to the transparency of the treaty.
建立有效的监测机制有利于条约的透明性
CA Wow, so your leak really substantially changed the world?
CA 哇 所以你泄露的消息 确实从实质上改变了世界
Southern Europe could shrink its taxes and social services substantially
南欧可以大幅缩减税收及社会服务
The speakers suggested priorities for addressing cross border problems substantially.
发言者就从根本上解决跨国界问题提出了有关优先顺序的建议
UNIDIR has now increased its work on disarmament education substantially.
裁研所现在大大加强了在裁军教育方面的工作
It contributes about 600,000 dollars in wages to the economy of Tanzania.
这个厂发放60万块作为工资 给坦桑尼亚的经济做出了贡献
It's because there's somebody there called foreign aid, who contributes for it.
因为有国际援助在帮忙
So, clearly, we were in a substantially better place for this.
显而易见 这种技术是多么优越了
So, substantially larger than we even thought we would go initially.
实质上要比 我们开始认为所能达到的长度要长
UNDP country offices generate knowledge that could substantially strengthen its approach.
开发计划署国家办事处创造知识 可大大强化这个办法
It was replaced by a substantially reduced Rule of Law Department.
法制支柱小组最多时有200多名工作人员
In addition, it has amended the bracketed paragraph 14(2) substantially.
此外 其对置于括号内的第14(2)款作了大量的修订
Promotion of an inclusive cultural development that contributes to overcoming poverty and inequality
推动综合文化发展 以消除贫穷和不平等
UNHCR, in collaboration with other agencies, contributes to these efforts in returnee areas.
难民专员办事处与其他机构协作 努力推动回返者领域的这些工作
Since then, the views of the Czech Republic have not changed substantially.
此后 捷克共和国的观点并没有实质性改变
Surplus funds substantially decreased following higher than anticipated spending in December 2004.
由于2004年12月的支出高于预期 资金盈余大量减少
Noting that good management contributes to assured and predictable voluntary funding and vice versa,
注意到良好的管理办法有助于获得有保障和可预见的自愿捐款 反之亦然
Noting that good management contributes to assured and predictable voluntary funding and vice versa,
注意到良好的管理办法有助于获得有保障和可预见的自愿供资 反之亦然
This encourages unsustainable practices, hampers financing for sustainable forest management and contributes to deforestation.
这鼓励非可持续做法 妨碍为可持续森林管理提供资金并助长砍伐森林
Secondly, as living conditions have improved, the incidence of poverty has fallen substantially.
第二 当生活条件改善时 贫困率大幅度下降
It was also envisaged that they would not substantially alter domestic legal regimes.
一些代表团还设想 原则草案不会大幅度地改变国内的法律制度
In Canada, Internet sales continued to increase substantially reaching 22.9 million in 2004.
加拿大互联网的销售额继续大幅度增长 2004年达到2,290万美元
Market access for goods and services must be substantially improved for poor countries.
必须为贫穷国家大幅改善其商品和服务进入市场机会
International organizations have substantially improved their online dissemination systems over the last years.
15. 在过去几年 国际组织极大地改进了其网上数据传播系统
Government contributes to the pensions of public school teachers, but not for private school teachers.
政府分担公立学校教师的养恤金 但不分担私立学校教师的养恤金
WHO contributes to the project as an active member of the Management and Scientific Committees.
卫生组织作为管理和科学委员会的活跃成员参与项目工作
It contributes around 10 per cent of GDP and 6 7 per cent of employment.
其对国内生产总值的贡献约为10 对就业的贡献为6 7
Responsible international commerce is, without doubt, crucial to ensuring that fishing contributes to sustainable development.
毫无疑问 负责任的国际商贸为确保渔业促进可持续发展至关重要
Therefore, adopting conservation agriculture contributes to changing farmlands from net carbon sources to net sinks.
31. 因此 实行保护性农业有助于将农田从净碳源转化为净碳汇
And with the cost of these tools being substantially lower than the bribe demanded.
使用这些工具的费用 是大大低于行贿所需的款项
And in fact at this age it is substantially controlling its own self development.
事实上 在这个年龄 大脑在很大程度上控制着自身的发展

 

Related searches : Contributes With - She Contributes - Contributes For - Contributes Greatly - Contributes Shares - Contributes Towards - Contributes Significantly - Which Contributes - Contributes Ideas - And Contributes - Contributes Less - Differ Substantially - Substantially Equivalent