Translation of "could potentially" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This could potentially expose wires leading to EID. | 这可能会使连接电启动装置的电线暴露在外 |
| This could potentially cover 5.5 per cent of Germany's energy needs. | 这可以满足德国5.5 的能源需求 |
| And so that could be that could be potentially a good alternative to solar powered refrigerated camels. | 所以这个可以成为 掌声 这也成为太阳能冷冻骆驼的 的潜在替换品 |
| The disadvantage was that participate could potentially include people who were innocent. | 但缺点是 参加 有可能会包括无辜的人 |
| And it could potentially be something as important as tomato sauce, or in this case, ketchup. | 也很可能是诸如 像番茄沙司一样重要的事情 或是像这个叫 番茄酱 的例子 |
| I wanted to close with one story, which we think could potentially be a clinical application. | 我想用一个故事来结束我的演讲 我们认为这有可能 成为一种临床的疗法 |
| The commander told me that a woman could gauge a potentially violent situation much better than men. | 指挥官告诉我 女性 能比男性更好的判断出 潜在的暴力局面 |
| I would like to share a few ideas on how some of them could potentially be addressed. | 我想就如何来弥补这些欠缺谈一些看法 |
| Such revisions to the process could help to reduce the possibility of one or more potentially negative court decisions that could hamper enforcement efforts. | 58. 对程序作这种订正 会有助于减少可能出现一项或多项可能妨碍执法努力的法院判决 |
| Would you be willing to make a simple change in your diet that could potentially save your life? | 你们会愿意在你的饮食上做个简单的改变 由此可能会拯救你的生命 |
| Well, I do not dare to even think of the consequences, because the situation could potentially totally unravel. | 我甚至不敢想象这种后果 因为这种局势有完全重新瓦解的可能性 |
| And because there's so many of these cells in the eye, potentially, they could be very high resolution cameras. | 因为眼球内部有很多细胞 有可能 他们会成为高清的相机 |
| And the longer you could interact with one of these interventions, well that's indicative, potentially, of longer term success. | 所以你能越长时间与这些介入方式互动 就越能表明有潜在获得长久成功的可能 |
| That was one of the most successful initiatives undertaken by MINUGUA, which could potentially be replicated in other Missions. | 这是联危核查团最成功的倡议之一 有可能得到其他特派团的仿效 |
| The British government any government is potentially the worst client in the world you could ever possibly want to have. | 英国政府 任何政府都是世上你最不想要的 最糟糕的客户 |
| One could argue that this system facilitates more efficient governance, and thus could potentially save Italy from its debilitating gridlock. But it is difficult to see how it is good for democracy. | 你可能会说 这一制度有利于更高效的治理 因此可能把意大利从令人疲敝的僵局中拯救出来 但很难看到这对民主有什么好处 在过度沉迷于法国制度之前 意大利应该考虑一下法国人如何看待自己的制度 |
| It was reiterated that in the case of major incidents involving a high number of cargo claims, the carrier could be potentially sued in numerous jurisdictions. | 据重申 在涉及大量货物索赔的重大事件的情况下 承运人有可能会在许多法域受到起诉 |
| This could have the side effect of reducing the price of HCFC 22 and therefore potentially increasing its production and consumption and retarding its phase out. | 这可能会对降低氟氯烃 22的价格产生副作用 因此可能会增加其生产和消费量并延迟其逐步淘汰 |
| Some grey areas and potentially difficult issues remain where the parties may have differing interpretations of the texts that could prove controversial at a later stage. | 一些灰色地带和潜在的困难问题仍旧存在 双方对文件可能有不同的解释 这在今后可能造成争执 |
| But, in pursuing such a path, governments must remember that mining is a potentially dangerous industry that must be approached with care. To this end, they could begin by applying, say, 5 of their procurement budgets to nurture urgently needed solutions in areas with potentially large global markets. | 但是 在追求这一方针的过程中 政府必须牢记 挖金矿是一个潜在危险巨大的行业 必须小心行事 在这方面 它们可以一开始使用 比如 5 的采购预算为存在潜在全球大市场的领域培育迫切需要的解决办法 毕竟 值得作为的领域一定值得做得更好 |
| Private public partnerships are potentially very important. | 公私伙伴关系的潜在重要性很大 |
| The GenderNet is a potentially valuable resource. | 91. 两性平等问题网络可能是一个有价值的信息来源 |
| If Arab leaders fail to overcome these deficiencies, the latest Arab force could become the Middle East s newest source of anti democratic, sectarian based instability, potentially intensifying the Sunni Shia conflict. | 如果阿拉伯领导人未能克服上述缺陷 新组建的阿拉伯联军可能演变为加剧逊尼什叶派冲突的中东最新的反民主宗派势力 中东地区最不希望看到这样的结果 |
| The Committee reiterates that raw statistics on the utilization of conference resources are potentially misleading and could obscure the understanding of actual efficiency gains in the utilization of allocated conference resources. | 咨委会重申 关于会议资源利用情况的原始统计数字有可能误导 并有碍于了解在利用分配的会议资源方面实际提高的效率 |
| Since the work of the Department was potentially sensitive and could be counterproductive if misunderstood, it welcomed the guidance of the General Assembly contained in, inter alia, its resolution 59 276. | 由于该部的工作性质高度敏感 一旦被误解就会产生适得其反的结果 因此该部欢迎大会根据第59 276号决议的精神提供指导 |
| A pilot project under way in Ukraine could potentially serve as a model for a subregional effort aimed at providing policy advice to the Governments of Belarus and the Russian Federation. | 正在乌克兰执行的一个试验项目可以作为次区域努力的一个模式 其目的是向白俄罗斯和俄罗斯联邦政府提供政策咨询 |
| St. Helena has an environmental conservation programme aimed at preserving endangered species and the diversity of habitats, which are an important part of the Territory's heritage and could potentially increase tourism. | 52. 圣赫勒拿制订了保护濒危物种和生境多样性的环境养护方案 濒危物种和生境多样性是领土遗产的重要部分 具有促进旅游业的巨大潜力 |
| The fallout is potentially cross border in nature. | 在本质上看 放射性扩散 的影响很可能是跨国界的 |
| In its second report (S 2005 83, paras. 149 and 150), the Monitoring Team drew attention to the growth of Al Qaida's use of the Internet as an immediate, dynamic, inexpensive, universally accessible and potentially secure means of written and oral communication, through which it could radicalize and, potentially, recruit terrorists, as well as train them and plan attacks. | 145. 监测小组第二次报告 S 2005 83 第149和150段 提请注意基地组织日益使用因特网作为直接的 生动的 费用不高 普遍可以进入并基本上是安全的书面和口头通讯手段 通过因特网基地组织可以激化还有可能招募恐怖主义分子 并且培训他们和计划袭击 |
| The Standing Fund for Peacebuilding potentially offers a solution. | 常设建设和平基金有可能提供解决办法 |
| Grasping these benefits is potentially one of this generation s greatest challenges. Increased negative sentiment could have the worst possible result not just Doha s failure, but also the raising of trade and immigration barriers. | 自由贸易极大地提高世界各地的福祉 尤其是在发展中国家 抓住这些利益有可能是这一代人最大的挑战 消极情绪增加或许会产生最恶劣的结果 也就是 不仅多哈回合谈判失败 而且也提高贸易和移民壁垒 |
| Joint US Chinese effort on this issue could potentially provide the elusive key to an improved relationship. Yet this issue, too, is unlikely to receive the attention from the candidates that it deserves. | 最后 朝鲜的核野心一直以来都是美国总统的心腹大患 在该问题上 中美联合行动可以称为改善关系的神秘钥匙 但该问题也不可能获得总统候选人应有的关注 |
| Lynn Craig Where there tends to be water, at least on Earth, there tends to be life, and so it's potentially a place where life could have existed on the planet in the past. | Lynn Craig 至少在地球上是 哪里有水 哪里就会有生命 所以那里是个潜在的地点 可能在火星上过去存在生命 |
| As most professional armed forces believe that their MOTAPM are intended to protect national territory and have corps to clear such mines, this could potentially remove large numbers of MOTAPM from the detectability obligation. | 由于大多数职业军队相信 其非杀伤人员地雷旨在保护国家领土 并有部队清除此种地雷 因此 这可能使大量非杀伤人员地雷免于可探测性的义务 |
| RCMP is responsible for investigating any criminal or potentially criminal cyberincidents. | 加拿大皇家骑警负责调查任何构成或可能构成犯罪行为的网络事件 |
| France and Afghanistan maintained a potentially incompatible treaty on road transport. | 法国和阿富汗签订有一份可能会不相容的道路运输条约 |
| But now there was potentially this new category of things that I could sculpt that was different, that I you know, I have my own R2D2, but that's honestly, relative to sculpting, to me, that's easy. | 现在还有了一类新的东西 我能够雕塑的东西 这很不一样 我有了自己的R2D2 星球大战里的机器人 说实话对我来说 跟雕刻比起来 这简单多了 |
| Note that this timeout appears to only begin once a link to the processor has been established and so your script could potentially continue for a very long time in the event of DNS or network problems. | The fourth parameter specifies the timeout to be used, in seconds. This defaults to 30 seconds. Note that this timeout appears to only begin once a link to the processor has been established and so your script could potentially continue for a very long time in the event of DNS or network problems. |
| The president names the head of the armed forces, a power that could potentially turn the military into a servant of the government. Given that the government can change laws, name judges, and staff the state administration, Turkey s slide to another political model could reach a point of no return. | 同样 正义和发展党的首要议程之一根据其世界观选择一名总统 总统任命武装力量的首脑 这一权力有可能将军队服务于政府 鉴于政府可以改变法律 任命法官并且组成国家行政机构 土耳其移向另一个政治模式就有可能不可逆转 但是 这一模式究竟是什么样子呢 |
| Such a provision will potentially have serious practical implications for electronic commerce | 14. 此种条文有可能对电子商务产生严重的实际影响 |
| These codes are typically aimed at a range of actors, including governments, national regulators, corporations, and individual scientists, farmers and other workers. They deal with items (e.g. pesticides) that could potentially involve, or be diverted to, biological weapons. | 1. 这些守则一般针对好几类行为主体 包括政府 国家监管机构 公司以及科学家 农民和其他工人 内容是关于有可能涉及生物武器或可转用于生物武器的物质(如杀虫剂) |
| In the field of health and medicine, the Committee noted that a filter made of nanoaluminium oxide fibres could be used to remove impurities from drinking water in areas on Earth where water was scarce and potentially contaminated. | 9. 在卫生和医药方面 委员会注意到一种用纳米铝做成的过滤器 可以在地球上缺水和水源可能受到污染的地区用来去除饮用水中的杂质 |
| It's seen as a squishy kumbaya thing, or it's seen as potentially depressing. | 这也令人纠结 或者它可能也被看成是件令人沮丧的事 |
| Reinfection makes treatment more difficult, or potentially ineffective, for both women and men. | 二次感染使治疗对妇女和男子均更加困难 或者可能无效 |
| This approach would broaden the range of treaties potentially applicable for interpretation purposes. | 这种方式将扩大可用于解释的潜在条约的范围 |
Related searches : Potentially Affected - Potentially Hazardous - Can Potentially - Potentially Fatal - Potentially Relevant - Potentially Critical - Potentially Eligible - Potentially Contaminated - Potentially Devastating - Potentially Suited - Potentially Leading - Potentially Promising - Potentially Important