Translation of "cost of building" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Building a new house cost a lot of money. | 建新家花了很多錢 |
Less Cost of library building razed in 1960 1.7 65.4 | 减 1960年拆毁的图书馆大楼原值 |
Less Cost of Netherlands building razed in 1990 0.2 8.5 | 减 1990年拆除荷兰大楼的费用 |
United Nations building, New York (original cost) 67.1 | 纽约联合国建筑物(原始成本) |
Often the cost of being in a common building was higher than the costs in the previous building. | 使用共同建筑物的费用往往高于过去使用建筑物的费用 |
(d) No allowance has been made for cost of financing new building construction | 选定租金标准所用的方法 是根据第41 213号决议的规定确定的 |
They're splitting the cost of installing these green roofs with home and building owners. | 他们同时与家庭和建筑所有者 共同分担建设绿色屋顶的费用 |
capacity building in five countries, at an estimated cost of USD 100,000 in grants and | 五个国家的能力建设 估计费用为110,000美元赠款 |
Steps to provide land, cement, bricks and other building material at low cost | 采取步骤提供低成本的地皮 水泥 砖瓦和其它建筑材料 |
Every one of these homes is worth twice what it cost the Building and Loan to build. | 贝利苑 里每所住宅现价是... 建房贷款合作公司投资的两倍 |
The National Network of Building Centres established across the country is promoting the use of cost effective building material technologies through training, demonstration and production at the grassroots level. | 在全国各地设立的国家建筑中心网络正通过在基层进行培训 示范和生产来推广低成本建筑材料技术的采用 |
We can start building local distribution, and actually, it can cost the public sector much less. | 我们可以开始建设本地分销点 并且实际上可以使公共部门花费更少的金钱 |
Estimated cost amortization period for the permanent office building on North Lawn considered under strategy IIIa | (a) 在北草坪建造的永久性办公楼将于2011年完工 |
Capacity building of the PPAF will support operating costs, staff training, technical assistance for various studies and cost of fixed assets. | PPAF的能力建设将支持各种研究的业务经费 人员培训 技术支持和固定资产成本 |
Recommendation 3. Building managers should periodically review the balance between the use of in house staff and outside contractors for performing building services from the viewpoints of performance, reliability and cost effectiveness. | 建议3. 建筑物管理人员应从完成情况 可靠性和成本效益的角度 定期审查在进行建筑物维修服务方面 使用内部工作人员和外部承包商的平衡问题 |
After discussing the proposal by Lord Mayor Ing. Ján Vozár concerning the building of low cost housing the Town Council of Dobšiná | 9.1 在就缔约国2005年7月4日来文意见所发表的评论中 提交人援引了其早先对案情所涉各项问题所提出的意见 |
The Committee requested and received information on cost factors related to the construction of a permanent building on the North Lawn. | 委员会要求并收到了与在北草坪新建永久性建筑有关的成本因素方面的信息 |
The main problems that remain are the high cost of infrastructure and building construction, as well as the inadequacy of the housing credit system. | 仍然存在的主要问题是基础设施和楼房建筑成本高以及缺乏住房信贷系统 |
The cost of building all of those systems probably exceeded the amount of risk capital, so that only a few were likely to be built. | 建造这些系统的费用也许会超过现有的风险资本额 所以有可能建造的只是这些系统中的几个而已 |
The estimated cost amortization period for a permanent office building on the North Lawn was determined on the basis of the following assumptions | (b) 秘书处大楼翻新工作将于2015年完成 |
The family health programme continued to emphasize cost effective investments in human resources to enhance capacity building and improve the quality of care. | 家庭保健方案继续强调对人力资源进行成本效益投资,加强能力建设,提高保健质量 |
5. In their report, the Inspectors refer to the major peace keeping operations of recent years and contrast the high cost of deploying troops, providing emergency relief and financing post conflict peace building with the comparatively low cost of preventive diplomacy. | 5. 检查专员们在报告中提到了近年来重大的维持和平行动 并将部署部队 提供紧急救济和为冲突后缔造和平的工作提供资金的高额成本和预防性外交的较低成本作了对比 |
This means building 800 classrooms in 2006 and means recruiting 2,000 new teachers and acquiring teaching materials at an estimated cost of US 15 million. | 这意味着2006年建设800个教室 还意味着征聘2 000名新老师和采购教材 估计费用为150万美元 |
They included the building of satellites, which for the first time employed large, complicated on board processors, and reduction of the cost of the earth terminals to affordable levels. | 其中挑战包括建造首次采用庞大而复杂的机载处理装置的卫星和将地面终端的费用降低可承受的水平 |
The functions of the remaining 10 posts will be replaced through outsourcing arrangements, which are more cost effective (4 information technology assistants and 6 building maintenance technicians). | 其他10个员额的职能将通过成本效益更高的外包安排来替代(包括4名信息技术助理和6名房舍维修技术员) |
(b) to write articles building up to the first COP and to raise awareness of the Convention especially at the time of its entry into force (estimated cost 20,000) | 为筹备第一届缔约方会议和特别是在 公约 生效之时增强意识撰写稿件(估计费用为20,000美元) |
The State Housing Agency has been very much involved and given its support by granting them loans for 90 per cent of the building cost of their rental flats. | 国家住房事务处积极介入提供支持 提供了他们出租公寓建造费用90 的贷款 |
28. UNDP should initiate thematic evaluations of sustainability, capacity building and cost effectiveness, incorporating direct comparisons, where possible, between national execution and other execution approaches (para. 11 (f)). 29. The 1997 evaluation workplan includes studies on cost effectiveness, sustainability and self reliance. | 28. 뾪랢볆뮮쫰펦떱뛔뿉돖탸탔ꆢ쓜솦붨짨뫍돉놾킧틦뷸탐쳢움볛ꎬ퓚뿉쓜쪱늢쓉죫뛔맺볒횴탐폫웤쯻횴탐랽램뷸탐뗄횱뷓뇈뷏ꎨ뗚11(f)뛎ꎩꆣ |
Recommendation 2. Institution building project proposals should be justified by a pre feasibility analysis of the long term cost benefits and financial sustainability of the supported institution, self financing project activities should be encouraged and relative cost effectiveness of different implementation strategies and tools should be examined. | 建议2 体制建设项目的建议应当以被支助机构的长期成本效益和资金可持续性的预先可行性分析为基础 应当鼓励自筹资金的项目活动 并应研究不同实施战略和工具所具有的相对成本效益 |
Harmonization of cost classification and strategic cost management | 2. 成本分类统一和战略费用管理 |
30. The Board looks forward to seeing comparisons between national execution and other execution approaches, with assessments of their respective sustainability, capacity building and cost effectiveness. XI. Recommendation | 30. 캯풱믡웚췻뾴떽뛔맺볒횴탐뫍웤쯻횴탐랽램뷸탐뇈뷏ꎬ늢움맀웤룷ퟔ뗄뿉돖탸탔ꆢ쓜솦붨짨뫍돉놾킧틦ꆣ |
Item Cost Increase in cost of Release 1 construction | 뗚1뷗뛎붨짨럑폃퓶볓 1.30 |
The success of peer education as both a cost effective and personalized approach has been demonstrated in other missions, and UNMIS is building on such UNAIDS identified best practices. | 其他特派团的成功经验已表明 同伴教育是一种成本效率高且结合个人具体情况的办法 联苏特派团正在借镜艾滋病规划署提倡的最佳做法 |
It had retained a New York real estate consultant to identify alternative swing space and was also analysing how to limit the overall cost of the UNDC 5 building. | 本组织使用一家纽约房地产顾问公司查找另外的回旋空间 也正在分析如何限制UNDC 5大楼的总体费用 |
The University stated clearly in the 1998 1999 biennial programme and budget that its policy was to bring the net cost to UNU of the headquarters building to zero. | 大学在1998 1999两年期方案和预算中明确指出,其政策是将联合国大学所承担本部大楼的费用净额降低为零 |
Indicators providing information on the cost of telecommunications include cost per unit (local and international), cost of installation of lines, line rentals, cost for Internet access, etc. | 92. 表明电信服务费用的指标有 每套设备的费用(本地和国际) 线路安装费用 线路租用费 接通因特网的费用等 |
(h) Relocate operating units to lower cost duty stations relocate corporate headquarters and support service functions to a zone more central to UNOPS operations, where support costs are lower sublease the Chrysler Building to assure full rental cost recovery. | (h) 将业务单位迁到费用较低的工作地点 将组织总部和支助服务职能迁到对项目厅的业务更为重要且支助费用较低的地区 分租克莱斯勒大楼 以确保收回全额租费 |
Other problems include the high cost of land and building materials, restricted access to finance, non durability of much of the housing stock, and inadequate access to potable water and sanitation services. | 其它问题包括土地和建筑材料价格高 获得资金途径有限 现有住房大都不具有持久性以及得不到充足的可供饮用用水和卫生服务 |
It combines a drive for rapid results with commitment to local partnership, capacity building, deployment of local assets, respect for national priorities, cost effectiveness, and the impartiality of the United Nations. | 它将追求迅速成果的内驱力与维持地方伙伴关系的决心 能力建设活动 地方资产的部署 对国家优先事项的尊重 成本效益和联合国的公正性结合起来 |
Local authorities could be supported through national and international programmes of capacity building, including training in formulating and negotiating contracts, financial administration and cost recovery mechanisms, community involvement and accountability. | 75. 地方当局可以通过国家和国际能力建设方案 包括拟定和谈判合同 财务管理和费用回收机制 社区参与和问责制方面的培训得到支持 |
Its cost effectiveness was due in part to its reliance on local technical and human resources, which contributed in turn to capacity building in developing countries. | 方案实现成本效益部分是由于它依赖当地的技术和人力资源 这些资源回过来又帮助了发展中国家的能力建设 |
It was also suggested that projects for capacity building should be executed by countries to ensure that they were indeed country driven, cost effective and targeted. | 还有些方面建议 应由各国去执行能力建设项目 以确保这些项目确实做到国家推动 成本有效和有的放矢 |
(e) The cost of construction of the ESCAP conference building was capitalized during the 1996 1997 biennium, and the capital assets and members equity in the Capital Assets Fund increased by 46,500,000. | (e) 建造亚太经社会会议大楼的费用,在1996 1997两年期内记作资本,资本资产基金的资本资产和会员国资产增加了46 500 000美元 |
In addition, provision is made for the cost of lubricants at a cost of 10 per cent of the cost of fuel ( 151,200) | 另外,这笔经费包括的润滑油费用占燃料费用10 (151 200美元) |
(e) On the cost side, the investment cost of management improvements. | (e) 成本方面 管理的改进需要投入成本 |
Related searches : Building Cost Subsidy - Building Of - Cost Of - Cost Cost Cost - Loss Of Building - Building Of Partnerships - Purpose Of Building - Face Of Building - Plan Of Building - Building Of Trust - Delivery Of Building - Kind Of Building - Building Of Elevators - Type Of Building