Translation of "cross functional cooperation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Cooperation - translation : Cross - translation : Functional - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

G. Cross border cooperation 8
G. 跨国界合作
In focusing on cross cutting issues, the Council has a special advantage over its functional commissions.
在着眼于交叉问题时,理事会较各职司委员会具有特殊优势
(b) Cross border law enforcement cooperation
(b) 跨境执法合作
Professionalism and efficiency require cohesive cooperation across all functional areas of expertise.
若要实现专业精神和效率 就必须在专门知识的所有职能领域开展协调一致的合作
It provides a functional and administrative framework within which cooperation will take place.
谅解备忘录提供了能够在其中进行合作功能和行政框架
Enhanced cooperation and cross sectoral, policy and programme coordination
加强合作和跨部门政策和方案的协调
(c) Formation and implementation of policies and programmes for functional cooperation in the above mentioned fields
(c) 拟订并执行各项政策和方案,以期在上述领域进行切实的合作
It was recommended that a meeting of the secretariats of all the functional commissions be held to discuss how the functional commissions could promote collaboration and cooperation among themselves.
建议所有职司委员会秘书处共同举行一次会议 讨论如何加强彼此间的协作与合作
(d) The continuing cooperation with the International Committee of the Red Cross
(d) 继续同红十字国际委员会合作
(g) Increase in inter agency and cross border law enforcement cooperation initiatives
(g) 机构间和跨国执法合作举措增加
Recognizes that progress has been made in several areas to enhance cooperation among the functional commissions and between the functional commissions and the funds and programmes, and invites the functional commissions to continue to work towards further strengthening this cooperation, including through the exchange of experiences with the aim of contributing to the quality and impact of intergovernmental decisions
5. 认识到为加强各职司委员会之间的合作 以及职司委员会与各基金和方案之间的合作 在一些领域中已取得的进展 并请各职司委员会继续致力于进一步加强该合作 包括通过交流经验 以便促进政府间各项决定的质量和影响
The Council concluded that its functional commissions should focus on the linkages between their field of competence and poverty eradication, and provided guidance on how its functional commissions should address cross cutting themes of major recent conferences that relate to poverty eradication.
理事会认为它的各职司委员会应当注重于各自主管领域与消除贫穷之间的关联 并且为其职司委员会应当如何处理最近召开的与消除贫穷有关的一些重要会议所共有的交织问题提供了准则
This Protocol has laid down foundations for cooperation and management of cross border aquifers.
该 议定书 于1995年8月签署 2000年8月订正 2003年月9日22日生效
That faculty was of crucial importance for effective judicial cooperation in cross border insolvencies.
这种便利对跨国界破产的有效司法合作至关重要
A meeting of the Chairpersons of the functional commissions of the Economic and Social Council with the Bureau of the Council was held on 19 July 2004 to discuss measures to promote collaboration and cooperation among the functional commissions and between the functional commissions and the Council.
1. 经济及社会理事会各职司委员会主席与理事会主席团会议于2004年7月19日举行 讨论了如何采取措施促进各职司委员会之间以及职司委员会与理事会之间的协调和合作
Greater inter regional cooperation especially at the institutional levels for cross cultural and regional dialogue.
14. 扩大区域间合作 尤其是在机构一级 以促进跨文化和区域对话
Members of the Collaborative Partnership on Forests have also found the Partnership to be a functional means of efficient cooperation.
森林合作伙伴关系成员也借助该伙伴关系的功能 进行了有效的合作
Functional rehabilitation
职业介绍和培训
Functional title
机构 职称
Functional disorders.
功能上的混乱.
Foster international cooperation, including North South and public private partnerships, as well as cross sectoral cooperation at the national, regional and global levels.
促进国际合作 包括南北之间和公私部门之间的合作伙伴关系 以及国家 区域和全球各级的跨部门合作
Greater emphasis will be given to intercountry and cross border cooperation for fighting illicit drug trafficking.
105. 将更加重视国家之间和跨国界合作打击非法药物贩运
Office functional title
部门 职务名称
1. Functional capacity
1. 履行职能的能力
A. Functional commissions
quot A. 职司委员会
Several proposals were made with a view to strengthening collaboration and cooperation and enhancing the work of the functional commissions. For example
为加强各职司委员会的协调 合作与工作 会上提出了若干建议
(f) The continued cooperation of the Government of Myanmar with the International Committee of the Red Cross
(f) 缅甸政府继续与红十字国际委员会合作
UNODC has also collected and promoted best practices in policing and facilitating cross border law enforcement cooperation.
毒品和犯罪问题办事处还收集和促进了监控和促进跨境执法合作方面的最佳做法
Progress towards the goals thus set is reviewed in detail each year by the functional commissions of the Economic and Social Council, while the Council itself takes a cross cutting, integrated view.
为此 经济及社会理事会各职司委员会每年都详细审查在实现这些目标方面的进展情况 而理事会本身则以贯穿各领域的方式综合看待问题
ITS is currently elaborating a strategy for an integrated Department wide policy which will include general induction training, training in cross cutting areas, such as conduct and discipline, and specialist functional training.
综合培训处目前正在制定一项关于全部门综合政策的战略 其中包括全面上岗培训 操行和纪律等贯穿各领域的培训以及专业职能培训
39. As agreed in Economic and Social Council resolution 1997 61 of 25 July 1997, cooperation among functional commissions should be supported and enhanced by the Bureau of the Council with the assistance of the respective secretariats of the functional commissions.
39. 经济及社会理事会1997年7月25日第1997 61号决议已经议定,各职司委员会之间的合作应得到理事会主席团的支持和促进,并由各职司委员会的各自秘书处从旁协助
In 2004, the JLG prepared a paper on options for enhanced cooperation among the three Rio Conventions which tried to identify cross cutting issues for cooperation.
2004年 联合联络小组编写了一份关于加强 里约三公约 之间的合作的办法的文件 该文件设法确定一些贯穿各领域的问题以便开展合作
Accordingly, the thrust of the programme will be to facilitate operational cross border cooperation between States of the subregion and cooperation in data collection and analysis.
因此 方案的重点将是促进分区域各国之间跨境行动合作以及数据收集分析方面的合作
Migration, asylum and border officials from 10 countries were now participating in the Söderköping cross border cooperation initiative.
来自10个国家的移民 避难和边界官员现正在参加南雪平跨界合作倡议
For regional cooperation, the programme is aimed at addressing common problems and cross border issues in the region.
就区域合作而言 本方案旨在解决该区域中的共同问题和跨国界问题
Functional commissions and subcommissions
见理事会第2005 233号决定
Criterion 1 Functional Capacity
标准1 履行职能的能力
Cooperation with bordering countries in law enforcement has been strengthened to clamp down on cross border abductions and trafficking.
对未成年犯罪嫌疑人 被告人 未成年犯的有关情况和办案人员开展教育感化工作的情况 应当记录在卷 随案移送
(e) Furthering cooperation between the courts and other competent authorities of States affected by cases of cross border insolvency.
quot (e) 促进跨国界破产案所涉国家法院之间及其他主管机构之间 的合作
The regional approach has provided UNDCP with a viable means of promoting enhanced cooperation, in particular cross border cooperation, between Governments fighting the drug menace in vulnerable regions.
禁毒署以其区域方法为手段 大力促进易受害地区各国政府在迎击毒品威胁方面加强合作 特别是跨境合作
It's beautiful and it's functional.
它的确很美 也很实用
Functional protection of detained staff
对被拘押工作人员的职务保护
Office Functional title Post Funding
单位 职称 员额级别 供资
Functional National Coordination Unit (NCU)
职务上的国家协调单位
representatives on the functional commissions
LAU提名和认可各职司委员会代表 LAu LG5 .

 

Related searches : Cross-functional Cooperation - Cross-functional Collaboration - Cross-functional Processes - Cross Functional Meeting - Cross Functional Environment - Cross Functional Expertise - Cross Functional Organisation - Cross-functional Groups - Cross Functional Alignment - Cross Functional Integration - Cross-functional Management - Cross Functional Services - Cross-functional Coordination - Cross-functional Projects - Cross Functional Communication