Translation of "could be mentioned" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Could - translation : Could be mentioned - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Many more encouraging statistics could be mentioned, but time constraints oblige me to be brief.
可以指出许多更多的令人鼓舞的数字 但时间关系使我不得不简短
This publisher you mentioned... obviously, he could be the counterpart of the Devil.
你说的那个出版商 很显然他就是魔鬼
So I've mentioned WikiLeaks, because surely what could be more open than publishing all the material?
我刚提到了维基解密 因为 还有比它更加公开的么
9. It was noted that some of the issues mentioned above could be addressed by the GATS.
9. 专家们指出 上述有些问题可以通过 服务贸易总协定 予以解决
A decentralized roster on the Intranet, as mentioned before, could be considered to make essential improvements without adding additional forms.
如前所述,可以考虑让名册在内联网上广为公布 这可以作出基本改进,又不必增加表格
64. It was mentioned that in international circumstances inaction could sometimes occur and be tolerated where in similar national situations inaction would be unacceptable.
64. 研讨会提及 在国际情况下 有时会发生无作为的情况 而且会被容忍 而在国内历史情况下 这种无作为是不能接受的
He requested an inventory of the criteria mentioned in the discussions, to be made available so that they could be examined in member countries.
他要求将讨论中提到的标准编成清单 以便提供给成员国研究
7. The working group was of the opinion that, with the inclusion of the provisions mentioned above, article 13 could be superseded.
7. 工作组认为 在列入了上述条款之后 第13条可以被取代
It was mentioned that industrial aquaculture could have negative impacts on artisanal fishermen.
38. 与会者提到 工业养殖可能对手工捕鱼造成负面影响
You'll be mentioned in history
你將會名留青史
40. As examples (the full list is found in annex IV, part D to the Sub Commission report) the following could be mentioned.
40. 例如(小组委员会报告附件四 D部分的清单所列) 不妨提及下列工作文件
It could be mentioned here that, in some States, Mr. Alan would not be criminally responsible for the breach of trust since the loan had been repaid.
k 这里应该指出的是 在有些国家 艾伦先生将不会因为背信违约而承担刑事责任 因为贷款已经偿还
Although one could speculate that the above mentioned treaties may have been affected, there is no evidence to support this speculation, and input from the relevant States would be necessary before further conclusions could be drawn.
116. 尽管人们可以推测上述条约可能会受到影响 但没有证据支持这种推测 并且需要相关国家提供投入才能得出进一步结论
38. The above mentioned technology had created huge opportunities that could promote economic development.
38. 上述技术创造了促进经济发展的巨大机会
Other ignition sources may be mentioned.
3.10.2 物质分类标准
Two values in particular should be mentioned.
尤其应该提到两个价值观
You must be mentioned to do that.
怎么可能不谈到您扮演的角色呢
He said that the above mentioned research breakthrough could be verified repeatedly, and the scientists hoped to use this technology to save the endangered big cats.
他表示 前述研究突破可重复验证 科学家们希望能利用此技术挽救濒临绝种的大型猫科动物
Rather than constituting an exhaustive list of all existing measures in this field, the initiatives mentioned below are examples on which further action could be build.
在此不详尽列举这方面的现有所有措施 以下只提可供进一步行动的举措例子
The Administration reported that the United Nations did not incur losses in nine cases (to which a few other cases could be added, as mentioned later).
联合国科特迪瓦行动(联科行动)
175. Because of the nature of their work, journalists, trade union leaders, parliamentarians, human rights workers, etc. could obviously be added to the above mentioned categories.
175. 记者 工会领袖 议员 人权工作者等由于他们的工作性质可明显地列入以上类别
Could be, could be.
可以
The following articles may be mentioned in particular
不妨特别举出下列条款
Vera must be the woman Haskell had mentioned.
薇拉就是哈斯凯尔提到的那个女人
As mentioned above, the analysis carried out by the Statistics Division has some shortcomings, although it was the best that could be done in the time available.
32. 如上所述 统计司的分析有一些缺点 但这是在规定的时间内能作出的最好分析了
That opinion was none other than the opinio juris sive necessitatis he had already mentioned, which could be expressed simultaneously by all members of the international community.
意见正是他先前提到的必要时的法律意见,这可由国际社会全体成员同时表达
Since I said that this particular issue of the cycle could be discussed informally before the next substantive meeting of the Commission, that is why I mentioned session(s) .
因为我说过 这个特定周期问题可以在委员会下次实质性会议之前进行非正式讨论 这就是为什么我提到复数的 会议
21. The Special Rapporteur stated that, without the elements he had mentioned concerning the sub committee, the work of the ICRC could be seriously compromised with no compensating benefits.
21. 特别报告员说 没有他提到的关于小组委员会的内容 红十字会的工作可能会受到严重影响 而没有任何补偿
A person financing acts as mentioned will be considered to be an accomplice.
资助上述行为的人将被视作从犯
They could be communist, they could be liberal, they could be fascist or Islamic.
它们可以是共产主义的 可以是自由主义的 可以是法西斯主义或者伊斯兰主义的
These funds will be allocated to the above mentioned programmes.
这些资金将拨给上述方案
The following instruments at the regional level may be mentioned
一些区域一级的文书可列举如下
Alternatively, a Committee of five persons with a Chairman, like any working group, could be formed to carry out the functions of the Service, the members of the Committee to be elected as hereinbefore mentioned.
另一个办法是,可以任何工作组那样,成立一个设有主席的5人委员会来履行该处的职能 委员会成员按上述办法选出
In response, other delegations mentioned cases where the return of a ship already sailing could be secured, especially in the case of ships which were still within large port areas.
另一些代表团在对此作出反应时提到可以要求已经启航的船舶回航 当船舶还在广大港口水域时 尤其可以办到
The voluntary nature of the ISO standards was mentioned, as were threshold levels for standards which could be achieved or exceeded, while governments retained their role in setting normative standards.
提到ISO标准的自愿性质 以及可以达到或超过的标准的起点水平 而政府仍可保留制订通常标准的作用
In addition to the reminder mentioned in the recommendation, the Office notes that any additional suggestions that the Board of Auditors could make in this regard would be gratefully received.
除建议的催交通知之外,项目事务厅还指出,审计委员会在这方面提出的任何新的建议都将受到欢迎
You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani.
可以是美籍意大利人 你可以是美籍爱尔兰人 你也可以是英籍巴基斯坦人
This seat will have the above mentioned characteristics and all members of the African Union will be bound by the instrument to be signed as we mentioned earlier.
该席位将具有上述特征 非洲联盟所有成员都将受前文所述 有待签署的文书限制
How could that be, how could that be?
这怎么可能 这怎么可能呢
Could be on Google, could be on AOL.
可以是谷歌 可以是 AOL.
It could be NBC. It could be ABC.
可以是 NBC. 可以是 ABC.
Mr. NITZSCHKE (Germany) suggested that the Cooperation Agreement with UNDP should be referred to in full only the first time it was mentioned thereafter, the expression the Cooperation Agreement or just the Agreement could be used.
45. NITZSCHKE先生 德国 建议 同开发计划署的合作协定 只应在被首次提及时才用全称 此后可使用 合作协定 或仅使用 协定 一语即可
This document was submitted on the above mentioned date so that reference could be made to the current discussions in the United Nations on the follow up to the Millennium Declaration.
本文件在上述日期提交 是为了参考联合国目前关于 千年宣言 后续行动的讨论情况
He had already mentioned in his introductory statement that Iraq had fulfilled its obligations to the Organization, and the point could of course be made formally in the Committee's next report.
他在介绍性发言中已经提到 伊拉克已经履行了它对联合国的义务 委员会下一份报告中当然可以正式提到这一点
Similarly to be welcomed was the seminar mentioned in paragraph 11.
同样值得欢迎的事是第11段中提到的讨论会

 

Related searches : Could Be - Would Be Mentioned - Should Be Mentioned - Shall Be Mentioned - Must Be Mentioned - To Be Mentioned - Could Be Spotted - Could Be Split - Could Be Using - Could Be Simply - Could Be Accounted - Could Be Amended