Translation of "cover for expenses" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Cover - translation :
盖

  Examples (External sources, not reviewed)

One thousand dollars will cover all the expenses for the party.
1000美元将负担聚会的全部费用
That's enough money to cover the expenses.
那些錢足夠支付費用
The Executive Board, in proposing the share of proceeds to cover administrative expenses and registration fees to recover any project related expenses, may consider proposing lower fees for small scale CDM project activities.
21. 执行理事会在建议用于行政费用所需的收益分成和收回任何与项目相关费用所需的登记费之时 可考虑提议清洁项目小规模项目活动缴纳较低费用
Every national Parliament shall cover the costs and expenses of its representatives in the interim Arab Parliament.
每个国家议会派往阿拉伯临时议会的代表的费用和支出都应由本国议会支付
It expresses its gratitude to the Government of the Kingdom of Saudi Arabia for donating US 500,000 to cover the administrative and technical expenses for opening the OIC Office.
它表示感谢沙特阿拉伯王国政府捐款50万美元用以支付设立伊斯兰会议组织办事处的行政和技术费用
In St. Helena's case, the reason was its isolation and the fact that it did not produce enough raw materials to cover its expenses.
以圣赫勒拿来说 那是因为其偏隅一方以及生产的原料不够支付支出
However, as no funds are available to the Secretariat to assist interns to cover their travel or other expenses, interns have to be sponsored by an organization, university or government agency, or meet their expenses from their own means.
不过由于秘书处没有资金协助实习生支付其旅费或其他费用 所以实习生必须由一个组织 大学或政府机构赞助 或自筹资金支付费用
Yet despite those clear directives, UNITAR had apparently failed to generate sufficient funds to cover its expenses, and the United States suggested that it should cover the shortfall by charging fees for the courses it offered or by adjusting other financial arrangements that contributed to its indebtedness.
然而 尽管有着各种明确的指示 训研所显然未能筹集到足够资金来支付支出 美国建议它通过向自己提供的课程收费或通过调整其他造成负债的财政安排来弥补亏空
A decline in oil revenues could be devastating to the fledgling Iraqi government. Current oil revenues are barely enough to cover state expenses, let alone pay for reconstruction, debt, and war reparations.
石油收入的下降会给初出茅庐的伊拉克政府带来破坏性影响 目前的石油收入刚够支付政府开销 更不用说投资重建 偿付债务和战争赔款了
The Executive Board shall stipulate a reduced level of the non reimbursable fee for requesting registration and, when recommending to the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol (COP MOP) the share of proceeds to cover administrative expenses as required by decision 17 CP.7, propose a reduced rate of the share of proceeds to cover administrative expenses for small scale afforestation and reforestation project activities under the CDM.
13. 执行理事会应规定较低的不付还的申请登记费水平 并在向作为 京都议定书 缔约方会议的 公约 缔约方会议( 议定书 公约 缔约方会议)建议第17 CP.7号决定所要求的用于支付行政开支的收益分成额时 提出用于支付清洁发展机制之下小规模造林和再造林项目活动行政开支的较少的收益分成率
In accordance with section 32, paragraph 2, of the Enforcement of Sentences Act, 75 per cent of the author's remuneration was deducted to cover his prison expenses.
根据 徒刑执行法 第32条第2款 提交人收入的75 被扣除 以支付监狱的费用
Funds allocated by the United Nations, IAF and the other co sponsors for the Workshop were used to cover international air travel and per diem expenses for the period of the Workshop and the IAF Congress for selected participants from developing countries.
7. 联合国 国际宇宙航行联合会和讲习班其它发起机构的拨款用于支付某些选定的发展中国家参加者的国际航空旅费和在讲习班和国际宇宙航行联合会大会期间的每日生活津贴
Regular or core resources are expected to cover the basic operating infrastructure of an organization, meeting basic expenses that are fundamental for fulfilling its institutional mandates, ensuring an adequate country presence and securing a platform for its country driven programme activities.
20. 经常或 核心 资源是用于一个组织的基本业务基础结构 用于履行机构任务所必需的基本开支 确保适当的国家驻在和进行国家驱动方案活动的平台
Claim 5000468 is for expenses for remediation of damage to mudflats. Claim 5000183 is for expenses and other losses related to public health damage.
因此 伊拉克认为 盐度上升作为这一索赔单元的一个关键参数 只可能归因于灌溉用水的管理不当
Parse it cover to cover for whatever hidden references you want.
你可以从头到尾地找你想找的暗示
Consequently, expenses of the study qualify for compensation.
6. 建议赔偿额
Consequently, expenses of the programmes qualify for compensation.
332. 伊拉克说 约旦为估计上述开支而采用的方法既不合理也不恰当
The proposal to allocate 1 per cent of the Organization's budget to cover the Court's expenses is unacceptable if we are truly serious about upholding the rule of law in international relations.
如果我们确实在意维护国际关系中的法治 将本组织预算的百分之一用于法院支出的建议是无法令人接受的
31.1 Under section 31, Special expenses, resources are provided to cover specific expenditure requirements for (a) after service health insurance (b) compensatory payments (c) general insurance charges (d) bank charges and (e) pension payments to former Secretaries General (see table 31.1).
概览
The specialized agencies and other entities using assessed contributions to cover their basic administrative expenses have, as noted above, become trapped by rigid and poorly funded regular budgets, while remaining vulnerable to fluctuations in supplementary funding for their development programmes .
48. 上文指出 靠摊款支付基本行政支出的专门机构和其他实体 一方面被僵化 资金匮乏的经常预算所 困 另一方面其发展方案仍然会因补充资金供资起伏不定而受到影响
The amount claimed is to compensate for seed reduction as a result of the loss of mangrove cover (USD 23,000,000) damage to coral reefs (USD 17,000,000) reduction in fisheries resources (USD 25,000,000) and the expenses of programmes for the rehabilitation of fisheries resources (USD 35,000,000).
索赔额用于赔偿红树林覆盖下降造成的鱼苗减少(23,000,000美元) 珊瑚礁受到的损害(17,000,000美元) 渔业资源减少(25,000,000美元) 用于渔业资源恢复方案的支出(35,000,000美元)
Residents said they receive no assistance from the authorities other than monthly child welfare payments of 2,000 drams per child, which did not fully cover the children's expenses while at the boarding school.
居民说 儿童每人每月有2 000德拉姆的儿童福利 但这笔钱还不足以支付他们在寄宿学校的开支 除此之外 他们没有从当局那里得到任何援助
Unforeseen and extraordinary expenses for the biennium 2006 2007
2006 2007两年期意外及非常费用
In addition, provision is made for miscellaneous expenses ( 133,000)
此外 还编列经费 用于杂项开支 133 000美元
In addition, provision is made for miscellaneous expenses ( 38,000).
此外 为杂项开支编列了经费 38 000美元
The increase in non post resources relates mainly to estimated requirements under contractual services and general operating expenses to cover the Office of Internal Oversight Services share of centrally provided data processing support costs.
非员额经费有所增加 主要是订约承办事务估计所需的经费 以及从一般业务费支付统一提供数据处理支助费用中内部监督事务厅所分摊的份额
Your funding choices for long term care can include a traditional long term care insurance policy, a hybrid cash value life insurance policy to help cover these expenses or self insuring with your own wealth as long as you have the money.
您对长期护理的资金选择可能包括传统的长期护理保险 这是一种现金价值混合人寿保险 可以用于支付这些费用或为自己的财富进行自我保险 只要您有钱
Iran further states that it incurred expenses in providing medical treatment and public health facilities to the refugees, and seeks compensation for those expenses.
提议的第二索赔单元数额为17,254,532美元 所要求赔偿的是1990年8月2日难民涌入后 实施 紧急控制疟疾运动 产生的费用
It is free of charge in the same way as primary education is, but the parents have to cover additional expenses related to the implementation of practical training, which is compulsory in most secondary schools.
中等教育和初等教育一样免费 但父母必须支付与实践培训相关的额外费用 实践培训在大多数中学都是必修课
Appeals to Member States to extend voluntary financial assistance to the Embassies of the Republic of Somalia accredited to OIC States in order to allow them to cover their expenses and continue their diplomatic work.
9. 吁请各成员国向索马里共和国驻伊斯兰会议组织各国大使馆自愿提供财政援助 使它们能够支付其费用和继续开展外交工作
Responding to a question about an increase in marketing expenses, he explained that the overall increase in operating expenses was below the increase in revenues, although investment in marketing expenses was necessary for UNICEF to remain competitive.
在答复一个关于营销开支上涨的问题时 他解释说 虽然营销开支方面的投资对于儿童基金会保持竞争力来说是必要的 但业务费用的整个上涨幅度低于收入的上涨
In addition to ongoing administrative costs, expenditures cover non recurring investments for the roll out of a new enterprise resource programme, Atlas, jointly implemented by UNDP UNFPA and UNOPS, and expenses associated with change initiatives, to recast UNOPS as a financially viable client centred organization.
除了经常性的行政费用之外 非经常性开支包括投资于一项由开发计划署 人口基金和项目厅联合执行的新企业资源方案 阿特拉斯 以及一些改革工作 使项目厅成为一个以客户为中心财政上可行的组织
60 249. Unforeseen and extraordinary expenses for the biennium 2006 2007
60 249. 2006 2007两年期意外及非常费用
56 256. Unforeseen and extraordinary expenses for the biennium 2002 2003
56 256. 2002 2003两年期意外及非常费用
58 273. Unforeseen and extraordinary expenses for the biennium 2004 2005
58 273. 2004 2005两年期意外及非常费用
62 239. Unforeseen and extraordinary expenses for the biennium 2008 2009
62 239. 2008 2009两年期意外及非常 费用
Communication expenses 10.0
以千美元计
23.79 The United Nations is responsible only for the expenses of the third member, his her two assistants and the miscellaneous operating expenses of their office.
23.79 联合国仅负责第三名成员及其两名助手的费用以及他 她 们办公室的杂项业务费用
According to Iraq, the only public health expenses for which compensation can be claimed by governments are expenses for reasonable monitoring and medical screening for the purpose of investigating and combating increased health risks.
伊拉克认为 政府和要求赔偿的唯一一种公众健康开支就是为调查和克服增加的健康危险而合理监测公众健康状况和开展医疗普查的费用
Through the Advancing Futures Bursary Program, tuition, mandatory school fees and books, school related expenses and living expenses for the academic term are provided to eligible youth.
通过加强未来基金方案 向有资格的青少年提供学费 义务教育费用和书本 学校相关支出和学期的生活费用
The Government of New Zealand covered all secretariat expenses for this arrangement.
新西兰政府为这一安排承担了所有秘书处费用
Unforeseen and extraordinary expenses
意外和非常费用
They cover the earth, except for Antarctica.
除了南极洲 它们到处都有
(f) 2,081,800 for general operating expenses, largely under the Registry, attributable essentially to additional requirements for the protection and relocation of witnesses ( 1,245,600), the enforcement of sentences ( 180,000), rations for detainees ( 41,100) and other operating expenses ( 419,100).
(f) 2 081 800美元用于一般业务费用 大部分在书记官处项下 主要由于需要追加经费用于保护和迁移证人 1 245 600美元 执行判刑 180 000美元 被拘留者口粮 41 100美元 和其他业务费用 419 100美元
Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations
59 1. 联合国经费分摊比额表

 

Related searches : Cover Expenses For - Cover Expenses - Cover Their Expenses - Cover My Expenses - Cover Your Expenses - Cover Living Expenses - Cover Travel Expenses - Legal Expenses Cover - Cover All Expenses - Expenses For - Apply For Expenses - Claims For Expenses - Allowance For Expenses