Translation of "potentially important" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Important - translation : Potentially - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Private public partnerships are potentially very important.
公私伙伴关系的潜在重要性很大
This solution has been called, by some, potentially the most important medical advance this century.
这种疗法被某些人称为 本世纪最重要的 医学突破
And it could potentially be something as important as tomato sauce, or in this case, ketchup.
也很可能是诸如 像番茄沙司一样重要的事情 或是像这个叫 番茄酱 的例子
But potentially more important than this is the tremendous value of the spin off technology that can come from this project.
但是潜在的比这更重要的 是这个项目中的副产品中 蕴含的巨大价值
The President of the Executive Board of the World Food Programme (WFP) introduced the item, stressing that the United Nations can play a potentially important role in transition.
12. 世界粮食计划署(粮食计划署)执行局主席介绍了这一项目 并强调联合国在过渡方面具有潜在的重要作用
The President of the Executive Board of the World Food Programme (WFP) introduced the item, stressing that the United Nations can play a potentially important role in transition.
93. 世界粮食计划署(粮食计划署)执行局主席介绍了这一项目 并强调联合国在过渡方面具有潜在的重要作用
Even beyond the formal processes of APRM, there are encouraging signs that the African Union (AU) and regional bodies are playing an important role in dealing with potentially disruptive national crises.
甚至在同侪审议机制这一正式进程以外的其他方面 也出现了令人鼓舞的迹象 表明非洲联盟和区域机构在对付具有潜在破坏力的国家危机方面正在发挥重要作用
St. Helena has an environmental conservation programme aimed at preserving endangered species and the diversity of habitats, which are an important part of the Territory's heritage and could potentially increase tourism.
52. 圣赫勒拿制订了保护濒危物种和生境多样性的环境养护方案 濒危物种和生境多样性是领土遗产的重要部分 具有促进旅游业的巨大潜力
The GenderNet is a potentially valuable resource.
91. 两性平等问题网络可能是一个有价值的信息来源
The fallout is potentially cross border in nature.
在本质上看 放射性扩散 的影响很可能是跨国界的
This could potentially expose wires leading to EID.
这可能会使连接电启动装置的电线暴露在外
The Standing Fund for Peacebuilding potentially offers a solution.
常设建设和平基金有可能提供解决办法
RCMP is responsible for investigating any criminal or potentially criminal cyberincidents.
加拿大皇家骑警负责调查任何构成或可能构成犯罪行为的网络事件
This could potentially cover 5.5 per cent of Germany's energy needs.
这可以满足德国5.5 的能源需求
France and Afghanistan maintained a potentially incompatible treaty on road transport.
法国和阿富汗签订有一份可能会不相容的道路运输条约
There have been important advances in recognition of the economic dimension of voluntary action and this has, potentially, significant implications for the way that volunteerism is perceived and the extent to which it is incorporated into the mainstream of development planning.
48. 人们对志愿行动的经济层面的认识已有很大程度的提高 这可能对如何看待志愿活动以及在多大程度上将其纳入发展规划的主流产生重大影响
Such a provision will potentially have serious practical implications for electronic commerce
14. 此种条文有可能对电子商务产生严重的实际影响
The disadvantage was that participate could potentially include people who were innocent.
但缺点是 参加 有可能会包括无辜的人
Another important innovation is the adoption of restructuring procedures based on other countries experiences. The possibility of restructuring balances the interests of stakeholders and uses legal protections to help potentially risky enterprises prevent or avoid bankruptcy if a bailout is worthwhile or possible.
新版破产法的另一个重要创新是根据其他国家的经验引入了重组的程序 重组的可能使得各方的利益都得到了平衡 并且在存在或可能存在紧急援助的情况下 能够运用法律保护来帮助具有潜在风险的企业防止或避免破产
It's seen as a squishy kumbaya thing, or it's seen as potentially depressing.
这也令人纠结 或者它可能也被看成是件令人沮丧的事
Reinfection makes treatment more difficult, or potentially ineffective, for both women and men.
二次感染使治疗对妇女和男子均更加困难 或者可能无效
This approach would broaden the range of treaties potentially applicable for interpretation purposes.
这种方式将扩大可用于解释的潜在条约的范围
Basically, you're going to go on some iffy date, or a potentially bad meeting.
有时候你会去约会 或者去开一个超无聊的会
And what I want to do is write molecular programs, potentially to build technology.
我想做的是写一些有潜力 发展为技术的分子程序
Photography can also compel us to confront issues that are potentially distressing and controversial.
摄影还会将我们刻意不愿面对的一些事实 带到我们面前
The issue of political prisoners has developed into a complex and potentially explosive issue.
政治 犯问题已变成复杂和潜在的爆炸性问题
The outgrowths of humanitarian crises usually have potentially disastrous consequences for peace and security.
人道主义危机所导致的状况常常给和平与安全带来可能具有灾难性的后果
These provisions would weaken contracts concluded electronically, potentially slowing the development of electronic commerce.
10. 这些条文将削弱以电子方式订立的合同 有可能使电子商务发展的步伐放慢
It removes the incentive for an arms race between potentially hostile groups in our societies.
它消除了社会里 两个潜在的 敌对双方之间 武力竞争的可能性
So that's an exciting laboratory experiment on how to give back, potentially, some skin sensation.
这是个令人振奋的试验 对研究如何接受皮肤触觉很有意义
That's a long time for a strategy to potentially get changed around really, really old.
这存在已久的对策 已经默默地影响我们很久
Syria has been really interesting for us, because obviously a lot of the time you're trying to debunk stuff that can be potentially war crime evidence, so this is where YouTube actually becomes the most important repository of information about what's going on in the world.
我们一直对叙利亚很感兴趣 你经常需要甄别那些可能构成 战争犯罪证据的素材 在这一方面 YouTube确实存储了 全世界范围内的大量时事信息
It's the kind of very high risk, but potentially very high return thing that we do.
我们所做的事是高风险的 但也是高回报的
I wanted to close with one story, which we think could potentially be a clinical application.
我想用一个故事来结束我的演讲 我们认为这有可能 成为一种临床的疗法
And those relationships can in fact be constructed in hundreds of thousands, potentially millions of ways.
而且这些关系其实能够以成千上万 甚至上百万种方式来组建
The various engineering initiatives are financially costly, but critical in efforts to reduce potentially fatal accidents.
各种工程设计方案都耗资巨大 但在减少可能造成死亡的事故方面却是至关重要的
All of the world's religions contain some doctrines and practices that are potentially harmful to the emergence of democracy, and others that are potentially beneficial. A beneficial Islamic doctrine is the Koranic injunction that there shall be no compulsion in matters of religion.
伊斯兰国家自己无法解释这样的差异并不奇怪 世界上所有的宗教都含有某些原则和惯例 会对民主的形成产生潜在的威胁或者促动 有益的伊斯兰教义包括可兰经禁令 在宗教事务上不得实行强迫 其它的还有 shura 磋商 ijtihad 独立思考 和 ijma 达成共识 也许上述理念对塞内加尔 马里 孟加拉和印尼等选举超前国家的宗教政治领袖们有所裨益
Unless both contracting parties pay due attention to all of the potentially applicable provisions of the draft instrument, as modified, excluded or supplemented contractually, one or other of the contracting parties may find itself by default to have agreed to potentially disadvantageous terms.
除非订约双方对经由合同更改 排除或补充的文书草案所有潜在的可适用的规定给予应有的注意 否则订约的一方或另一方可能发现自己 自动 对可能不利的条款表示了同意
Wiens said that although heat will not directly exterminate species, it can help induce potentially hazardous factors.
韦恩斯表示 即使炎热不会直接杀死物种 也能够催生潜在危险因素
Potentially, high levels of tryptophan in the presence of L. reuteri may induce expansion of this population.'
可以不确切地说 在路氏乳杆菌中存在的高水平色氨酸可能会导致该菌种数量的增加
And so that could be that could be potentially a good alternative to solar powered refrigerated camels.
所以这个可以成为 掌声 这也成为太阳能冷冻骆驼的 的潜在替换品
And when you think about food, the underpinning of food in both cases is potentially problematic agriculture.
当你想到食物时 这两件事的核心问题 都指向具有潜在问题的农业
The commander told me that a woman could gauge a potentially violent situation much better than men.
指挥官告诉我 女性 能比男性更好的判断出 潜在的暴力局面
I would like to share a few ideas on how some of them could potentially be addressed.
我想就如何来弥补这些欠缺谈一些看法
A linear reduction consisting of mostly 20 per cent step downs was considered practical and potentially achievable.
各方认为 最多涵盖20 下调幅度的直线削减办法是符合实际情况的和可以达到的

 

Related searches : Potentially Affected - Potentially Hazardous - Can Potentially - Could Potentially - Potentially Fatal - Potentially Relevant - Potentially Critical - Potentially Eligible - Potentially Contaminated - Potentially Devastating - Potentially Suited - Potentially Leading - Potentially Promising