Translation of "critics point out" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Critics of European monetary integration often point out that, in the absence of political union, monetary union is doomed to fail. I agree with the critics conclusion, but not with their premise, for the success of the single currency so far has been due precisely to the political commitments of the Union s member countries.
欧洲货币一体化的评论家们通常指出 在缺乏政治一体化的条件下 货币一体化注定要失败 我同意评论家们的结论 但却不能苟同他们的假定前提 因为目前为止 与单一货币的成功休戚相关的正是欧盟成员国的政治义务
This reasoning is strange, at best. If the critics point is that central banks make mistakes, it seems worth pointing out that the mistake made in the eurozone was to let inflation reach excessively low levels.
尽管如此 欧洲央行批评者担心魔法师的学徒 sorcerer s apprentice 量化宽松这样的货币动作最终会导致通胀失控 这其中的逻辑可谓怪异 如果批评者的要是央行犯了错 那么应该指出欧元区的错误是让通胀过低才对
The big difference between the Malthusian conservative critics of social insurance in the early nineteenth century and the Chicago critics of the 1970 s is that the Chicago critics had a point Providing public support to the worthy poor, and then removing it when they began to stand on their own feet, poisoned incentives and was unlikely to lead to good outcomes.
19世纪初马尔萨斯派保守主义对社会保险的批判和芝加哥学派20世纪70年代的批判之间的重大区别在于 芝加哥学派的批判有这样一个要 为 相称的 穷人提供公共支持 在他们开始自立根生时撤掉支持 这样做会破坏激励 不可能形成好的结果
Thus, European critics of the fine imposed on BNP Paribas are right to emphasize its disproportionate nature. What they overlook is that this was precisely the point.
因此 欧洲批评对巴黎银行罚款过重的没错的 但他们没有意识到的是 这恰好就是美国当局的用意
Let me point them out.
让我来指出来.
We believe that Member States will not allow critics of the United Nations to point to this debate as yet another example of simple discussions without any conclusions.
我们认为 会员国不会允许批评联合国的人指出本次辩论是进行单纯讨论而没有任何结果的又一个例子
If the lobbyists had simply wished to point out that Western critics often consider Israel more harshly than its Middle Eastern enemies, they would be right. But their ad wrongly implies that those double standards lead to the oppression of Arab and Iranian gays.
如果说客只是单纯想指出西方批评者往往对以色列比对中东国家更为严厉 那么他们说得没错 但他们这则广告却错误地暗示上述双重标准导致对阿拉伯和伊朗同性恋者的压迫 呼吁人们对上述压迫给予更多关注绝不是不重视以色列 巴勒斯坦问题的理由 某个领域对人权的践踏无论多么怪诞 都不应以此为借口扼杀对另一个问题的批评
It's not, perhaps, the dimensions appreciated by art critics or architecture critics or city planners.
这大概不是评论家会喜欢的概念 建筑评论家 城市设计者大概也不苟同
Leftist and liberal critics of Israeli politics like to point out that anti Zionism is not the same thing as anti Semitism. But it is just as true that being a friend of Israel is not necessarily the same thing as being a friend of the Jews.
那些关注以色列政治的左派和自由派评论家常常指出 反犹太复国主义和反犹太主义其实是两个不同的概念 同样 与以色列为友并不意味着和犹太人亲如一家
The critics point to the 500 billion dollars spent in Africa since 1970 and say, and what do we have but environmental degradation and incredible levels of poverty, rampant corruption?
批评者们指出自从1970年来 美国政府 在非洲已经花费了五千亿美元 但是现有的状况只是环境的恶化 以及令人难以置信的贫困水平 这是由于猖獗的腐败现象么
Economics and Its Critics
经济学及其批评
The ECB and Its Critics
欧洲央行和它的批评
Others at the conference argued that the West should change the game by expelling Russia from SWIFT, the international framework for clearing bank payments. But critics point out that this would damage SWIFT and the West, whose banks would lose the hundreds of billions of dollars that Russia currently owes them.
其他与会人员提出西方应将俄国逐出环球银行金融电信协会 SWIFT 即国际清算银行的支付框架 但批评家指出这会损害SWIFT和西方利益 俄国目前成百上千亿的西方银行欠款可能因此付之东流 俄国方面已经提出 这一方案破坏力极大 的非正式警告
Let me point out some that I really like.
让我来讲讲我很喜欢的一个例子
But watch out they continue the line beyond the last point out into nothing.
注意看 他们还将这条线 往后延伸 延伸至未来
Some discourage investment in nuclear fusion, claiming that, given how far from being market ready the technology is, our financial resources are better allocated to tried and tested energy options. The critics have a point given that fusion can be carried out only on a large scale, its investment requirements are considerable.
有些人不赞成投资核聚变 称鉴于该技术离进入市场依然遥远 将财政资源配置到久经考验的能源项目才是最佳选择 批评人士的话有一定道理 鉴于聚变只能大规模进行 需要满足的投资需求相当巨大
Anyone I point to, call out a three digit number.
被我指到的人 请喊出一个3位数的数字
So let me just point out memes are like viruses.
我想说的是 模因就像病毒
But he did not silence his critics.
但是他并没有把这些批评者噤声
CAMBRIDGE Approaching the end of his first year as president, Barack Obama has taken a bold step in deciding to increase the number of American troops in Afghanistan to over 100,000. Critics on the left point out that the Korean War crippled Harry Truman s presidency, just as the Vietnam War defined Lyndon Johnson s administration.
剑桥
There's no way to get out of this at this point.
但在这一刻你绝对不能这样就跳出去
The point is there are all these new ideas out there.
我要说的就是到处都有这种新的想法
I'd also like to point out that sound doesn't obey boundaries.
同样 我想指出那些 没有办法设置防线的因素 声音
When you see grumpy customer service, point that out to them.
当你看到差劲的客户服务时 也给他们指出来
But pro fracking critics of the European Union miss a second point the EU has no authority over the development of shale gas in Europe. Licensing and regulation of exploration and production are decided at the national level.
但支持欧盟进行页岩气开采的批评还忽略了第二 欧盟没有权力在欧洲开发页岩气 开采和生产的许可和管制权属于国家层面的权力
And some opt out thinking of themselves as creative at that point.
而有啲學生喺嗰一刻開始 唔再認為佢喺有創意嘅
Oh. One thing I want to point out is, look at Stickybot.
鼓掌 哦 还有一要指出的 Stickybot
And, like all grasses, at a certain point it puts out seeds.
像所有的草一样 到了一定时间它会散播种子
Excuse me, let me point out three mistakes in the above article.
不好意思 讓我指出先前文章的三個錯誤
They point out that they continue to live in appalling, substandard conditions.
前南斯拉夫的马其顿共和国
The Chairman pointed out that draft article 7 made that very point.
94. 主席指出 第7条草案已经说明了这一
Members of CEB point out that this recommendation is already being implemented.
8. 行政首长协调会成员指出这条建议已在执行之中
Critics are coming down hard on tightened economic restrictions.
对严格限制经济的批评蜂拥而来
Excuse me allow me to point out three errors in the above article.
抱歉 请允许我指出上文中的三个错误
I want to point out a few other exceptional people in this picture.
掌声 我想在这张照片中指出其他几位优秀的人
The point is is that you can train the brain out of this.
关键是我们可以通过训练来摆脱这个问题
And ye shall point out your east border from Hazar enan to Shepham
你 們要 從哈薩以 難畫 到 示 番為 東界
And ye shall point out your east border from Hazar enan to Shepham
你 們 要 從 哈 薩 以 難 畫 到 示 番 為 東 界
This is what political scientists call authoritarian deliberation, and it happens when governments are actually reaching out to their critics and letting them engage with each other online.
政治学者们称其为独裁约定 政府实际上对他们的批判者伸出橄榄枝 与他们在网络上进行探讨
So here, the robot is not only solving the problem, how to go from point A to point B in this map, but it's figuring out what the best point B is at every time.
所以 这个飞行器不仅仅解决了 怎么从一到另一的问题 还能够随时知道 最好的目标在哪里
British PM May accuses critics of 'playing politics' over Brexit
英国首相特雷莎 梅指责脱欧问题的评论家们 玩政治游戏
Now at ever point, we want to separate the state out into three parts.
在每一步 我们希望将状态空间分成3个部分
But what I want to point out is you can buy this from iTunes.
但我想指出的是 这可以从iTunes上购买这首曲子
And only one contrary data point can blow your theory out of the water.
只要有一个相反的数据 就可以使你的理论灰飞烟灭
Young people also point out that there can be negative consequences of intergenerational interaction.
58. 年轻人还指出 代际互动可能会有负面后果

 

Related searches : Point Out - Globalisation Critics - Many Critics - Critics Argue - Critics Say - Some Critics - Recent Critics - Critics Charge - Critics Claim - Critics Maintain - Severe Critics - Critics Choice - Point Out Why - Particularly Point Out