Translation of "cross functional support" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| This should embrace the units funded through the support account and their functional counterparts in the missions. | 这一过程应该把由支助账户供资的单位以及它们在特派团中的对应职能单位包括进来 |
| Progress towards the goals thus set is reviewed in detail each year by the functional commissions of the Economic and Social Council, while the Council itself takes a cross cutting, integrated view. | 为此 经济及社会理事会各职司委员会每年都详细审查在实现这些目标方面的进展情况 而理事会本身则以贯穿各领域的方式综合看待问题 |
| SMEs in developing countries, however, suffer from numerous obstacles to growth due to their functional isolation from other enterprises and support institutions. | 但是 发展中国家的中小企业却因同其他企业和支助机构的功能性隔离而在增长方面遇到很多障碍 |
| Functional rehabilitation | 职业介绍和培训 |
| (d) Providing support to the programme of work, in particular on issues of a cross cutting nature | (d) 向工作方案 尤其是就 交叉性 问题提供支助 |
| In the meantime, the Executive Office of the Department of Management continues to provide some functional support to the Department of Safety and Security. | 与此同时 管理事务部执行办公室将继续提供一些业务支助 |
| UNICEF provided catalytic support to China and Viet Nam in undertaking a communication campaign against cross border trafficking. | 儿童基金会向中国和越南提供推动性的支助 以展开打击跨边界贩运的宣传运动 |
| Headquarters offices, including the Innocenti Research Centre, will support and undertake cross regional research and address emerging issues. | 总部各办事处 包括因诺琴蒂研究中心 将支持和从事跨区域研究并解决出现的问题 |
| Functional commissions and subcommissions | 见理事会第2005 233号决定 |
| To support these activities, a cross ministry strategy has been developed that identifies the implementation priorities for the report. | 为了支持这些活动 制定了一项明确该报告的实施优先事项的跨部门战略 |
| We had hoped for consensus on this important subject, taking into account the wide cross regional support for it. | 我们曾希望就这一重要议题达成共识 考虑到这一议题获得了广泛的跨区域支持 |
| UNICEF will help the Government in developing literacy strategy for young people and support projects in five districts to pilot new functional literacy methods and materials. | 儿童基金会将帮助政府在五个区制定青年扫盲战略和支助项目 试用新的实用扫盲办法和材料 |
| Special financial support to undertake cross sectoral policy initiatives and pilot studies among its members as well as to support regional and country level initiatives would be critical. | 需考虑到 里约宣言 21世纪议程 等在提供新的额外资源 技术转让和能力建设方面提到的森林相关行动和问题 |
| So, designers sometimes don't do things that are immediately functional, but they're functional to our understanding of issues. | 你知道 设计家们有时并不制作一些有即刻功能性的事物 但是他们对于我们对事物的理解力却非常有用 |
| It's beautiful and it's functional. | 它的确很美 也很实用 |
| Where sanitation fees are separate from water tariffs, progressive fee structures could support cross subsidization of sewer connections for the poor. | 环卫费若与水费分开 累进收费结构可支持对穷人下水道连接的交叉补贴 |
| After extensive power sharing negotiations, a Croat mayor was finally elected with an element of cross party and cross ethnic support a development that would have been almost unthinkable before the statute was imposed a year ago. | 广泛的权力分享谈判最终选出了一位有一定跨党派和跨族裔支持的克族市长 这一发展在一年前法规实施前是几乎无法想像的 |
| The system is not yet functional. | 该系统尚未运转 |
| Technical training in management, functional literacy. | 管理技术培训和功能性扫盲 |
| 8.5 Adult and functional literacy programmes | 通过共同化字母系统 成人识字教育才得以顺利开展 |
| Apprehensions have been expressed that some facilities such as Basic Health Units are either partially functional or not functional at all. | 不少人认为 有些设施 譬如说基本保健单位 要么只能部分起作用 要么根本就不起作用 |
| UNAIDS Cosponsors and the Global Fund establish a more functional and clearer division of labour, based on their comparative advantages and complementarities, in order to more effectively support countries. | 艾滋病规划署共同赞助者和全球基金 根据其相对优势和互补性 制订更有效 更明确的分工办法 以便更有效地支助各国 |
| I mean, the functional impairment is clear. | 功能受损是毋庸置疑的 |
| A light, beautiful and functional microblogging client | 轻量 美观 功能强大的微博客户端 |
| And we can then create functional livers. | 然后我们就创造了一个有功能的肝脏 |
| Let's not forget it's a functional entity. | 我们别忘了它也是一个功能实体 |
| Membership of the functional commissions in 2005 | 2005年各职司委员会的成员 |
| Schooling and functional literacy training for girls. | d. 国家商业与竞争局 DNCC |
| The expenditures shown for each of the organizational priorities are approximate, and do not include expenditures for general or unattributed advocacy, programme support and cross sectoral activities, which often support specific priority areas. | 每一个组织优先领域所显示的支出都是概数 并且不包括经常支助具体优先领域的一般或笼统的宣导活动 方案支助和跨部门活动的支出 |
| 1.107 For a number of cross cutting areas such as disability support, psychosocial support, health education and CRC, internal multidisciplinary teams will have been established among Education, Health and Relief and Social Services Programmes. | 1.107 对于诸如支助残疾人 心理社会支助 保健教育和 儿童权利公约 等若干贯穿各方面的领域 将在教育方案 保健方案以及救济和社会服务方案之间设立内部多学科工作队 |
| The fourth relates to a range of cross cutting activities to complement and support the various services offered in the preceding three major programmes. | 第四个方案是关于一系列跨部门活动以补充和支持前三个主要方案所提供的各种服务 |
| The plan also facilitates UNICEF support for cross sectoral and interlinked approaches to major issues affecting children and to the child related international goals. | 37. 本计划也有助于儿童基金会支持采取互相联系的跨部门办法解决影响儿童的重大问题 实现与儿童有关的国际目标 |
| The newly implemented database is now fully functional. | 386. 新安装的数据库已经全部投入运行 |
| A functional and unimpeachable juridical system is key. | 一个行使职责和完全可靠的司法系统是关键 |
| There was a call for States to strengthen their cross border investigation efforts, in particular with their neighbours, so as to better support the technique. | 会上呼吁各国加强其跨国界侦查努力 特别是与邻国的合作 以便更好地支持这一技术 |
| 4.2 The programme closely coordinates five interdependent and complementary subprogrammes (Operations, Mission support, Military, Civilian police and Mine action coordination) and integrates cross cutting responsibilities. | 4.2 本方案密切协调六个相互依存 相辅相成的次级方案 行动 特派团支助 军事 民警和排雷行动协调 并统筹涉及多个领域的责任 |
| We need to think that land is multi functional. | 我们必须想到土地是多功能的 |
| The key is to overcome what's called functional fixedness. | 重点是克服 功能固着 |
| And we heard a little bit about functional MRI. | 大家应该听说过功能性核磁共振成像技术 |
| They're fully functional, field tested, ready to roll out. | 很好用 经过测试 能立刻燃烧 |
| Functional equivalence (A CN.9 WG.I WP.38, paras. | 2. 功能等同(A CN.9 WG.I WP.38 第24 29段) |
| A meeting of the Chairpersons of the functional commissions of the Economic and Social Council with the Bureau of the Council was held on 19 July 2004 to discuss measures to promote collaboration and cooperation among the functional commissions and between the functional commissions and the Council. | 1. 经济及社会理事会各职司委员会主席与理事会主席团会议于2004年7月19日举行 讨论了如何采取措施促进各职司委员会之间以及职司委员会与理事会之间的协调和合作 |
| The Advisory Committee notes a trend in the creation of deputy positions in a number of areas in the support component, with no demonstrated linkage to functional requirements following the expansion of the Mission. | 咨询委员会注意到 在支助部门的若干领域出现了设立副职的趋势 但没有表明副职与特派团扩大后职能要求的联系 |
| Election of members of the functional commissions of the Council | 选举理事会各职司委员会成员 |
| Recognizing the contribution of civil society organizations, including the national Red Cross Societies of Belarus, the Russian Federation and Ukraine and the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, in response to the Chernobyl disaster and in support of the efforts of the affected countries, | 确认民间社会组织 其中包括白俄罗斯 俄罗斯联邦和乌克兰三国的红十字会 以及红十字会与红新月会国际联合会 作出贡献 应对切尔诺贝利灾难 支持受影响国家的努力 |
Related searches : Cross-functional Support - Functional Support - Cross Support - Cross-functional Collaboration - Cross-functional Processes - Cross Functional Meeting - Cross Functional Environment - Cross Functional Expertise - Cross Functional Organisation - Cross-functional Groups - Cross Functional Alignment - Cross Functional Integration - Cross-functional Management - Cross Functional Services - Cross-functional Cooperation