Translation of "could determine" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Narrator In a mass raid, high speed bombers could be in on us before we could determine their tracks. | 视频 一个迅猛 规模庞大的炸弹袭击可能随时后发生在我们身上 但在我们判定它的轨迹的时候 |
| However, the authorities had established a set of guidelines to determine which applicants could access treatment. | 不过 当局已经制定了一套准则 以确定哪类申请者可以获得治疗 |
| As a result, such exercises lack information needed to determine how the operations of HOAs could benefit from military support in different areas. | 因此这两项工作没有得到确定人道主义组织和机构行动如何从不同地区的军事支助中受益所需的资料 |
| Nor were there generally accepted criteria that the Security Council could use to determine situations of exceptional risk to which the Convention would apply. | 现在也尚无一般接受的标准 可供安全理事会用来确定将适用该公约的非常危险的情况 |
| Thirdly, it should determine means by which the Council could be systematically informed of the use of gender biased violence by parties to armed conflict. | 第三 它应当决定可以系统地向安理会通报武装冲突各方实施有性别偏见的暴力的方式 |
| For We do determine (according to need) for We are the best to determine (things). | 我曾判定 我是善於判定的 |
| When you make an investment, what you're really saying is, I accept that any one of these 100 things could happen to me and determine my wealth. | 如果你进行投资 如果说你承认 这一百件事 有可能发生在自己身上并最终决定我的财富 |
| It was important to establish regulatory standards and procedures against which activity on the part of individuals or companies could be measured to determine if they were illegal. | 同样重要的是要确立可以衡量个人或公司活动的规定标准和程序 以便确定这些活动是否非法 |
| Such a panel could explore the sources of funding and support for the LRA and work with the three affected Governments and other parties to determine how the Council could most effectively contribute to reducing the threat emanating from the LRA. | 委员会可以探讨资助和支持上帝军的各种来源 同有关三国政府和其他各方合作 以便确定安理会如何才能最有效地为减少上帝军威胁作出贡献 |
| The Panel notes that although Saudi Arabia could have conducted a validation study to determine whether the EHS accurately measured actual diagnosed medical conditions, it did not do so. | 631. 然而 小组注意到 在不同的地区 石油污染的严重程度 生态功能的损失情况和预期恢复时间是不同的 |
| The numbers won't determine the outcome. | 数量并不能 左右结果 |
| ATHENS Much is at stake in Greece s upcoming election. Indeed, the outcome could determine whether the country remains in the eurozone, with far reaching implications for the rest of the monetary union. | 发自雅典 即将举行的希腊大选事关重大 事实上 其结果将可能决定该国是否继续留在欧元区 并对其他货币联盟成员国产生深远的影响 |
| We determine how this will all end. | 我们认为事情会这样结束 |
| But it could if even prosperous people adopted a vegetarian diet, traveled little, and interacted virtually. New technology will determine our lifestyle, and the demands that we make on energy and environmental resources. | 当然 这颗星球受到的压力取决于我们的生活方式 如果全世界65亿人都像今天的美国人这样生活 地球将不堪其重 但如果即使富国的人们也养成素食的习惯 减少旅行 通过虚拟的方式交流 地球就可以负担 新的技术将决定我们的生活方式 以及我们对能源和环境资源的需求 |
| It is undeniable that a possible escalation of violence and an increase in political strife could destabilize the situation and interrupt the process that is necessary to determine the future status of Kosovo. | 不可否认的是 可能的暴力升级和政治争斗的增加会破坏局势稳定和干扰对于确定科索沃今后地位所必需的进程 |
| In that respect, the parties could ask the Tribunal to determine the principles and rules of international law applicable to a delimitation dispute and undertake thereafter to establish the boundary on that basis. | 在这方面 当事方可以请法庭决定适用于某一划界争端的国际法原则和规则 并承诺以后以此为基础确定边界 |
| Of course, unlike anything else on TV, the story lines coming out of Washington could determine the future of Roe v. Wade, whether immigrant families can reunite and the health of the global economy. | 当然 不同于电视上的其他节目 无论这个移民大家庭最终能否重新团结起来 也无论全球经济能否健康发展 华盛顿的这条故事线都有可能决定着罗诉韦德案 (Roe v. Wade) 的未来 |
| That's what the prosecutor must determine, said Hofstetter. | 霍夫施泰特尔表示 这将由检察官来确定 |
| So, what kind of future did they determine? | 但是 人们又决定了一个什么样的未来呢 |
| It is progress that will determine the timetable. | 只有进展情形才能确定时间表 |
| (g) Determine the asteroid large scale mineralogical composition. | (g) 测定小行星的大规模矿物成分 |
| We depend on chemistry to determine our complex structure. | 我们依赖化学反应来决定我们的复杂结构 |
| xprop failed to determine process ID of the window | xprop 无法确定窗口的进程 ID |
| You can only determine relatedness by looking for similarities. | 而是寻找他们的 相同之处 |
| The enforcement branch shall also determine whether to apply | 5. 强制执行分支机构还应决定是否 |
| (b) Determine the mechanical properties of the asteroid material | (b) 测定小行星物质的机械特性 |
| And where we go from here is going to determine not only the quality and the length of our individual lives, but whether, if we could see the Earth a century from now, we'd recognize it. | 并且我们现在要决定的 不仅是我们每个人的生活质量和寿命 而且是如果在一个世纪之后评价现在的世界 我们是否会认同它 |
| The central question for that team and for non resident agencies in preparing UNDAF should be to determine those national priorities and international efforts to which the United Nations system at country level could effectively contribute. | 在准备联合国发展援助框架中 国家小组和非常驻机构的中心问题应该是确定联合国系统在国家一级能够有效发挥作用的那些国家优先事项和国际活动 |
| In paragraph 51, the Board notes differences between the trial balance and the transaction journal totalling 243.53 million and states that it could not determine which of these two Integrated Management Information System (IMIS) reports is correct, and therefore that the impact on the financial statements could not be fully established. | 10. 在第51段中 委员会注意到试算表与往来事项日记账之间的差异总金额为2.4353 亿美元 表示委员会无法断定两份综管系统报告哪一份没有错报 因此还不能完全确定这对财务报表有何影响 |
| However, the Commission recognized that only a competent court could determine, on a case by case basis, whether individuals, including Government officials, ordered or participated in atrocities motivated by the genocidal intent to exterminate a protected group, in which case they could be found guilty of the crime of genocide. | 然而 委员会承认 只有主管法院才能逐案决定 是否包括政府官员在内的个人为消灭一个受保护群体而发出命令或参与具有灭绝种族动机的暴行 在这种情况下 他们可被确定犯有灭绝种族罪行 |
| And it was well enough preserved so we could determine the DNA from this individual, even to a greater extent than for the Neanderthals actually, and start relating it to the Neanderthal genome and to people today. | 它的保存状态很好 让我们能够从中鉴别出这个人的DNA 其序列长度比先前 尼安德特人的DNA还要长 并将它与尼安德特人的基因组 和现代人的基因组相联系 |
| These options determine how the module selection looks and behaves. | 这些选项决定了模块区的外观和行为 |
| Audience member What factors determine the duration of a pandemic? | 掌声 观众 决定疫情持续时间长短的因素是什么呢 |
| Your decisions today are going to determine its well being. | 你现在的选择就决定了将来的生活 |
| And that will determine a lot of how we function. | 这将影响很大 |
| Is it possible to determine the diameter from the circumference? | 用圓周能不能求得直徑 |
| And We determined it , and excellent are We to determine. | 我曾判定 我是善於判定的 |
| This matter, however, is not for the Committee to determine. | 然而 这并不属于委员会确定的事务 |
| This was how central banking got started in the first place letting the market and the market alone determine the price of liquidity was judged too costly for the businessmen who voted and the workers who could overthrow governments. Now it looks as though letting the market alone determine the price of risk is similarly being judged too costly for today s voters and campaign contributors to bear. | 中央银行计划最早即始于此 让市场且只让市场确定流动性价格对投票选举政府的商人和可以推翻政府的工人来说代价过于高昂 现在似乎让市场独立确定风险定价也被认为代价太大 让今天的选民和选举赞助商难以承受 |
| It appeared symbolically on June 16, 1989, when I had the opportunity to speak on behalf of the young generation. A whole generation felt that the moment had come when Hungarians could at last determine their own future. | 而新一代匈牙利人的产生也是必要条件之一 当我在1989年6月16日得到机会作为青年一代的代言人发表政见时 这一代人就具有象征意义地诞生了 我们整一代人都感觉到 匈牙利人有权决定自己未来的时刻终于到了 |
| As a first step, the Turkish authorities could cooperate constructively in resolving with utmost urgency the tragic humanitarian problem of missing persons in Cyprus by proceeding with effective investigations to determine the fate and whereabouts of missing persons. | 作为第一步 土耳其当局可切实合作 刻不容缓地解决在塞浦路斯的失踪者的悲惨人道主义问题 着手彻底调查 确定失踪者的命运和下落 |
| On the overall record of that particular case, the Committee went on to subsequently determine that, in the specific circumstances, the authors could not be required to pursue further review of the adverse RRT decision in the courts. | 根据这一特别案件的全部记录 委员会随后进一步确定 在一些特别情况下 可以不要求提交人请法院进一步复审对其不利的复审庭裁决 |
| This method had previously been used to determine the age of whales, but it is the first time to be used to determine the age of sharks and other fish. | 这种方法此前曾用于测定鲸鱼的年龄 但用来确定鲨鱼等鱼类的年龄还是第一次 |
| In particular, Kuwait provides no information on the specific circumstances of actual deaths that would enable the Panel to determine whether such premature deaths could reasonably be attributed, wholly or partially, to factors resulting from Iraq's invasion and occupation. | 480. 为确定泥滩残留的石油污染 科威特对海岸线进行了全面的调查 |
| Recognizing that each country will determine its own critical information infrastructures, | 认识到每一个国家都将确定自己的重要信息基础设施 |
Related searches : Determine With - Shall Determine - May Determine - Determine From - Will Determine - Determine Budget - Further Determine - Determine Liability - Determine Results - Determine Details - Determine Conditions - Determine Issues