Translation of "data is provided" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 1 Data provided by FAOSTAT. | 页 1 |
| When presenting data, an attempt was made to distinguish between data provided by countries, and data sourced from elsewhere. | 在提出数据时 尽量做到把各国提供的数据同其他来源的数据区分开来 |
| 1 Data provided by FAO Statistical Databases (FAOSTAT). | 页 1 |
| 2 Estimate for 2000, data provided by FAOSTAT. | 2000年估计数 数据由粮农组织统计数据库提供 |
| This figure is based on data on outward FDI stocks provided by the home countries. | 这一数据是根据母国提供的外向外国直接投资的数据计算的 |
| b Guidance values are not provided since this classification is primarily based on human data. | b 不提供指导值是因为这一分类主要是基于人类数据 |
| Data for 1997 provided by the Ministry of Health. | 1997年的数据系由卫生部提供 |
| All of the enhanced data were provided via a website. | 所有这些增强数据都是通过一个网站提供的 |
| JIU conservative estimate, based on incomplete data provided by the organizations. | 联检组根据各组织提供的不完整数据作出的保守估计 |
| that have provided the transit data, and different developers are building applications. | 提供传输数据 开发人员也在开发各种应用程序 |
| This activity provided interesting insights on the availability of gender disaggregated data. | 这项活动探讨了按性别分列的数据的提供情况 |
| Sex disaggregated data on health should be provided as well as data on elderly women receiving health assistance from the Government. | 并应在近期增加癌症检查 应提供按性别分列的健康数据 以及有关接受政府保健援助的老龄妇女的资料 |
| The ITU provided to the secretariat ICT related statistical data free of charge. | 电联免费向秘书处提供了与信息和通信技术有关的统计数据 |
| (ii) For a large proportion of the indicators, there is no meaningful information provided about how the published data were derived. | ㈡ 就大量数据而言 在如何取得已公布数据方面没有任何具有实际意义的资料 |
| The Secretariat should have provided clear instructions on how the data in the questionnaires should be submitted by Member States, thus ensuring, a clear understanding on how the data is factored in. | 秘书处本应就会员国如何提交问卷中数据作出明确说明 从而确保对数据的计入方法有明确的认识 |
| Concerning the monitoring and assessment information provided by Syria, Iraq states that it lacks the necessary data, and is superficial and inconclusive. | 小组认为 沙特阿拉伯提交的海洋学调查没有提供充分的证据 确定可归因于入侵和占领的生态损失程度 |
| In addition, radar image data received from the Clementine spacecraft provided detailed maps of the Moon apos s surfaces, and data from the international solar mission, Ulysses, provided unique observations of the southern hemisphere of the Sun. | 另外 从克莱门泰因号航天器收到的雷达图像数据提供了月球表面的详细地图 从尤利西斯国际太阳飞行任务获得的数据提供了关于太阳南半球的独特观察资料 |
| In accordance with the data provided by INE (1998), about 62 of the Mozambican population aged 7 years and above is economically active. | 根据国家统计研究所提供的数据 1998年 在7岁以上的莫桑比克人口中 大约有62 参加经济活动 |
| In other cases the data provided by the different organizations was inconsistent or not complete. | 在另一些情况下 不同组织提供的数据不一致或不完整 |
| Baseline data should be provided where possible for the organizational targets in the results matrix. | 应尽可能为成果信息总库内的组织指标提供基线数据 |
| About 125 of 204 countries or areas provided data on the economically active population by sex and 123 of those further disaggregated the data by age. | 204个国家或地区中 约125个提供了按性别分列的从事经济活动人口的数据 123个国家或地区还提供了进一步按年龄分列的数据 |
| Data provided by Iran, including near infrared satellite imagery and data on black rain, suggest that some of the pollutants were deposited in south western Iran. | 218. 正如小组以前注意到 存在证据显示油井大火的污染进入伊朗的一些地方 |
| No increase is requested in the provision of 20,500 provided for the biennium 2004 2005 for the maintenance of data processing and office equipment. | 86. 2004 2005两年期 编列经费20 500美元 用于维修数据处理设备和办公室设备 未要求增加这笔经费 |
| Technical assistance has also been provided to Colombia, Nicaragua and Peru, which conducted their censuses in 2005. Finally, technical assistance has been provided to African countries for census data processing using REDATAM software developed by ECLAC, including online census data processing. | 另外 还向在2005年进行普查的哥伦比亚 尼加拉瓜和秘鲁等国提供技术援助 最后 通过拉加经委会开发的检索普查数据系统软件 向非洲国家提供技术援助 处理普查数据 包括上网处理普查数据 |
| (b) Other statistical data and specific indicators provided by members as requested by the Council and | 各成员提供的资料 说明它们就热带木材和非木材产品的非法砍伐和相关贸易进口设立管制和信息机制取得的进展情况 |
| (b) Other statistical data and specific indicators provided by members as requested by the Council and | 3. 审查应根据下列资料进行 |
| Only 74 of the 204 countries provided such data at least once in the past nine years. | 204个国家中仅74个在过去九年中至少一次提供了这种数据 |
| The manual provided some guidance on the compilation of data for the wholesale, retail and service trades. | 该手册就如何汇编批发 零售和服务贸易的数据问题提供了指导方针 |
| Data on maternal mortality rates, disaggregated by age, region and socio economic status, must also be provided. | 还必须提供按年龄 大区和社会经济地位分列的孕产妇死亡率的数据 |
| He assured contractors that any data provided for the development of the model would be kept confidential. | 他向承包者保证 为模型开发提供的任何数据都将保密 |
| While noting the statistical data provided by the Government, the Committee observed that these data did not refer to the various occupational categories of men and women workers. | 委员会注意到该国政府提供的统计数据 但认为这些数据没有提及男女工人的各种职业类别 |
| Excluded from this table are organizations that either did not provide data on the staffing of their procurement services or that provided data which proved difficult to verify. | 没有提供采购事务处员额数据或所提供数据难以查证的组织没有列入本表 |
| Food hygiene supervisors shall be obliged to keep confidential any technical data provided by the producers or marketers. | 食品 卫生 监督员 对 生产 经营者 提供 的 技术 资料 负有 保密 的 义务 |
| Internet companies and data companies are short of professionalism. No unity can be provided on the same entry. | 互联网公司 数据公司缺少专业性 在同一词条上的书写方法上都达不到统一 |
| The increase will also cover the Office's share of centrally provided data processing infrastructure services and support costs. | 所增资源还将供办公室分摊中央提供的数据处理基础设施服务和支助费用 |
| The increase will also cover the Office's share of centrally provided data processing infrastructure services and support costs. | 所增经费还将供办公室分摊中央提供的数据处理基础设施服务和支助费用 |
| C. Concerns and recommendations The Committee notes that the statistical data provided by the State party are incomplete. | 193. 委员会注意到缔约国提供的统计数据不完整 |
| According to some unofficial data, this obligation is not observed in some municipalities or cantons, i.e. mothers on maternity leave are not reimbursed as provided by law. | 根据某些非官方数据 有些市或州并不落实这项义务 即 休产假的母亲没有按照法律得到补偿金 |
| As a partner in the 3 tier monitoring mechanism, MONUC has provided the Group with useful baseline data and is now producing a daily arms embargo report. | 作为一个3级监测机制中的一个伙伴 联刚特派团向专家组提供了有用的基维数据 而且目前每天编制一份武器禁运报告 |
| It's provided us data like this, of tiny, little sooty shearwaters that make the entire ocean basin their home. | 它为我们提供了这样的数据 小小的灰鹱 以整个海盆为家 |
| Information in Section 1 2 is taken primarily from the TEAP Progress report of May 2005 (pages 109 111), which provided an update based on 2003 consumption data. | 第1 2节中的资料基本上摘自技经评估组2005年5月的进展报告 第109 111页 该报告根据2003年的消费数据提供了最新资料 |
| This is from real data in California, looking at wind data and solar data. | 这是来自加利弗里亚的真实数据 请看风能和太阳能的数据统计 |
| In 1995, TRSC provided domestic and international customers with a total of 1,067 photographs and 508 CCTs containing satellite data. | 1995年 TRSC向国内和国际客户提供了共计1,067张照片和508盘包含有卫星数据的机容磁带 |
| Draft decision XVII FF Data and information provided by the Parties in accordance with Article 7 of the Montreal Protocol | FF. 第XVII FF号决定草案 缔约方按照蒙特利尔议定书第7条提供的数据和资料 |
| Statistical data provided by IMF indicate that the post conflict recovery in Liberia in 2004 05 has been relatively modest. | 货币基金组织提供的统计数据表明 2004 2005年利比里亚冲突后的恢复程度很有限 |
Related searches : Data Provided - Provided With Data - Data Are Provided - Data Were Provided - Data Was Provided - That Is Provided - Funding Is Provided - Coverage Is Provided - Lunch Is Provided - Accommodation Is Provided - What Is Provided - Heating Is Provided - Warranty Is Provided