Translation of "damaged during transit" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Damaged - translation : During - translation :
中

Transit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Shipments do not carry bar codes to facilitate dispatch and tracking during transit.
这些货物没有贴上条码以方便发放和在转运中进行追踪
During the Expert Meeting, support had also been expressed for UNCTAD's ongoing technical cooperation projects regarding transit transport clusters.
专家会议还表示支持贸发会议现有过境运输集群方面的技术合作项目
The Government decided to build the new transit corridor Erzami Karsi Ninocminda Tsalka Tbilisi during the period 2005 2009.
该国政府决定在2005至2009年期间建造新的Erzami Karsi Ninocminda Tsalka 第比利斯过境走廊
Damaged Democracy
被损害的民主
The World Food Programme is providing food to the refugees in all camps and in transit way stations during repatriation.
世界粮食规划署向所有难民营的难民以及遣返中转站点的难民提供食品
Article 4 of the Convention requires States to respect certain security conditions in conducting import, export and transit operations, including during transport.
该公约第4条规定各国在进出口 过境操作 包括运输途中方面遵守安全准则
It damaged the gene.
相当于基因受损了
We cannot emphasize enough the importance of the signing of the memorandum of understanding on the reconstruction of Serbian Orthodox religious sites damaged during the May 2004 riots.
对于签署关于重建在2004年5月的骚乱中遭到破坏的塞尔维亚东正教宗教场址的谅解备忘录的重要性 我们怎样强调都不过分
The Serbian Orthodox Church has rebuffed all approaches by UNMIK, including on reconstruction of religious sites damaged or destroyed during the violence of 17 to 20 March 2004.
科索沃特派团与塞尔维亚东正教会多次进行接洽 并提出对2004年3月17日至20日期间暴力行动破坏或毁坏的宗教场所进行重建 但均遭到拒绝
During the past year, agencies of the United Nations system strengthened their partnership to implement the Almaty Programme of Action Addressing the Needs of Landlocked Developing Countries within a New Global Framework for Transit Transport Cooperation for Landlocked and Transit Developing Countries.
在过去一年里 联合国系统各机构为实施 阿拉木图行动纲领 在内陆发展中国家和过境发展中国家过境运输合作新的全球框架内解决内陆发展中国家的特殊需要 而加强了伙伴关系
Currently over 90 of IEDs in Iraq utilize a type of military explosive ordnance which has typically been recovered from storage sites damaged, destroyed or abandoned during the war.
伊拉克90 以上的简易爆炸装置目前都使用一种通常从战争期间毁损或弃置的储存场所找到的军用爆炸物
The Serbian Orthodox Church maintained its withdrawal from the memorandum of understanding on the reconstruction programme for cultural and religious sites damaged during the March 2004 violence (a priority).
关于2004年3月暴力事件中被毁坏的文化和宗教场所的重建方案问题 一个优先事项 塞尔维亚东正教会坚持退出有关备忘录的立场
Although cargo can be lost at sea (or damaged in a train derailment or truck collision), there are many more cases of cargo damage during the loading and unloading operations.
尽管货物可能在海上发生灭失 或在火车出轨或卡车相撞事故中受到损坏 但是货物损坏更多发生在装卸操作中
The Serbian Orthodox Church maintains its disengagement on the reconstruction of religious sites damaged or destroyed during the violence of March 2004, and on the inventory of its cultural heritage sites.
塞尔维亚东正教坚持不参与重建在2004年3月的暴力行动中被破坏或摧毁的宗教场所 并坚持不参与清点其文化遗产地点
Government funding of 4.2 million allocated for the initial phase of the reconstruction programme for cultural and religious sites damaged during the March 2004 violence remains in the budget for 2005.
政府为2004年3月暴力事件期间毁坏的文化和宗教场址的重建方案初期阶段拨出的款项 420万欧元 仍然编列于2005年预算内
The roof was damaged by the storm.
屋頂被暴風雨損壞了
During her tenure, Ms. Rodríguez carried out 11 visits to countries in all the regions of the world, looking at countries of origin, destination and transit of migration.
在担任特别报告员期间 罗德里格斯女士针对移徙原籍国 目的地国和中转国11次访问了世界各区域的有关国家
And these stem cells then float in the bloodstream and hone in to damaged organs to release growth factors to repair the damaged tissue.
这些干细胞 漂浮在血液中 找到受损的器官然后 释放出生长因子 来修复受损组织
Muscle is constantly being used constantly being damaged.
肌肉不断地被使用 不断地受到损坏
60 homes were destroyed, and 40 were damaged.
六十户人家全毁 四十户遭到损坏
The coastal environment has also been extensively damaged.
沿海的环境遭到大规模破坏
It was noted that future work with transit countries was envisaged regarding technical assistance on the implementation of transit arrangements and regarding a project on transit corridors.
未来有关过境国的工作将包括过境安排实施的技术援助和一个过境走廊项目
Stem cells may be used as building blocks to repair damaged scaffolds within our body, or to provide new liver cells to repair damaged liver.
干细胞就好比是砌墙用的砖块 修复身体中受损的支架 或是变成新的肝细胞 来修复受损的肝脏
55 181. Transit environment in the landlocked States in Central Asia and their transit developing neighbours
55 181. 中亚内陆国及其过境发展中邻 国的过境环境
55 181 Transit environment in the landlocked States in Central Asia and their transit developing neighbours
784(XXIX) 非洲与国际商品协定中的危机
Information on transit movements
八 关于转移的资料
Mass Rapid Transit Subway
大众快速运输地铁
Bangkok Mass Transit Authority
曼谷大众运输局
In the area of transit, the Expert Meeting on Design and Implementation of Transit Transport Arrangements had come forward with valuable practical suggestions for the improvement of transit arrangements.
在过境领域 过境运输安排的设计和实施问题专家组会议提出了改善国际安排的实际建议
This monument of heroes cannot be stained or damaged.
这座 英雄纪念碑 不容任何污损和破坏
There's a lot of these texts that are damaged.
很多文字符号都已经损坏
I found a bird whose wing was severely damaged.
我發現了一隻翅膀受了重傷的鳥兒
FAO supported the rehabilitation of destroyed and damaged greenhouses.
43 粮农组织支持重建被摧毁和被毁坏的暖房
Recognizing also that cooperation between transit countries and landlocked developing countries results in better transit transport systems,
又认识到过境国和内陆发展中国家之间的合作使过境运输系统得到改善
Pragmatic steps to improve transit transport arrangements needed to involve all major players involved in transit trade.
采取务实措施改进过境运输安排 需要鼓励过境贸易所有主要行为者参与
The Provisional Institutions had already allocated 4.2 million last year and are now actively considering earmarking an additional 1.5 million for reconstruction of Serbian Orthodox religious sites that were damaged during the March 2004 violence.
临时机构去年已经拨款420万欧元 目前正积极考虑再专门拨出150万欧元 用于重建在2004年3月的暴力期间所破坏的塞尔维亚东正教的宗教场所
Also, transit developing countries need technical and financial assistance in the development of their transit transport infrastructure facilities.
同时 过境发展中国家需要技术和财政援助发展其过境运输基础设施
Special attention should be paid to the improvement of transit arrangements for the landlocked and transit developing countries.
应当特别重视改善内陆国家的过境安排和发展中国家的过境问题
8170 Requirement relative to transit
8170 与过境有关的要求
Production Export Import Transit Retransfer.
转让
During the tragic catastrophe in Japan last March, CTBTO data helped local authorities to issue timely alerts. The CTBTO continued to help by monitoring the global dispersion of radioactivity from the damaged Fukushima nuclear power plant.
除了其核查授权之外 全面禁止核试验条约 的监察系统还能用来减轻核灾难的影响 在今年3月日本发生的悲剧性灾难当中 条约筹备委员提供的数据帮助地方当局及时发布警告 同时也继续通过检测福岛核电站核辐射全球扩散范围的方式予以协助
The last three coaches of the train were badly damaged.
火車的尾三節車廂損壞得很嚴重
If transit is permitted, all prior procedures before the transit remain the same as that of import and export.
如果允许过境 所有过境前的事先程序都和进出口的程序一样
Improvements and reforms of transit regimes could start out with an initial investment which then induced a virtuous cycle, where more transit trade encouraged more investment, which in turn facilitated further transit trade.
过境制度的改进和改革可以从投资开始 由此进入一种良性循环 既更多的过境贸易鼓励更多的投资 而更多的投资又便利更多的过境贸易
The Government of Lithuania reported that the flow of migrants has increased slightly during the past 10 years and that the Republic of Lithuania is both a transit and a destination country.
23. 立陶宛政府报告说 在过去十年中移民潮稍有增强 立陶宛共和国既是移徙者中转国又是目的地国

 

Related searches : During Transit - Damaged In Transit - Damage During Transit - Was Damaged - Damaged Reputation - Severely Damaged - Get Damaged - Damaged Area - Slightly Damaged - Is Damaged - Seriously Damaged - Physically Damaged