Translation of "cost relief" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The cost of fully covering IMF debt stock relief, without undermining the Fund's financing capacity, should be met by the use of existing IMF resources. | 在不影响货币基金组织供资能力的条件下 完全支付货币基金组织债务额减缓所需的费用均应来自货币基金组织现有资源 |
| This low cost communication capability has proven, even in the relatively short time of its commercial availability, to offer dramatic results in relief efforts that have not been possible before. | 即使在供商业使用相对较短的时间里 这种低成本的通信能力已证明可对于以往根本不可能的救济努力产生显著效果 |
| The request was made under a federal law passed in December 2003 allowing the President the option of granting debt relief to offset the cost of providing Government services to regional immigrants. | 这一要求是根据2003年12月通过的联邦法律提出的 该法允许总统给予债务减免以抵销向区域移民提供政府服务的费用 |
| Relief organizations operating in those areas complain incessantly about the extreme difficulty of accessing remote areas and the high cost of maintaining the vehicles that ply those routes, not to mention the frequent accidents. | 在这些地区开展活动的救济组织一再抱怨很难进入边远地区 在这些路线通行的汽车维修费很高 而且常常发生事故 |
| Relief | 弱化 |
| 6. Urges the international community to give assistance for the rehabilitation of transportation means and infrastructure vital for the provision of relief supplies in the Sudan and their cost effectiveness, and in that context stresses the importance of continued cooperation by all the parties involved so as to facilitate and improve the delivery of relief supplies | 6. 敦促国际社会提供援助 恢复对在苏丹境内运送救济物资及其成本效益十分关键的运输工具和基础设施 在这方面强调有关各方必须继续合作 以方便和改善救济物资的运送 |
| The increased competence and capacity of developing countries and the cost effectiveness of regionally owned initiatives have had a broad effect on United Nations operational activities for development, for humanitarian relief and for peace and security. | 68. 发展中国家业已提高的能力和实力以及各区域自有倡议的成本效益 对联合国发展 人道主义救济以及和平与安全等方面的业务活动产生了广泛影响 |
| Emergency relief | 1 紧急救济 |
| Debt relief | 债务减免 |
| Islamic Relief | 国际人权服务社 |
| Disaster Relief | 在区域和国家Subud大会的方案 |
| Providing economic incentives to farmers and industries, for example in the form of low interest credit, tax relief and subsidies, could encourage investments in water conservation, low cost waste water treatment, soil conservation and other land management practices. | 为农场主和业界提供各种经济奖励 例如 提供低息贷款 减免税款和提供补贴 可鼓励为节水 低成本处理废水 水土保持以及其他土地管理做法提供投资 |
| (a) Relief Services | (a) 救济服务 |
| (ii) Community relief | ㈡ 社区救济 |
| In the face of considerable controversy, assistance continued to be provided without requiring the poor to enter oppressive workhouses. Outdoor relief, as the alternative was known, was expanded as the most cost effective way to address the poverty problem. | 英国政治家的应对措施是改革社会安全网 1834年 新济贫法 New Poor Law 规定了社会福利的国家标准 尽管争议重重 但穷人仍可以获得补助而不必进入压抑的救济所 另一个方案 即所谓的户外救济 outdoor relief 也获得了扩大 成为解决贫困问题的成本最低的方法 |
| (b) To provide security and support for the distribution of relief supplies and humanitarian relief operations | (b) 对救济品的分发工作和人道主义救济行动提供安全和支助 |
| cooperation,culture,disaster relief | cooperation,culture,disaster relief |
| Cost | (b) 成本 |
| The real cost of the crisis is not measured by the profit and loss statement of any central bank or by whether or not the Troubled Asset Relief Program (TARP), run by the Treasury Department, made or lost money on its various activities. | 事实上 那场危机的真正成本根本无法用任何中央银行的账面盈亏来衡量 也无法用美国财政部问题资产救助计划 Troubled Asset Relief Program 的一系列行动是赚是亏来进行评估 |
| 2005 18 UNDP strategic cost management and implications for cost recovery | 开发计划署战略费用管理及所涉费用回收问题 |
| Transition from relief to development | 从救济向发展的过渡 |
| 1935 relief, depression, recovery banks. | 1935年 解脱 抑郁 银行业复苏 |
| This is an immediate relief. | 症状立刻消失了 |
| How Effective is Disaster Relief? | 赈灾的有效性 |
| Humanitarian and Disaster Relief Assistance | 人道主义和救灾援助 |
| Debt sustainability and debt relief | 债务的可持续承受性和减免债务 |
| Relief and social services programme | 救济和社会服务方案 |
| Palestinian Medical Relief Society, Gaza | 巴勒斯坦医疗救济协会 加沙 |
| Palestinian Medical Relief Society, Ramallah | 巴勒斯坦医疗救济协会 拉马拉 |
| Transition from relief to development | 三. 从救济阶段转入发展阶段 |
| Poverty relief via e commerce is a new round of innovative measures aimed at poverty relief and development. It is an important means to achieve measures targeted at poverty relief and eradication. | 电商扶贫是新一轮扶贫开发的创新举措 是实现精准扶贫 精准脱贫的重要抓手 |
| Cost effectiveness | 5. 成 本 效 益 |
| In the case of Nepal and other disaster prone regions, the fund could, and should, be used to strengthen immediate relief plans, improve coordinated responses, and support longer term efforts to bridge humanitarian relief and development, including preventive measures, such as retrofitting schools. Initial reports following the recent disaster suggest that schools that were retrofitted as a precaution against earthquakes (the typical cost was 8,000) escaped most of the damage. | 在尼泊尔和其他灾害易发地区 上述基金可以也应该被用来实施紧急救济计划 加强协调应对和支持弥合人道主义救济和发展差距的长期努力 包括落实改造学校等预防性措施 此次灾难后的初步报告显示经过防震改造的学校 一般成本为8 000美元 避开了绝大部分破坏 |
| Payment or relief to others None of the claims in this instalment seek compensation for payment or relief to others. | 56. 本批没有关于对他人的付款或救济的索赔 |
| D. Transition from relief to development | D. 从救济向发展的过渡 |
| The Threat of Greek Debt Relief | 希腊债务纾困的威胁 |
| The False Promise of Debt Relief | 减免债务的虚假承诺 |
| When Prevention is Better than Relief | 当防灾胜于救灾 |
| After every difficulty there is relief. | 与艰难相伴的 确是容易 |
| After every difficulty there is relief. | 與艱難相伴的 確是容易 |
| Need for broader external debt relief | 扩大外债减免的必要性 |
| Subprogramme 3 Relief and social services | 次级方案3 救济和社会服务 |
| Relief from measures applicable on commencement | 给予救济免于程序启动时适用的措施 |
| C. Transition from relief to development | C. 从救济阶段转入发展阶段 |
| International Buddhist Relief Organization (2000 2003) | 和平教育基金会 2000 2003 |
Related searches : Cost Cost Cost - Relief Angle - Financial Relief - Immediate Relief - Symptomatic Relief - Rollover Relief - Bring Relief - Relief Rally - Poor Relief - Bend Relief - Relief Measures - Capital Relief