Translation of "data are obtained" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Data - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The most reliable and complete data are obtained from the national population and housing censuses, which disaggregates much of the data (by gender, region, department and ethnocultural origin).
较可靠和较完整的信息来自国家人口和住房普查
The data obtained were transmitted in automatic mode to the flight control centre.
获得数据以自动的方式传输到飞行控制中心
More meaningful analysis would be obtained by having more reliable data for fewer countries, rather than imputing data using dubious methods.
更有意义的分析需要的是获得少数国家更可靠的数据 而不是使用不可靠的方法去估算数据
Recommended drivers (prepared on the basis of data obtained from external data sources that have adequate correlation with GHG emission estimates).
4. 推荐的驱动数据(根据与温室气体排放量估计数充分相关的外部数据渠道获得数据而编制)
Where such data was unavailable, information obtained from the United Nations Statistics Office was used.
如果没有这种数据 则用的是联合国统计处的资料
Reverse engineering of the data obtained from non destructive assay measurements in the United Kingdom has been carried out in order to learn how sensitive these data are from national security and proliferation viewpoints.
31. 在大不列颠及北爱尔兰联合王国 已经进行了无损检验测量所获数据的逆向工程 以从国家安全和不扩散的角度了解这些数据的敏感程度
This adjustment method will only be applicable if activity data are available from national sources in accordance with paragraph 2528 above or from international data sources as described in paragraph 27 30 above, or are obtained as described in paragraph 29 32 above.
只有根据上文第25 28段从国家来源获取活动数据 或根据上文第27 30段从国际数据来源获取活动数据 或按上文第29 32段要求获取活动数据时 才可适用这一方法
These are actually cells that we obtained.
这些是我们得到的真的细胞
Data obtained from a variety of instruments strategically deployed to observe the effects of the impacts will test the theoretical predictions.
通过按战略要求为观察碰撞效果而部署的各种仪器 将得到各种有价值的数据 借以检验理论上的预测
And the contents of the hearts are obtained.
胸中的秘密被显示的时侯,
And the contents of the hearts are obtained.
胸中的秘密被顯示的時侯,
Data for 2003 are provisional data for 2004 are estimates data for 2005 are projections.
2003年为初步数字 2004年为估计数 2005年为预测数
This may occur, for instance, in the light of additional scientific and technical data obtained by the State concerned, or if errors or miscalculations in the submission are discovered that need to be rectified.
例如 有关国家得到进一步的科学和技术数据 或者发现划界案内有错差和错算问题 应予纠正
who in time past were no people, but now are God's people, who had not obtained mercy, but now have obtained mercy.
你 們從 前 算 不 得 子民 現 在 卻作 了 神 的 子民 從前 未 曾 蒙憐恤 現 在 卻蒙 了 憐恤
who in time past were no people, but now are God's people, who had not obtained mercy, but now have obtained mercy.
你 們 從 前 算 不 得 子 民 現 在 卻 作 了 神 的 子 民 從 前 未 曾 蒙 憐 恤 現 在 卻 蒙 了 憐 恤
And we can use such data, that's being passively obtained, to map these whole countries and understand who is located where within the network.
我们可以利用这些数据 被动方式得到的数据 来描绘整个国家 从而了解那些人处在网络的中心
In addition, there was a commitment by all agencies to provide, from now on, data series on the basis of a new agreed format, including metadata and specifications on how the figures were obtained, whether they are based on country data and whether or not they have been adjusted.
在这些会议上 所有机构承诺今后将根据新商定的形式提供数据系列 其中包括元数据以及关于取得数字方式的详细情况 元数据和数字是否依据的是国家数据 以及是否进行了调整
The data and information obtained enables the Authority to develop regulations and recommendations for activities in the Area on the basis of objective scientific information.
获得数据资料使管理局能够在客观的科学资料的基础上拟定有关这个地区的活动的规章和建议
Which in time past were not a people, but are now the people of God which had not obtained mercy, but now have obtained mercy.
你 們從 前 算 不 得 子民 現 在 卻作 了 神 的 子民 從前 未 曾 蒙憐恤 現 在 卻蒙 了 憐恤
Which in time past were not a people, but are now the people of God which had not obtained mercy, but now have obtained mercy.
你 們 從 前 算 不 得 子 民 現 在 卻 作 了 神 的 子 民 從 前 未 曾 蒙 憐 恤 現 在 卻 蒙 了 憐 恤
The information provided in relation to this article is based on official data obtained through various surveys conducted by the National Institute of Statistics and Censuses and private institutions.
179. 本报告所引述的信息是以国家普查协会及其他私人机构采集的数据为基础的
Currently, images with 2 m resolution obtained from Russian military satellites are commercially available.
最近 从俄罗斯军用卫星上获得的分辨率达2米的图像已供商业使用
Revenues obtained from the illegal charcoal exports and port revenues in Kismaayo are considerable.
49. 从基斯马尤木炭非法出口和港口收入取得的收入额很可观
Ms. Argaña Mateu (Paraguay) said that her delegation had brought with it comprehensive data obtained from the 2002 national census, which would be presented by the members of her delegation.
49. Argaña Mateu女士 巴拉圭 说 巴拉圭代表团带来了从2002年全国人口普查中得出的综合数据 代表团将会介绍这些数据
Interestingly, there are data on these two groups of people, data on how happy they are.
这里有一些很有趣的数据 这些数据显示了这两组人 到底有多快乐
WASC certificate obtained
获得毕业文凭
IJMB certificate obtained
获得民法法学士
B.L. certificate obtained
法学学士
These forms are completely made up of weather data or science data.
呢地完全由天气数据或者系科学数据 构成嘅形式
These forms are completely made up of weather data or science data.
这些造型完全的通过 气象数据或者说科学数据形成的
The data points that are closer together have microbial communities that are more similar than data points that are far apart.
数据之间相似程度越高 表明了所代表微生物群之间的 相似程度就越高
If no memory can be obtained, it saves data for the first 15 capturing parentheses only, as there is no way to give an out of memory error from within a recursion.
Comments
And these are the data.
这儿是一些数据
Data are far from perfect.
现有的数据很难说明问题
Yet, new data are emerging.
然而 新数据正在出现
What are the data requirements?
有何数据要求
UNEP confirms that firm commitments and pledges from interested contributors are obtained before the commencement of projects.
环境规划署证实在开始项目之前 获得有关捐助者的承付款和认捐
So these are data from Scotland.
这些是苏格兰的数据
1 Data for 2003 are preliminary.
1990年约有47 的对外直接投资来自金融行业
Instead, only stock data are published.
相反 只公布余额数据
Note Data for 2003 are provisional.
注 2003年的数据为初步数字
All data for 2004 are provisional.
按区域开列的人口基金2003年和2004年的支出
All data for 2004 are provisional.
按多年筹资框架成果开列的人口基金援助
You obtained more than me.
你獲得的比我多
Certificate in civil procedure obtained
获得民事诉讼程序的毕业证书

 

Related searches : Obtained Data - Data Obtained - Are Obtained - Data Thus Obtained - Data Obtained From - Data Were Obtained - Data Was Obtained - Data Is Obtained - Are Obtained With - Are Not Obtained - Are Obtained From - Results Are Obtained - They Are Obtained - Are Best Obtained