Translation of "determine budget" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This should include a budget analysis to determine the amount of resources allotted to indigenous peoples. | 这项工作应该包括对预算作分析 以确定分配给土著民族的资源数额 |
| The evaluation recommends a special corporate gender budget exercise to determine what financial resources UNDP needs for gender mainstreaming. | 119. 评价报告建议专门进行一项总体社会性别预算工作 以确定开发计划署社会性别主流化工作所需要的财政资源 |
| The secretariat has no means to determine whether the prospect of suspension of financial support affected contributions to the core budget. | 10. 秘书处无法确定得不到资助的前景是否影响向核心预算缴款 |
| Until 1962, only one factor was used to determine the desirable ranges the contribution of each Member State to the Organization's regular budget. | 12. 1962年以前 只有一项因素用于确定适当幅度 每一会员国缴纳本组织经常预算的会费 |
| 12. Also requests the Secretary General to include in future budget submissions information on the guidelines applied to determine the financing through assessed contributions and other sources of income | 12. 又请秘书长在今后预算报告中列入用于确定通过摊款和其他收入来源筹措经费的准则的资料 |
| 13) Add.1), the new procedures are being introduced for the 2006 2007 budget period and, based on this experience, consultations will take place to determine whether further harmonization can be introduced. | 委员会获悉 尽管两个秘书处的预算均以瑞士法郎为单位提呈 但在不同各司的工作列报 产出表述 用途类别 预算代码等方面仍有差异 |
| For We do determine (according to need) for We are the best to determine (things). | 我曾判定 我是善於判定的 |
| At this stage, it is not possible to determine precisely the resources the Institute will receive from voluntary contributions to finance its 2007 requirements and to estimate the level of the regular budget subvention. | 在此阶段 不可能准确确定研训所将收到的为其2007年所需经费提供的自愿捐款 以及估计经常预算补助金的数额 |
| The numbers won't determine the outcome. | 数量并不能 左右结果 |
| Mr. Abdelaziz (Egypt) Now that we have adopted the United Nations biennium budget without a vote, my delegation, in addition to fully subscribing to the remarks made by the Chairman of the Group of 77 and China, would like to highlight some important aspects that determined and will continue to determine our position in dealing with budget related issues. | 阿卜杜拉齐兹先生(埃及) 以英语发言 由于我们未经表决通过了联合国两年期预算 我国代表团除了完全赞同77国集团主席代表该集团和中国所作的发言之外 还要强调一些重要方面 这些方面决定了并将继续决定我们在处理预算相关问题时的立场 |
| We determine how this will all end. | 我们认为事情会这样结束 |
| That's what the prosecutor must determine, said Hofstetter. | 霍夫施泰特尔表示 这将由检察官来确定 |
| So, what kind of future did they determine? | 但是 人们又决定了一个什么样的未来呢 |
| It is progress that will determine the timetable. | 只有进展情形才能确定时间表 |
| (g) Determine the asteroid large scale mineralogical composition. | (g) 测定小行星的大规模矿物成分 |
| Especially in view of multi sectoral nature of registration activities, and considering that the three budget categories (operations, administration and staffing) are separately accounted for, reliance on combined expenditures alone to determine the rate and success of registration activities could be misleading. | 特别鉴于登记活动的多部门性质 考虑到三类预算(业务 行政和工作编制)分别入账 仅仅依赖综合支出来确定登记活动的比率和成功情况可能会产生误导 |
| We depend on chemistry to determine our complex structure. | 我们依赖化学反应来决定我们的复杂结构 |
| xprop failed to determine process ID of the window | xprop 无法确定窗口的进程 ID |
| You can only determine relatedness by looking for similarities. | 而是寻找他们的 相同之处 |
| The enforcement branch shall also determine whether to apply | 5. 强制执行分支机构还应决定是否 |
| (b) Determine the mechanical properties of the asteroid material | (b) 测定小行星物质的机械特性 |
| At the time of submission of the present report, UNODC was still not in a position to clearly determine the level of reimbursement for services (UPL), but made a provision in the budget of 3 per cent against estimated expenditure at the local level. | 在提交本报告时 毒品和犯罪问题办事处仍无法清楚地确定对服务的补偿水平 统一价目表 但对当地雇用人员的估计支出安排了3 的经费 |
| These options determine how the module selection looks and behaves. | 这些选项决定了模块区的外观和行为 |
| Audience member What factors determine the duration of a pandemic? | 掌声 观众 决定疫情持续时间长短的因素是什么呢 |
| Your decisions today are going to determine its well being. | 你现在的选择就决定了将来的生活 |
| And that will determine a lot of how we function. | 这将影响很大 |
| Is it possible to determine the diameter from the circumference? | 用圓周能不能求得直徑 |
| And We determined it , and excellent are We to determine. | 我曾判定 我是善於判定的 |
| This matter, however, is not for the Committee to determine. | 然而 这并不属于委员会确定的事务 |
| The regular budget and the project budget together comprise the total budget volume for 2006 2007. | 1.52 经常预算和项目预算相加构成2006 2007年预算总额 |
| This method had previously been used to determine the age of whales, but it is the first time to be used to determine the age of sharks and other fish. | 这种方法此前曾用于测定鲸鱼的年龄 但用来确定鲨鱼等鱼类的年龄还是第一次 |
| Recognizing that each country will determine its own critical information infrastructures, | 认识到每一个国家都将确定自己的重要信息基础设施 |
| And this reputation capital will determine our access to collaborative consumption. | 这个信誉资本 决定了我们的协作消费程度 |
| Young children cannot determine what is right and what is wrong. | 小孩子不能判断什么是对的 什么是错的 |
| Again, it is necessary to attempt to determine why that arose. | 而且必须再度确定为什么会出现这种情况 |
| Nonetheless, it was felt impossible to determine their effect in abstracto. | 然而 大家感到不可能抽象地确定这类条款的影响 |
| The approach, therefore, is consistent with the one taken to determine the interim allocation of the Kyoto Protocol in the 2004 2005 programme budget the proportion of work programme activities relating to the Kyoto Protocol in the technical units of clusters 1 and 2 is assessed and applied to the service and management units (EDM and cluster 3) to determine the ratio of contributions to the resource requirements for each of the two integral parts of the secretariat's activities. | 因此 有关办法符合2004 2005方案预算中确定 京都议定书 临时拨款所采用的办法 评估了第一和第二组各技术单位有关 京都议定书 工作方案活动的比例 并将其应用于服务和管理单位(行政领导和管理和第三组) 以确定秘书处活动两个固有部分中每一个部分资源要求的摊款比率 |
| Budget | A. 预算 |
| Peer reviews in FY 1995 will determine which will be pursued further. | 预计1995财政年度的专业同行联合审查将能决定继续进行哪些研究项目 |
| (xi) The criteria that shall determine the closure of the auction and | (十一)确定拍卖 结束所使用的标准 和 |
| A resolute effort is needed to determine the fate of the archives. | 需要作出果断努力 确定这些档案的下落 |
| Women possess the right to determine their own sexual and reproductive behaviour. | 妇女拥有决定自己的性行为和生殖行为的权利 |
| It is this criterion which will determine relations between belligerents and neutrals . | 正是意图标准决定了 交战国 与 中立国 之间的关系 |
| An enterprise group company may determine its internal financial management system by itself. | 企业 应当 按照 国家 有关 规定 建立 有效 的 内部 财务 管理 级次 企业 集团公司 自行 决定 集团 内部 财务 管理 体制 |
| A means to determine if there's a complete blockage of a coronary artery. | 什么仪器才能确诊患者患有冠状动脉梗死呢 |
Related searches : Determine With - Shall Determine - May Determine - Determine From - Will Determine - Could Determine - Further Determine - Determine Liability - Determine Results - Determine Details - Determine Conditions