Translation of "country level" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Country - translation : Country level - translation : Level - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(a) Accelerated implementation at country level
(a) 在国家一级加速实施
OHCHR activities at the country level
1. 人权高专办在国家一级的活动
The United Nations at the country level
联合国在国家一级
Implementation and monitoring at the country level
国家一级的执行和监测工作
Country level capacity crucial for gender mainstreaming.
88. 国家一级的能力对社会性别主流化至关重要
Linkages between the country programme and the regional programme is weak and there is relatively little follow up at the country level to ensure that advocacy at the regional level is transformed into action at the country level.
国家方案和区域方案之间的联系微弱 国家一级的后续行动相当少 难以保障区域一级的主张化为国家一级的行动
Country level capacity of the United Nations system
联合国系统在国家一级的能力
At the country level, programmes vary significantly in scope.
18. 国家一级的方案规模有很大差异
C. Technical assistance and cooperation at the country level
C. 国家一级的技术援助和合作
United Nations gender thematic groups at the country level
联合国国家一级两性平等专题小组
The level at which they participated demonstrates the level of solidarity that they feel with my country.
他们所参加的程度表明了他们对我国的声援程度
D. Country level capacity of the United Nations development system
D. 联合国发展系统在国家一级的能力
B. Staffing, resources and organizational structures at the country level
B. 国家一级的人事 资源和组织结构
Imputed data does not help analysis at the country level.
估算数据并不能为国家一级的分析提供帮助
Great importance is therefore attached to country capacity in providing, and standing by, country level MDG indicators.
有鉴于此 我们对国家提供并支持国家一级千年发展目标指标特别重视
One agreed country level monitoring and evaluation system, a single functional data collection and analysis system at the country level that meets the needs of both donors and programme implementers.
各方商定的单一的国家一级监测评估系统 在国家一级建立单一功能的数据收集和分析系统 满足捐助方和方案执行者的要求
UNICEF also participates in the task force on Country level Evaluation.
41. 儿童基金会还参加了国家级评价工作队
UNDP is the lead agency for monitoring at the country level.
91. 开发计划署是在国家一级进行监测的主导机构
One third of my country, the Netherlands, lies below sea level.
我国 荷兰 三分之一的土地处在海平面之下
While country level ownership of the Millennium Development Goals is key, regional approaches can reinforce good practices at the country level and promote them on a wider scale across the region.
国家自己掌握千年发展目标是关键 而区域办法也能够加强国家级别上的良好做法 将其在全区域推广
Some 41 per cent of donors gave at the global level, 12 per cent at the regional level and 47 per cent at the country level.
约41 的捐助者在全球一级捐款 12 在区域一级 47 在国家一级
(a) National capacity building and strengthened national leadership in country level evaluations.
(a) 在国家一级评价中 建设国家能力 加强国家领导
2005 30 UNDP and UNFPA programme performance information at the country level
在国家一级开发计划署和人口基金方案执行情况的信息
The African region developed separate software for use at the country level.
非洲区域开发了另一种软件 供国家一级使用
All but one country will be participating at the full GDP level.
除一个国家外 其他所有国家都将参加全部国内总产值一级的比较活动
UNICEF should work closely with UNAIDS and WHO at the country level.
儿童基金会应在国家一级与艾滋病规划署和卫生组织密切合作
Thus, for example, funds raised at the country level may not be used to finance programme expenditures at the headquarters level or in other countries, although the support cost income generated at the country level could cover some related headquarters administrative expenditures.
比如说 国家一级筹集的资金不能用于总部一级或其他国家的方案开支 尽管国家一级产生的支助费用收入可用于某些有关的总部行政开支
As for the issue of delegation of authority to the country representatives, it has been pursued by all organizations present at the country level with a view to enhancing the flexibility of country programmes and the ability of the system to respond rapidly to emerging needs at the country level.
至于向国家代表下放权力的问题 这是在国家一级上展开活动的各组织所追求的目标 目的是要提高国家方案的灵活性及系统快速应对国家一级新兴需要的能力
Our first concern is that selected country level studies have shown that the MDG database does not accurately reflect the availability of data at country level (see annexes I to III for specific details).
33. 我们担心的第一个问题是 某些国家一级研究表明千年发展目标数据库未能准确地反映国家一级获得数据的情况 具体细节见附件一至三
The adoption of common services among agencies at the country level is accelerating.
35. 各机构正在国家一级快速推进共同服务
By those standards, UNDP remains ineffective, both globally and at the country level.
根据这些标准来判断 开发计划署无论在全球还是国家层面上仍然成效无几
The country offices serve to represent UNIDO at the country level by ensuring a fruitful operative interaction between the Organization and the host country in a multilateral context.
国家办事处在国家一级代表工发组织 确保本组织与东道国在多边背景下开展业务方面进行卓有成效的协作
Although these determinants have so far been considered at the country level, they can theoretically be considered at a much more disaggregated level.
虽然迄今仅考虑了国家一级的这些要素 但在理论上仍可以更加细分
The way in which the committees operate will be decided at the country level.
委员会的运作方式由国家一级决定
At country level, UNICEF staff continue to be very active in UNCT theme groups.
23. 在国家一级 儿童基金会工作人员继续十分积极地参与联合国国家工作队各专题组的工作
This led to greater engagement at the country level and in particular through cooperation with and capacity building for United Nations country teams.
因此 特别是通过与联合国国家工作队的合作和这些工作队的能力建设 在国家一级有了更多的参与
(b) In cases where international agencies make country level estimates in the absence of country data, the method used should be fully documented
(b) 当国际机构在缺少国家数据的情况下得出国家一级的估计数时 应充分记录所使用的方法
When we measure GDP as a measure of economic performance at the national level, we don't include our biggest asset at the country level.
我们在衡量作为全国经济表现指标的 国内生产总值时 并未包含这个从国家层面来说最大的资产
CEB members agree in principle that greater emphasis on inter agency coordination at the policy level is indispensable for ensuring enhanced country level effectiveness.
4. 行政首长协调会成员原则上同意 必须更加强调政策一级的机构间协调才能确保提高国家一级的效率
The level of data collection by country within each region varies by frequency of data collection, coverage of the country and scope of outlets.
10. 在各个区域内 各国的数据收集水平因数据收集次数 国家覆盖面及分销店范围的不同而各异
Our company's technology has already reached the level of a developed country in the 1990s.
我们公司的技术已经达到了发达国家九十年代的水平
Country level emergency planning will be coupled with a human resources support and referral system.
在拟定国家一级紧急计划的同时 将提供人力资源支助和建立查询系统
Stakeholder participation in sustainable forest management is an increasingly important feature at the country level.
利益有关者参与可持续森林管理日趋成为国家一级的一个重要特色
Country level evaluation and research activities will also be examined during evaluations of global priorities.
还将在评价全球优先事项时审查国家一级评价和研究活动的情况
Establish and strengthen United Nations system coordination with respect to gender at the country level.
17. 开发计划署协助编写了联合国有关方法指南 供联合国国家工作队两性平等专题小组使用

 

Related searches : Country Level Data - Local Country Level - At Country Level - On Country Level - Country To Country - Country By Country - Country-by-country Basis - Hosting Country - Sending Country - Country Regulations - Country Lane - Country Scope - Treaty Country