Translation of "data were provided" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Data - translation : Provided - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

All of the enhanced data were provided via a website.
所有这些增强数据都是通过一个网站提供
1 Data provided by FAOSTAT.
页 1
Data provided by Iran, including near infrared satellite imagery and data on black rain, suggest that some of the pollutants were deposited in south western Iran.
218. 正如小组以前注意到 存在证据显示油井大火的污染进入伊朗的一些地方
(ii) For a large proportion of the indicators, there is no meaningful information provided about how the published data were derived.
㈡ 就大量数据而言 在如何取得已公布数据方面没有任何具有实际意义的资料
When presenting data, an attempt was made to distinguish between data provided by countries, and data sourced from elsewhere.
在提出数据时 尽量做到把各国提供数据同其他来源的数据区分开来
1 Data provided by FAO Statistical Databases (FAOSTAT).
页 1
2 Estimate for 2000, data provided by FAOSTAT.
2000年估计数 数据由粮农组织统计数据提供
Data for 1997 provided by the Ministry of Health.
1997年的数据系由卫生部提供
JIU conservative estimate, based on incomplete data provided by the organizations.
联检组根据各组织提供的不完整数据作出的保守估计
that have provided the transit data, and different developers are building applications.
提供传输数据 开发人员也在开发各种应用程序
This activity provided interesting insights on the availability of gender disaggregated data.
这项活动探讨了按性别分列的数据提供情况
Additional data were required.
为此 需要得到更多的数据
Sex disaggregated data on health should be provided as well as data on elderly women receiving health assistance from the Government.
并应在近期增加癌症检查 应提供按性别分列的健康数据 以及有关接受政府保健援助的老龄妇女的资料
Furthermore, the data provided by Jordan do not support the claim that the increases in water sector investments were due to damage resulting from the presence of refugees.
小组认为1名有资格的高级流行病学家应参与这项工作
According to Iraq, the information and data provided by Jordan do not show that any of the alleged losses were a direct result of the invasion and occupation.
约旦说 由于将这些动物释放到野外环境中的工作被拖延 动物的疾病增多 因而使最终被释放的动物数目减少
Regrettably, the Management Systems Renewal Project (MSRP) has not so far provided the data and reports required for audit purposes that were previously available under UNHCR's legacy systems.
不幸的是 迄今为止 管理系统更新项目尚未提供为审计目的所需的数据和报告 而这些数据和报告以前在难民署的遗留系统中可以得到
The ITU provided to the secretariat ICT related statistical data free of charge.
电联免费向秘书处提供了与信息和通信技术有关的统计数据
In choosing any input data for calculating an adjustment, expert review teams should give, as appropriate, preference to the national data available in the respective Party's inventory submission or made available by the Party before or during the review, provided that these data were not the cause for the adjustment.
28. 在为计算调整选择任何输入数据时 专家审评组应酌情优先考虑各缔约方所交清单中具备的国家数据或缔约方在审评之前或审评过程中提供的国家数据 前提是这些数据不是引起调整的数据
In addition, radar image data received from the Clementine spacecraft provided detailed maps of the Moon apos s surfaces, and data from the international solar mission, Ulysses, provided unique observations of the southern hemisphere of the Sun.
另外 从克莱门泰因号航天器收到的雷达图像数据提供了月球表面的详细地图 从尤利西斯国际太阳飞行任务获得的数据提供了关于太阳南半球的独特观察资料
Briefings were usually provided.
通常是提供简介
Health services were provided.
医疗设施也逐渐出现
This figure is based on data on outward FDI stocks provided by the home countries.
这一数据是根据母国提供的外向外国直接投资的数据计算的
In other cases the data provided by the different organizations was inconsistent or not complete.
在另一些情况下 不同组织提供数据不一致或不完整
Baseline data should be provided where possible for the organizational targets in the results matrix.
应尽可能为成果信息总库内的组织指标提供基线数据
b Guidance values are not provided since this classification is primarily based on human data.
b 不提供指导值是因为这一分类主要是基于人类数据
According to data provided by the administering Power, from January to December 2004, 1,760 persons were arrested for minor offences, such as those related to liquor, disorderly conduct and immigration violations.
根据管理国提供的数字 从2004年1月至12月 有1 760人因轻罪被捕 如酗酒罪 行为不检罪和违反移民规定等
About 125 of 204 countries or areas provided data on the economically active population by sex and 123 of those further disaggregated the data by age.
204个国家或地区中 约125个提供了按性别分列的从事经济活动人口的数据 123个国家或地区还提供了进一步按年龄分列的数据
Furthermore, these reports were generated only for the 2004 data cleansing exercise and no reports were generated on the data for 2005.
另外 这些报告只是为2004年清理资料所编写 而没有对2005年的资料编写任何报告
Technical assistance has also been provided to Colombia, Nicaragua and Peru, which conducted their censuses in 2005. Finally, technical assistance has been provided to African countries for census data processing using REDATAM software developed by ECLAC, including online census data processing.
另外 还向在2005年进行普查的哥伦比亚 尼加拉瓜和秘鲁等国提供技术援助 最后 通过拉加经委会开发的检索普查数据系统软件 向非洲国家提供技术援助 处理普查数据 包括上网处理普查数据
While the first data review workshops revealed many data quality problems, solutions were offered and corrections made in subsequent data collections.
第一次数据审查讲习班虽然揭示了许多数据质量问题 但也提供了各种解决办法 在随后的数据收集中 这些问题得到了纠正
(b) Other statistical data and specific indicators provided by members as requested by the Council and
各成员提供资料 说明它们就热带木材和非木材产品的非法砍伐和相关贸易进口设立管制和信息机制取得的进展情况
(b) Other statistical data and specific indicators provided by members as requested by the Council and
3. 审查应根据下列资料进行
Poverty, however, was still widespread in the country and she assumed since no data had been provided in the reports or the oral statement that the majority of the poor were rural women.
但是 贫穷在国内仍随处可见 由于报告或口头发言中没有提供任何数据 因此她猜想大多数穷人可能都是农村妇女
However, paragraph 39 of the report notes that data provided by the Office of Internal Oversight Services indicates that for the same period, a total of 32 cases were referred to national authorities.
然而 该报告第39段称 内部监督事务厅提供数据显示 在同一期间 秘书长向国家当局移交了32起案件
Only 74 of the 204 countries provided such data at least once in the past nine years.
204个国家中仅74个在过去九年中至少一次提供了这种数据
The manual provided some guidance on the compilation of data for the wholesale, retail and service trades.
该手册就如何汇编批发 零售和服务贸易的数据问题提供了指导方针
Data on maternal mortality rates, disaggregated by age, region and socio economic status, must also be provided.
还必须提供按年龄 大区和社会经济地位分列的孕产妇死亡率的数据
He assured contractors that any data provided for the development of the model would be kept confidential.
他向承包者保证 为模型开发提供的任何数据都将保密
While noting the statistical data provided by the Government, the Committee observed that these data did not refer to the various occupational categories of men and women workers.
委员会注意到该国政府提供的统计数据 但认为这些数据没有提及男女工人的各种职业类别
Excluded from this table are organizations that either did not provide data on the staffing of their procurement services or that provided data which proved difficult to verify.
没有提供采购事务处员额数据或所提供数据难以查证的组织没有列入本表
When, however, more detailed breakdowns of data were requested, the number of countries reporting such data dropped.
但如果要求更加详细的分类 报告这种数据的国家数目就减少
Statistical metadata were added and the Common Data Set now comprises reconciled data from 1995 to 2004.
统计元数据也被添加进来 共同数据组现在包含了1995年至2004年核对后的数据
Ms. Sosa de Servin (Paraguay) said that the census had provided reliable and updated data on the indigenous women of Paraguay, which would help to ensure that policies were based on the country's realities.
50. Sosa de Servin女士 巴拉圭 说 人口普查提供了关于巴拉圭土著妇女的最新可靠数据 这些数据将有助于确保在国家现实的基础上制定政策
Food hygiene supervisors shall be obliged to keep confidential any technical data provided by the producers or marketers.
食品 卫生 监督员 对 生产 经营者 提供 的 技术 资料 负有 保密 的 义务
Internet companies and data companies are short of professionalism. No unity can be provided on the same entry.
互联网公司 数据公司缺少专业性 在同一词条上的书写方法上都达不到统一

 

Related searches : Were Provided - Data Provided - They Were Provided - That Were Provided - Details Were Provided - Were Provided For - Were Already Provided - Were Provided With - We Were Provided - Which Were Provided - Were Not Provided - Information Were Provided - Were Be Provided