Translation of "could further improve" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| To help the Council consider further steps and improve its understanding of the LRA, it could consider appointing a panel of experts. | 为了帮助安理会考虑进一步采取步骤 更好地了解上帝军 安理会可以考虑任命一个专家委员会 |
| Further, clarifying business responsibility for human rights and promoting good corporate conduct could avoid consumer boycotts and improve the image of businesses for their shareholders. | 另外 澄清公司在人权方面的责任并促进良好公司行为可以避免消费者抵制 并改善企业在其股东心目中的形象 |
| Zimbabwe could continue to deteriorate, but it could also improve in the year ahead. | 津巴布韦的局势可能继续恶化 但也可能在明年有所改善 |
| The Secretariat would make constant efforts to further improve the facilities. | 秘书处将继续不断致力于进一步改善这些设施 |
| Further guidance on how to improve the current format is welcomed. | 因而造成了财务方面的严重限制 影响到秘书处的工作 |
| Also recommends that the Sub Commission further improve its methods of work by | 10. 还建议小组委员会通过下列办法 进一步改善其工作方法 |
| What measures could improve the contribution of fisheries to sustainable development? | 可采取何种措施增进渔业对可持续发展的贡献 |
| No further delay could be justified. | 绝不能再拖延下去 |
| International support assistance could improve access of developing countries to information technology. | 国际的支助可帮助发展中国家获得信息技术 |
| We could improve them, make them more specific or flesh them out. | 我们认为 该报告为取得积极的结果奠定了可能最好的基础 |
| But could you go a little further? | 但我们是否能有更进一步的发展 |
| Nothing could be further from the truth. | 没有任何情况会比此更为荒谬 |
| Three areas of interaction could be identified for action to improve the situation. | 为了采取行动改变这种形势 可以找出三个发挥互动的领域 |
| Some United Nations agencies, however, are taking steps that could improve this situation. | 有些联合国机构正在采取步骤改善这种情况 |
| Biological nitrogen fixation (BNF) could help to improve soil fertility and crop productivity. | 生物固氮可帮助改良土壤 提高作物产量 |
| During the reporting period, Anguilla continued to improve its legislation and further develop its financial services. | 在本报告所述期间 安圭拉继续改进其立法以及进一步发展其金融服务业 |
| However, it also notes the information that there is a need to further improve this cooperation. | 但是 委员会也注意到关于需要进一步改进这一合作的信息 |
| It notes however that further urgent action is needed to continue to improve the security situation. | 然而 它注意到需要采取进一步的紧急行动 以不断改善该国的安全状况 |
| If the twenty second session finds these revisions comprehensive and acceptable, it could recommend the finalization and dissemination of this report as voluntary guidance on good practices on corporate governance disclosure that could contribute towards further convergence of disclosures in this area to improve corporate transparency and facilitate investment. | 如果第二十二届会议认为这些修订是全面的和可接受的 会议将建议最终完成并发布本报告 作为公司治理披露方面良好做法的自愿指导意见 它将增进该领域披露标准的进一步统一 以提高公司透明度并促进投资 |
| Internet access could provide educational material and improve schooling. And it could enable real time, on demand transport services for remote areas. | 移动宽带给最不发达国家带来的潜在好处不仅于此 互联网接入能提供教育素材 改善教学 它还能为偏远地区带来实时的 按需提供的交通服务 |
| It is of key importance to further develop and improve the relevant international and national legal instruments. | 进一步发展和改进有关国际和国家法律文书极为重要 |
| Pursue work to improve further the classification scheme on chronic aquatic toxicity hazards (in cooperation with OECD) | a. 继续进一步改进关于水生环境慢性毒化危害的分类计划 与经合组织合作 |
| Opportunities to improve contingent welfare facilities and further preventive measures for civilian staff are currently under consideration. | 目前正考虑利用一些机会来改善特遣队福利设施 以及针对文职工作人员的进一步预防措施 |
| He further encouraged the Parties to improve their understanding of the links between climate change and biodiversity. | 她还鼓励各缔约方更好地理解气候变化和生物多样性间的联系 |
| Such a system could dramatically improve the access of rural people to good medical care. | 这样一个系统能够极大地改善农村居民获得良好医疗服务的机会 |
| The United Nations could consider making this further explicit. | 21. 联合国可考虑进一步明确这一点 |
| Secondly, many Member States have argued that the Committee should further improve procedures for listing and delisting names. | 第二 许多会员国争辩说 委员会应当进一步改善列名和除名程序 |
| My delegations welcomes the 1267 Committee's consideration of a new resolution that will further improve the sanctions regime. | 我国代表团欢迎第1267委员会对一项新决议的审议 该决议将进一步改善制裁制度 |
| Such activities could include studies to improve the implementation of ITTO's objectives, development of new policies, guidelines and work plans, basic communication and outreach tools, measures for forest law enforcement, certification and market access and further development of criteria and indicators. | 这些活动可包括为更好地落实国际热带木材组织的目标开展的研究 制订新的政策 指南和工作计划 基本的沟通和宣传手段 执行森林法的措施 认证和市场准入以及进一步制订标准和指标 |
| Such activities could include studies to improve the implementation of ITTO's objectives, development of new policies, guidelines and work plans, basic communication and outreach tools, measures for forest law enforcement, certification and market access and further development of criteria and indicators. | 这些活动包括为进一步落实木材组织的目标开展的研究 制订新的政策 指导方针和工作计划 基本的沟通和宣传手段 执行森林法的措施 认证和市场准入以及进一步制订标准和指标 |
| Implementation of large ICT systems was risky and the delegations she represented supported the Board's recommendation for a comprehensive system wide review to improve coordination of efforts and would welcome further details of how such a review could be conducted. | 大型的信息和通信技术系统的运作风险很大 她所代表的各国代表团支持委员会的建议 就是对整个系统进行全面审查 以改进协调工作 并欢迎提出关于如何进行这种审查的进一步详情 |
| 4.3 According to the State party, such a judicial review could genuinely improve the complainant's situation. | 5.3 针对缔约国不给他人道主义补救的裁决进行司法审查的说法 申诉人认为 这种补救应该基于他申请难民身份时所陈述的同样事实 |
| Could the relevance improve if clearer priorities are were set with regard to those perceived needs? | 在那些感知的需求方面 如果制定更明确的优先顺序 是否能提高其相关性 |
| It could further serve to reduce the rate of recidivism. | 它还有助于减少累犯率 |
| UNCITRAL could assist in further developing those principles and features. | 贸易法委员会可协助进一步拟订这些原则和特点 |
| A further example of UNICEF led efforts to improve the health care system is the youth friendly clinic initiative. | 34. 儿童基金会为改善保健体系还牵头开展了 爱青诊所 行动 |
| What actions could improve the role and effectiveness of subregional and regional fisheries management organizations or arrangements? | 可采取何种行动加强次区域和区域渔业管理组织和管理安排的作用和效力 |
| The experiences of successful developing countries could provide lessons that could help further tailor development policies in Africa. | 一些成功的发展中国家的经验也有助于帮助调整非洲的发展政策 |
| And when you start digging into the sources, you can go further and further than you ever could before. | 调查信息来源的工作 也可以比以往深入许多 |
| Nothing could be further from the truth. Consider the following charges | 没有事情是能偏离真相的 请思考下面的这些指控 |
| In concert with global efforts, we are developing medium and long term strategies to further increase and improve our ODA. | 我们同全球努力保持一致 正在制订中 长期战略以进一步增加和改进我们的官方发展援助 |
| Other experts stressed that modern retailers usually integrated backwards and could then help improve manufacturing processes and packaging. | 另一些专家强调说 现代零售商往往向后综合 因此可以帮助改进生产工艺和包装 |
| (b) Providing capacity building and an enabling environment for developing countries to further develop and improve their monitoring and assessment functions. | (b) 为发展中国家进一步发展和改善自身的监测和评估职能提供能力 建设和有利环境 |
| The Public Prosecution Service is also taking measures to further improve the structure for detecting and prosecuting trafficking in human beings. | 检察院也在采取措施 进一步改进侦察和起诉贩卖人口活动的结构 |
| This analytical assessment clearly shows that there is still a need for Member States to further improve their implementation of sanctions. | 这份分析评估清楚地显示 会员国仍需要进一步改进制裁措施的执行 |
Related searches : Could Improve - Further Improve - Could Further - I Could Improve - We Could Improve - Improve Even Further - Will Further Improve - Can Further Improve - Further Research Could - Could Further Increase - Dramatically Improve