Translation of "create challenges for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Create - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Security challenges continue to create worldwide havoc, fear and uncertainty.
安全挑战继续造成全球性浩劫 恐惧和无常
It must not only adapt to current realities, but also create more effective machinery for addressing new challenges and risks.
它不仅必须适应当今的现实 还必须建立更为有效的机制 处理新的挑战和威胁
This will create important challenges for the development of cleaner technologies and improved environmental management systems, as well as for innovation and technology diffusion.
自然资源的产率和自然资产的适当评估问题对发展中国家同样重要 只要它们今后也想采取有连贯性的以生产率为主导的可持续发展政策
One of the biggest challenges in computer graphics has been being able to create a photo real, digital human face.
计算机图形制作面临的巨大挑战之一 是如何制作一个真实的 人物面部表情
We are now at an opportune moment to create an organization adapted to an international scenario that includes numerous actors, challenges, threats and realities.
我们现在处在最佳的时刻 建立一个适应包括众多角色 挑战 威胁和现实的国际情况的组织
During the months ahead the task can be completed the task to create a United Nations capable of facing the challenges of our time.
在今后几个月内可以完成这项任务 这就是建立一个能面对我们时代挑战的联合国的任务
Create new offences for
在机场范围内留下没有人看管的行李 和
Public private partnerships are essential to solving these shared challenges. Development agencies, NGOs, and the private sector should work more effectively together to create scalable and maintainable solutions.
上述可能性的确存在 但往往政府归政府 行业归行业 应对共同挑战必须进行公私合作 发展机构 非政府组织和私营部门应提高协同工作效率 以制定扩展性 持续性的解决方案
The module aims to create awareness among policy makers and the private sector of the business opportunities and challenges created by ICTs when applied to the tourism industry.
该教学单元旨在提高政策制定者与私营部门的认识 使其了解信通技术用于旅游业时将所带来的商机与挑战
We in this region can, and I believe should, call for a non aligned Caucasus, free of security blocs and adversarial alliances. After all, security alliances and guarantees only create dividing lines, with their attendant security challenges.
实际上 为何不把这一协议主张更推进一步呢 我相信 本地区国家应该而且能够呼吁建立不结盟的高加索地区 没有安全结盟或者敌对联盟 毕竟 安全挑战伴随着这些安全联盟和保证 只会制造分歧
Opportunities for, and challenges of, internationalization for SMEs
中小企业走向国际化的机遇和挑战
Challenges and key issues for implementation
A. 执行上的困难和关键问题
Recognizing the challenges posed by the MDGs, UNDP needs to provide the leadership for the United Nations development system in assisting programme countries to create the enabling environment which would ultimately contribute to the success of development interventions overall.
16. 面对千年发展目标提出的挑战 开发计划署需领导联合国发展系统协助方案国家创造一个可最终促成发展措施自始自终取得成功的有利环境
Consumption tax hikes will be borne by consumers the TPP will create new challenges for farmers and deregulation will run counter to some bureaucrats interests. In this context, it is reasonable to expect businesses to relinquish some of their tax exemptions.
安倍的增长战略有可能给日本带来巨大的好处 但也需要做出牺牲 消费税提高的负担将由消费者承担 跨太平洋合作伙伴将给农民带来新挑战 去监管化不利于某些官僚的利益 在这样的环境下 让企业放弃一些免税优惠也是合理的
Obstacles, challenges and proposals for the future
二. 障碍 挑战以及对今后的提议
Graphically create Unix application wrappers for GNUstep
为 GNUstep 图形化地创建 Unix 应用程序封装器
Nevertheless, great challenges still lie ahead for Afghanistan.
不过 阿富汗面前还有重大挑战
Global challenges consolidated programme budget for 2006 2007
全球挑战 2006 2007年合并方案预算
Administrative challenges for achieving the Millennium Development Goals
B. 实现千年发展目标的行政挑战
The harsh mathematics of greenhouse gas accumulations in the atmosphere simply does not allow for another lost decade. To get past these challenges this decade, the world and especially the US must create a strong and sustaining partnership with China concerning emissions reduction.
大气中温室气体累积的数学计算严酷无情 根本不容许再失去一个十年 为了通过这个十年的种种挑战 世界 尤其是美国 必须同中国在温室气体排量削减上创建一个牢固而持续的伙伴关系
There are challenges. There are challenges.
有很多挑战 很多挑战
We create the conditions for happiness to occur.
我们创造那些让快乐能够存在的条件
Create service packs for sharing with other computers
与其它计算机共享创建服务包
Create and edit subtitles for film and videos.
创建并编辑电影及视频字幕
That would create the conditions for world peace.
这将会成就 世界和平
And that means that the idea you create, the product you create, the movement you create isn't for everyone, it's not a mass thing. That's not what this is about.
这就意味着,你创造的想法,你创造的产品, 你创造的运动不是针对于所有人. 它不是一个群众的东西. 它们不是关于这些的
First, it s tough enough for leaders within the Chinese Communist Party elite to agree on economic policy priorities. The challenges facing US President Barack Obama as he tries to win support for risky and expensive policy options from quarrelsome Democrats and obstinate Republicans will create some tortured legislative compromises.
此种趋势将会给全球经济的长期发展带来不利因素 要在中国共产党精英阶层的内部形成统一意见 这看来并不是一件容易的事情 对美国总统巴拉克 奥巴马来说 在推出新的一项冒险而昂贵的政策之前 如何获得喜欢争论的民主党人和固执的共和党人的支持 还要经过漫长磨人的法律流程后才能达成某种妥协 这未尝又不是一种挑战
But be ye glad and rejoice for ever in that which I create for, behold, I create Jerusalem a rejoicing, and her people a joy.
你 們當 因 我 所 造 的 永遠歡 喜 快樂 因我 造 耶路撒冷 為人 所喜 造 其中 的 居民 為人 所 樂
But be ye glad and rejoice for ever in that which I create for, behold, I create Jerusalem a rejoicing, and her people a joy.
你 們 當 因 我 所 造 的 永 遠 歡 喜 快 樂 因 我 造 耶 路 撒 冷 為 人 所 喜 造 其 中 的 居 民 為 人 所 樂
I think we have three challenges for the future.
我想对于以后的改造我们要面对三个挑战
Globalization presents opportunities, challenges and risks for developing countries.
23. 全球化给发展中国家带来机遇 挑战和风险
Improving the education system of a country with more than 16 million primary and secondary school students more than the combined population of 20 European Union member states poses considerable fiscal challenges. So the first step is to create a sound macroeconomic basis for reform.
改善一个小学生和中学生数量超过1,600万人的教育体系 比20个欧盟成员国加起来还要多 是一项艰巨的财政挑战 因此 第一步是建立扎实的改革的宏观经济基础
We create our lives symbiotically as we explore our talents in relation to the circumstances they help to create for us.
我们创造我们共同的生活 就像我们发觉我们的天赋 和天赋帮助我们创造自我的关系
Create or open user interface designs for GTK applications
创建或打开 GTK 应用程序的用户界面设计
This poses significant challenges for in country coordination and harmonization.
这对国家内的协作和协调提出了巨大挑战
The challenges that remain for Afghanistan, however, are still considerable.
然而 阿富汗继续面对的挑战仍然相当艰巨
Architects, for example, they want to create prototypes of buildings.
例如 设计师 他们想用设计的建筑原型来做出实物
Or we can create very specific prosthetics for that individual.
或者为某人做出 特别的假肢
So I decided to create a platform for that potential.
所以我决定为这潜质提供一个平台
And We shall create the means of ease for you.
我将使你遵循平易的道路
And We shall create the means of ease for you.
我將使你遵循平易的道路
Together, they create the preconditions for a life in dignity.
这些方面一道为体面生活创造了先决条件
So let me divert for a second as we're going to identify the problems, the challenges, the behavioral challenges, that prevent people from saving.
所以请给我一秒钟转移话题 因为我们即将要找到那些问题 人们在储蓄上面对的 挑战 行为上的挑战
For our part, we shall create the necessary technical conditions for archival access.
就我们而言 我们将为审阅我们的档案文件创造必要的技术条件
One of the major challenges is to foster the support and commitment of local tourism providers, and it is therefore crucial to create awareness among tourism producers of the benefits of a DMS at an early stage.
24. 重大挑战之一是促进地方旅游供应商的支持与承诺 因此必须在初期阶段让旅游生产商认识到旅游景点管理系统的好处

 

Related searches : Create Challenges - Challenges For - Poses Challenges For - Pose Challenges For - Looking For Challenges - Passion For Challenges - New Challenges For - Present Challenges For - For New Challenges - Create Account For - Create Transparency For - Create Confusion For - Create Liability For - Create Room For