Translation of "convicted of violating" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Convicted - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Women are detained for violating social mores and as substitutes for their husbands or male relatives who have been convicted of crimes.
妇女因为败坏社会风俗而被拘禁 也会代替定罪的丈夫或男性亲属接受拘禁
transfer of convicted persons
判刑者转移
He got convicted.
定罪
Calvin Washington was convicted of capital murder.
凯文华盛顿被宣判犯有蓄意谋杀罪
(b) Extradition and transference of convicted criminals
(b) 已判刑罪犯的引渡和移交
There are also reports of women arbitrarily detained when reporting crimes perpetrated against them, for violating social mores and as substitutes for their husbands or male relatives who have been convicted of crimes.4 Women and girls have also been detained for running away , an offence which has no basis in statutory law.
还有报告称 一些妇女在举报对其实施的犯罪后被任意拘留 罪名是败坏社会风俗 一些妇女则顶替定罪的丈夫或男性亲属被拘留 4 妇女和女童还因 逃跑 遭到拘留 而这种罪名在成文法中没有任何依据
William Gregory was convicted of rape and burglary.
威廉格里格雷被判为强奸和入室盗窃罪 监禁70年
She was convicted of category one crimes of genocide.
后来她被指控 犯有一级种族屠杀罪
Of these, twenty two were convicted and three acquitted.
其中二十二名判定有罪 三名无罪开释
violating the regulations governing the application of the funds of the insurance company
违反 规定 运用 保险 公司 资金 的
He she has been convicted of a crime against State security
父亲或母亲与子女的血缘关系 子女必须是未成年人
He started as somebody who would denounce harmdoers, he would charge up to people who were violating international law, and he would say, you're violating, this is the U.N. Charter.
他一开始也谴责那些造成伤害的人 他指控那些违反国际法的人 他会说 你犯法了 这是联合国的条例
In spite of this, the Court convicted him on 10 November 1997.
尽管如此 法院还是在1997年11月10日给他定了罪
Convicted minor girls must be kept separate from adults.
但是由于经济困难 目前女子劳动改造营中一些即将刑满的未成年女犯和成年女犯关押在一起 但是不住同一牢房
If the accused are convicted they will be sentenced.
若被告定罪 将对他们判刑
In 2004, 65 persons were convicted under this article.
2004年依据本条宣判65人有罪
Persons Convicted or Acquitted 26 Accused in 20 Judgements
定罪或宣告无罪者 20项判决中的26名被告
If any child is found violating these rules, he is severely reprimanded.
要是有孩子违反规定 就会被严厉训斥
And by the way he convicted me as a plunderer of the earth.
顺便提一下 在那本书里 保罗称我是地球资源的掠夺者
Persons Convicted or Acquitted Twenty FIVE Accused in NINETEEN Judgements
附件一
Five people had been convicted under article 154 since 2003.
自2003年以来 共有五人依据第154条定罪
The fines assessed just for violating the embargo against Cuba amounted to 1,262,000.
仅因为违反对古巴的禁运分摊的罚金达1 262 000美元
He was convicted by an all white jury of rape, kidnapping and vehicle theft.
他被一个由白人组成的陪审团 宣判犯有强奸 绑架和盗窃车辆罪
He was tried in secret and, on 6 August 2004, convicted.
他被秘密审判 并于2004年8月6日判决有罪
Charles Fain was convicted of kidnapping, rape and murder of a young girl walking to school.
查尔斯 费恩被判有绑架 强奸和谋杀 一名上学途中的女孩的罪名
Pistorius was convicted of murder after an appeal by prosecutors against an initial manslaughter verdict.
检察官对最初的误杀裁决提起上诉后 皮斯托利斯被判谋杀
2.6 The Ministry of Justice initiated proceedings to have the three convicted Civil Guards pardoned.
2.6 司法部启动了赦免三位被判定有罪的国民警卫队官员的程序
Israel also persisted in its occupation of the Syrian Arab Golan, violating the human rights of its Arab population.
26. 以色列还坚持其对阿拉伯叙利亚戈兰高地的占领 侵害阿拉伯人的人权
failing to set up a guarantee fund or violating the stipulations regarding the application of the guarantee fund
一 未 按照 规定 提 存 保证金 或者 违反 规定 动用 保证金 的
By violating the fundamental rights of their fellow citizens, those parties created burdens, in particular for neighbouring States.
有关国家侵犯自己公民的基本权利 同时也给其他国家造成负担 特别是给邻国造成负担
To cut a long story short, she was convicted at the time.
长话短说 她最后被判有罪
Two were convicted and fined and two other cases are still pending.
两名雇主被判有罪和处以罚金 另有两名雇主的案子尚未了结
He was convicted of rape, kidnapping and robbery, and served seven years of a 47 year sentence.
他被判有强奸 绑架和抢劫罪 在监狱里度过了47年刑罚中的7年
And those whose (deeds) are lighter in the scale shall perish for violating Our signs.
善功的分量较轻的人 将因生前不信我的迹象而亏折自身
And those whose (deeds) are lighter in the scale shall perish for violating Our signs.
善功的分量較輕的人 將因生前不信我的蹟象而虧折自身
Of those 10, 5 admitted guilt, cooperated with the prosecution, were convicted and served their sentences.
10人当中 有5人认罪 与控方合作 并定罪和服刑
In its previous report, the Group highlighted the role of Congolese businessman Ozia Mazio in violating the arms embargo.
66. 专家组在上次报告中着重指出了刚果商人Ozia Mazio在违反武器禁运活动中的作用
(c) Any form of forced population transfer which has the aim or effect of violating or undermining any of their rights
(c) 任何形式旨在或实际上侵犯或损害他们任何权利的强制性人口迁移
But this was spotted by an eagle eye investigator, and he was convicted.
但是这些都被叫鹰眼的调查员发现 他因此定罪
No licence is given to anyone convicted of a felony or to anyone under 21 years of age.
许可证不发给任何被判犯罪的人或任何不满21岁的人
Use of mercenaries as a means of violating human rights and impeding the exercise of the right of peoples to self determination
1. 利用雇佣军作为手段侵犯人权并阻止人民行使自决权
The complainant also claims to have been convicted of attempted murder and sentenced to eight years' imprisonment.
申诉人还宣称 曾被判定犯有谋杀未遂罪 并判处了八年的监禁
As the child grows, it begins to discover that the person trusted is violating the trust.
当这个孩子逐渐长大 他开始意识到 他所信任的人在背叛他的信任
The Israeli Air Force continued their air incursions into Lebanon, violating its sovereignty and territorial integrity.
10. 以色列空军继续侵入黎巴嫩领空 侵犯其主权和领土完整
Use of mercenaries as a means of violating human rights and impeding the exercise of the right of peoples to self determination 1
1. 利用雇佣军作为手段侵犯人权并阻止人民行使自决权 3

 

Related searches : Without Violating - Violating Rights - Violating Party - Violating Person - Convicted Of Crime - Convicted Of Treason - Convicted Of Charges - Convicted Of Felony - Convicted Of Murder - Convicted Of Fraud - Convicted Of Manslaughter - Convicted Of Bribery