Translation of "credit risk information" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Credit - translation : Information - translation : Risk - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

E credit information
电子信贷信息
A final consideration refers to the issues of security and trust that were explored at the beginning of this section Even if online credit information and credit risk management systems are put in place, trading partners and their financers will not be able to benefit from the availability of modern credit information services unless exogenous risks linked to operation of IT systems are addressed.
67. 最后一点考虑涉及本节一开始探讨的安全和信任问题 即便有了网上信贷信息信贷风险管理系统 但伴随IT系统运行而出现的外来风险如果得不到解决 贸易伙伴及其融资方仍然无法从拥有现代信贷信息服务中受益
This way public credit registries and credit bureaux may be able to operate and provide adequate and up to date electronic credit information.
以这种方式公共信贷登记册和信用咨询公司就有可能运作并提供充分和最新的电子信贷信息
This would, in its turn, allow banks and other lenders to better assess enterprise risks using modern ICT based techniques for credit risk assessment and credit scoring.
这反过来能使银行和其他放款人利用借助现代信通技术的信贷风险评估和信贷排名技术更好地评估企业
A credit information centre and an insurance communication platform have been created.
已创立一个信贷信息中心和一个保险通信平台
The information technology risk assessment is approaching completion.
信息技术风险评估即将完成
The immediate causes are well known. They range from subdued bank lending to unusually high risk aversion, and from discredited credit vehicles to the withdrawal of some institutions from credit intermediation altogether.
这种信贷危机产生的直接原因大家都知道 其范围涵盖从银行抑制贷款到异常的高风险规避行为 从信贷工具信誉崩溃再到某些机构完全撤出信用中介机构的举措
This reinforces the need for the development of e credit information and related e credit rating and scoring techniques in the developing and transition economies.
这更加突出了发展中国家和转型经济体需要发展电子信贷信息和相关的电子信贷评级和评分技术
Improvement of transparency and information can facilitate contract enforcement by enabling firms to know their potential partners' business history and credit information.
提高透明度和提供更好的信息 这将使公司能够了解自己的潜在合作伙伴的营业纪录和信用 从而有助于合同的执行
iii.The held to maturity investment is sold due to any important business enterprise combination or serious disposal so as to maintain the prevailing interest risk position or maintain the prevailing credit risk policies
3 因 发生 重大 企业 合并 或 重大 处置 为 保持 现行 利率 风险 头寸 或 维持 现行 信用 风险 政策 将 持有 至 到期 投资 予以 出售
Once you gain access to other people's credit card information, you can just go online and buy whatever you want with this information.
一旦你获取侵入他人信用卡的信息 你就可以在线购买任何你想买的东西 用所盗取的信息
In Europe, the pre crisis boom in real estate investment was fueled by reckless credit flows from Northern to Southern Europe. Credit rationing has followed, as banks reduced their overburdened balance sheets and were discouraged from risk taking.
答案部分也在于金融 在欧洲 危机前的房地产投资繁荣受到从北欧往南欧的欠审慎信用流的推动 随着银行开始缩减其债务过多的资产负债表并且不再愿意冒险 随之而来的是信用配给 此外 资金从受困外围回流北欧 结果 比如 西班牙小企业的信用既不便宜 也不充裕
This person will oversee the operations risk and compliance and information systems.
此人将负责监管业务风险以及遵守和信息系统
Such risk evaluations or information on alternative risk mitigation measures submitted by Parties may be found on the Rotterdam Convention web site (www.pic.int).
由缔约方提交的此类风险评估或有关减少风险的替代方法的资料可在 鹿特丹公约 的网页(www.pic.int )上查阅
If such information is deemed to put that person's physical integrity at risk
3. 如果这些情报会使所涉人员的生命处于危险
While the topics of cybercrime and Internet security relates to the risks for information security that could emerge from the misuse of ICT, e credit information addresses the question of how the use of ICT can reduce the risks generated by information asymmetries about the financial creditworthiness of SMEs, and thus enhance their access to credit and trade finance.
62. 虽然网络犯罪和互联网安全课题涉及因滥用信通技术可能产生的信息技术危险 但电子信贷信息解决的是如何利用信通技术减少中小企业在财务信誉方面的信息不对称造成的危险 因而增强它们获得信贷和贸易融资的能力
Risk reduction Knowledge and information Governance Capacity building and technical cooperation Illegal international traffic.
D. 能力建设与技术合作
The relatively low interest rates on both short term and long term bonds are now causing both individual investors and institutional fund managers to assume duration risk and credit quality risk in the hope of achieving higher returns. That was the same risk strategy that preceded the financial crisis in 2008.
短期和长期债券利率均相对较低目前正在导致个人投资者和机构资金管理者考虑久期风险信用质量风险 以期获得更高的回报 这正是2008年金融危机前的风险战略 投资者需要认识到 追求收益率最后可能再次以悲惨结局收场
In order to address the gap between reality and perception, the United Nations Environment Program Finance Initiative (UNEP FI) and the Global Footprint Network (GFN), together with a number of institutional investors, investment managers, and information providers, have launched E RISC, or Environmental Risk in Sovereign Credit analysis.
为了填补现实和认识之间的差距 联合国环境项目融资计划 UNEPFI 和全球足迹网 GFN 以及众多机构投资者 投资管理人和信息提供者一道推出了E RISC 即主权信用中的环境风险分析
Moreover, in a risk off environment, when investors are risk averse or when equities and other risky assets are subject to market and or credit uncertainty, it may be better to hold negative yielding bonds than riskier and more volatile assets.
此外 在 远离风险 的环境中 但投资者不愿承担风险或股票和其他风险资产面临市场和 或信用不确定性时 持有负收益率债券比持有风险更高 波动更大的资产更好
(o) Improve and diversify opportunities for women entrepreneurs, including through increased access to education and training, information, credit and ICT.
(o) 增加妇女企业家的机会并使其多样化 包括使妇女有更多机会接受教育和培训 取得信息 贷款信息和通信技术
Credit Where Credit is Due
信用应得到遵守
Those problems can be addressed to an extent through the establishment of credit information systems and or government owned reporting agencies.
通过建立信用信息系统和 或政府掌管的报告机构 可在某种程度上解决这些问题
When the bankruptcy of Lehman Brothers endangered the credit of financial institutions, private credit was replaced by the credit of the state, revealing an unrecognized flaw in the euro. By transferring their right to print money to the European Central Bank (ECB), member countries exposed themselves to the risk of default, like Third World countries heavily indebted in a foreign currency.
纽约 2007年以来欧洲一直身处金融危机 雷曼兄弟破产危及金融机构信贷导致国家信贷挤出私人信贷 进而彰显了欧元不为人知的问题 因为将印钞权交给欧洲央行 ECB 欧盟成员国像背负巨额外币债的第三世界国家一样承担着债务违约的风险 大量持有弱国政府债的商业银行随时可能破产
All high risk information and communication technology recommendations will be addressed before end of 2006 (para.
与高风险信息和通信技术有关的所有建议 将在2006年底以前落实(第120段)
This system of funds allocation, in which employment bureaux assume the role of banks, is not appropriate, for these institutions are not competent in credit analysis and risk assessment.
在这种拨款制度下 就业局承担了银行的职责 这是不恰当的 因为这些机构缺乏信贷分析和风险评估能力
a certificate of the credit standing and relevant information of those shareholders holding more than ten (10) percent of the company's shares
三 持有 公司 股份 百分之十 以上 的 股东 的 资信 证明 和 有关 资料
Cybercriminals would go there to buy and sell stolen credit card details, to exchange information about new malware that was out there.
网络罪犯们登录网站 去买卖盗来的信用信息 来换取新的 恶意软件的信息
Where the credit risks of the debtor and the applicable credit risk agios remain unchanged after the issuance of the liability instrument, the benchmark interest rate may be adopted to estimate the interest rate of the current market so as to determine the fair value of the liability instrument.
债务人 的 信用 风险 和 适用 的 信用 风险 贴水 在 债务 工具 发行 后 没有 改变 的 可 使用 基准 利率 估计 当前 市场 利率 确定 债务 工具 的 公允 价值
An investment grade rating reflects the credit rating agencies' belief that the probability of payment of the bond is high and the financial risk associated with the investment is low.
投资等级 的评定可以反映出信用评级机构认为债券偿还的可能性有多高 投资带来的金融风险有多低
In paragraph 277 of its report, the Board recommended that UNDP perform additional trade verification procedures, such as monitoring of credit and market risk limits, independently of the trading function.
211. 在报告第277段 委员会建议开发计划署对交易职能独立实行额外交易核查程序 如监测信用和市场风险限额
The following information relating to the alerts appears in the SIOM module control list, origin of the information, type of risk, and order for the alerts.
在移民作业综合系统单元中有关警报的信息包括如下 控制人员名单 资料来源 风险种类以及发出警报的命令
Credit information systems were established in Armenia, Bulgaria, India, Latvia and Slovakia during the last two years and improved in another 20 countries.
过去两年中 亚美尼亚 保加利亚 印度 拉脱维亚和斯洛伐克建立了信用信息系统 还有20个国家改进了此类系统
Local savings institutions (such as credit unions) could be strengthened through training, capacity building and support for the use of computerized information systems.
地方的储蓄机构 例如信用社 可通过培训 能力建设和支援它们使用电脑化的信息系统来予以加强
In such a case, there was an apparent risk that the disclosure of the information would put the complainant at risk of further ill treatment and maybe even of torture.
在这种情况下 如果透露有关资料 申诉人就非常可能会遭到进一步虐待 甚至酷刑
On the recommendation of the external report on information and communication technology risk assessment, UNDP has already put in place the risk mitigation and implementation plan to address specific recommendations.
根据信息和通信技术风险评估外部报告的建议 开发署已制定减少风险和执行计划 以落实有关具体建议
Any financially literate fund manager knows that risk and return are positively correlated. Any fund manager who claims to have been deluded by the apparently favorable risk yield characteristics of CMOs or related credit instruments can be accused of having fallen for Milton Friedman s free lunch.
160 这些抵押担保债券的性质对风险经理应该是透明的 任何对金融有所了解的基金经理都知道风险和收益是正相关的 任何声称为抵押担保债券或相关的信用工具的明显有利的风险 收益特征所迷惑的基金经理 都可以因上了密尔顿 弗里德曼 免费午餐 的当而受到谴责
Any financially literate fund manager knows that risk and return are positively correlated. Any fund manager who claims to have been deluded by the apparently favorable risk yield characteristics of CMOs or related credit instruments can be accused of having fallen for Milton Friedman s free lunch.
这些抵押担保债券的性质对风险经理应该是透明的 任何对金融有所了解的基金经理都知道风险和收益是正相关的 任何声称为抵押担保债券或相关的信用工具的明显有利的风险 收益特征所迷惑的基金经理 都可以因上了密尔顿 弗里德曼 免费午餐 的当而受到谴责
In addition, when countries submit information on national risk evaluations or available alternatives to the chemicals listed in Annex III, the information is posted on the website.
此外 当一些国家就国家风险评估或附件三所列化学品的现有替代品提交资料以后 这种资料就张贴在该网页上
The risk is that there will be insufficient information to properly update policies and to optimize cost effectiveness.
问题是有可能缺乏足够信息用于适当修订政策及达到最佳成本效益
The financial crisis forced sovereign states to substitute their own credit for the credit that had collapsed, and in Europe each state had to do so on its own, calling into question the creditworthiness of European government bonds. Risk premiums widened, and the eurozone was divided into creditor and debtor countries.
金融危机迫使主权国家用其自身信用来取代破产信用 欧洲也不例外 每个国家必须各扫门前雪 这就使人们对欧洲政府债券的可信度产生了怀疑 风险溢价扩大了 欧元区被分解为债权国和债务国 德国的角色出现了180度大转弯 从欧洲一体化的主要推动者变成了 转移联盟 的主要反对者
The report also covered several other matters related to international discussions on ICTs and development such as the impact of international Internet backbone connectivity arrangements on the cost of accessing the Internet in developing countries the challenges faced by developing countries in promoting tourism through the Internet information security concerns and related risk management approaches and the role of e credit information in providing access to trade related finance.
报告 还涉及有关信通技术与发展问题的国际讨论的其他议题 如国际互联网中枢接驳安排对发展中国家互联网连通费用的影响 发展中国家通过互联网发展旅游业所面临的挑战 信息安全方面的考虑及相关的风险管理做法 以及电子信用信息对提供贸易融资机会的作用
Article 15 of the rules of procedure of the Ministry of Finance and Public Credit authorizes UIF to request information relating to terrorist activities from both national and international authorities and provide such information.
财政和公共信贷部议事程序第15条授权UIF要求国家和国际当局提供恐怖活动方面的相关资料
Lack of information and knowledge concerning how to apply for credit and mutual distrust between banking institutions and agricultural producers constitute additional obstacles.16
缺少如何申请信贷信息和知识 以及银行机构和农业生产者之间相不信任 又增加了获取信贷的难度
(b) Recovering from trash documentation that identifies personal information relating to the victim, for example, a credit card or bank account number ( dumpster diving )
第一种活动是获取 收集和转让个人信息的准备阶段 个人信息可以是无形信息 如计算机屏幕上的虚拟信息 也可以是有形信息 从计算机屏幕或实实在在的文件中抄写到纸上的个人信息

 

Related searches : Credit Risk - Credit Information - Risk Information - Credit Risk Evaluation - Credit Risk Approach - Credit Risk Provisioning - Credit Risk Insurance - Wholesale Credit Risk - Credit Risk Capital - Assessing Credit Risk - Credit Risk Model - Good Credit Risk - Credit Risk Modeling - Bank Credit Risk