Translation of "data recovery plan" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| UNRWA recovery plans for most ICT systems exist but should be part of a comprehensive disaster recovery plan. | 对于大部分信息和通信系统 近东救济工程处都已制订了恢复计划 但应将其纳入一个全面的灾难恢复计划中 |
| Data is inherently unsexy, but it can jumpstart an area's recovery. | 数据一向很枯燥 但能极大推动一个地区的重建 |
| A disaster recovery plan has been developed. The plan is still to be submitted to the information technology steering committee for approval. | 灾后恢复计划已制定完毕 目前仍有待提交信息技术指导委员会核准 |
| In paragraph 153, the Board reiterated its recommendation that UNRWA (a) develop, approve and promulgate a comprehensive disaster recovery plan and communicate it to all personnel and (b) test, review and update its disaster recovery plan regularly. | 307. 在第153段中 委员会重申其建议 即近东救济工程处应(a) 制定 批准和颁布一项全面的重大故障修复计划 向所有人员传达该计划 (b) 定期测试 审查和更新其重大故障修复计划 |
| I have since confirmed the existence of a draft business continuity and disaster recovery plan. | 自那时以后 我确信已经有一个业务连续性和灾难备援计划草案 |
| The Board recommended that a copy of the disaster recovery plan be kept off site. | 委员会建议在其他地方保存一份灾后恢复计划 |
| UNRWA also agreed to develop and approve a comprehensive disaster recovery plan, communicate it to all personnel, and test, review and update the plan on a regular basis. | 近东救济工程处也同意拟定并批准一项全面的灾后恢复计划 向所有人员传达 并测试 审查和定期更新该计划 |
| The disaster recovery plan is expected to be finalized in June 2005 and tested and deployed by December 2005. | 预计灾难恢复计划将于2005年6月前定稿,并在2005年12月之前试行和采用 |
| Statistical data provided by IMF indicate that the post conflict recovery in Liberia in 2004 05 has been relatively modest. | 货币基金组织提供的统计数据表明 2004 2005年利比里亚冲突后的恢复程度很有限 |
| Recently released official Palestinian data, shown in table 1, indicate some recovery in 2003 with 4.5 per cent GDP growth. | 3 最近公布的巴勒斯坦官方数据(见表1)显示 2003年GDP增长了约4.5 |
| The above mentioned issues will be addressed in the disaster recovery plan to be finalized in June 2005 (see para. | 将于2005年6月定稿的灾难恢复计划中会讨论上述问题 |
| The recovery phase was already under way in some areas, and UNICEF had begun to plan for long term rehabilitation. | 有些地区已经开始恢复阶段 儿童基金会则已开始计划长期的重建工作 |
| NEW YORK The latest economic data from the eurozone suggest that recovery may be at hand. What is driving the upturn? | 纽约 欧元区最新经济数据表明复苏也许近在眼前 是什么推动了形势向好 前方面临什么障碍 应该如何维持有利形势 |
| That meeting will be the basis of support for the Palestinian Authority's medium term development plan and eventual economic recovery in Gaza. | 该会议将作为支助巴勒斯坦权力机构的加沙中期发展计划及最终的经济复苏的基础 |
| The information gathered from the exercise will lay the foundation for the development of a national recovery and rehabilitation plan for the agriculture sector. | 此项活动所得的信息将为制定农业部门的国家复兴和复原计划奠定基础 |
| According to the Governor, one of the key elements in the fiscal recovery plan was to strengthen the Economic Development Commission tax incentive programme. | 25. 总督认为 财政复苏计划的关键因素之一就是加强经济发展委员会的税率奖励方案 |
| UNDP will also conduct an assessment and establish a follow up action plan for offices not meeting their income target for cost recovery (para. | 开发署还将进行一次评估 为未达到费用收回收入指标的办事处制定一个后续行动计划 第197段 |
| The general exploration plan is to gather data on the mineral resources and to establish environmental baseline parameters. | 勘探总计划旨在收集矿物资源数据 确定环境基线参数 |
| In paragraph 220 of the report, UNRWA agreed with the Board's recommendation that it implement adequate back up procedures as part of a disaster recovery plan. | 446. 在报告的第220段 近东救济工程处同意委员会的建议 即采纳适当的备份程序 作为灾后恢复计划的一部分 |
| While MPAs are supported by extensive biological assessments demonstrating their value in facilitating the recovery of threatened stocks, endangered species and damaged ecosystems to recovery until recently there was little data demonstrating their effectiveness relative to fishing subsidies for the purpose of sustaining fish stocks. | 虽然海洋保护区得到广泛的生物学评估的支持 它们证明了保护区有助于受威胁物种 濒于灭绝的物种和遭破坏的生态环境的恢复 但是直到最近还很少有资料表明保护区在维持鱼量方面相对于捕鱼补贴的效益 |
| During the past year, the recovery of additional image data from the 1993 encounter of the Galileo spacecraft with the asteroid Ida showed the asteroid had a moon. | 过去一年中 从伽利略号航天器1993年与Ida 小行星相遇后回收的更多图像数据表明 Ida小行星有一颗卫星 |
| (b) Development of infrastructure elements, applications and information technology procedures for business continuity disaster recovery in cooperation with Headquarters, ensuring high level of availability of applications and data | (b) 与总部合作 开发保持业务连续性 灾后恢复的基础设施构成部分 应用软件和信息技术程序 确保充分提供应用软件和数据 |
| It encompasses a robust framework and action plan for building the statistical capacity to meet both current and future data needs. | 国家统计发展战略包括为满足目前及将来的数据需要而建设统计能力的一个坚实的框架和行动计划 |
| The study will serve as an independent monitoring platform for the Madrid Plan of Action, as it will provide comparable and valid cross national longitudinal data on several objectives of the Plan in multiple countries. | 这项研究将提供 马德里行动计划 目标在许多国家产生的可比和有效的全国性纵向数据 而成为 行动计划 的独立监测平台 |
| The WEF currently is developing metrics that could evaluate national subsystems across five factors of resilience redundancy, robustness, resourcefulness, response, and recovery by combining perception based data with publicly available statistical data. Initial perception based data gathered by the Forum is pointing toward the importance of leadership ability, transparency, efficiency, and good relationships between public and private sector stakeholders. | 如今 世界经济组织正在研究用五大韧性因素与基于感知的数据和统计数据相结合的评估国家次级系统 这五大因素是充足性 redundancy 稳健性 robustness 智能性 resourcefulness 响应 response 和复苏 recovery 世界经济论坛所收集的首批基于感知的数据包括领导层能力 透明度 效率以及公私利益相关部门之间的良好关系等 |
| But the European economic recovery plan that was recently reaffirmed by the European Council of Ministers is mainly focused on national measures to support domestic demand. In implementing this plan, governments must refrain from the temptation to turn national measures into narrow protectionist schemes. | 但最近得到欧盟部长理事会重新确认的欧洲经济复苏计划也主要以支持内需的国家手段为核心 在实施这一计划的过程中 各国政府必须抵制诱惑 以免将国家计划转变为狭隘的保护主义措施 这样的情况 如果出现 将会威胁到欧洲和其它地方不断攀升的失业率问题 并使应对经济危机变得更加困难 所以我们决不能回到经济 社会或政治民族主义的老路上去 |
| In my assessment of the ICT control environment I reported that ICT policies had not been formalised and that a disaster recovery and business continuity plan had not been developed. | 28. 我在对信息和通信技术控制环境的评估中报告说 信息和通信技术政策尚未正规化 而且灾难备援和业务连续性计划也有待制定 |
| Recovery | K. 追 回 |
| In paragraph 131 of its report, the Board recommended that the Tribunal (a) expedite the process of approving the disaster recovery plan (b) make staff fully aware of the contents of the plan and monitor full compliance and (c) retain a copy of the plan off site and incorporate it into the change management arrangements to ensure that the plan was routinely updated when hardware and software changes occurred. | 748. 在其报告第131段中 委员会建议法庭应当 (a) 加快核准灾后恢复计划的进程 (b) 使工作人员充分了解计划的内容并监督其全面遵守情况 及(c) 在其他地方保留一份计划 并将它纳入变化管理安排 以确保硬件和软件发生变化时该计划得到例行更新 |
| BERKELEY The latest data on employment in the United States confirm that the American economy continues to recover from the Great Recession of 2008 2009, despite the slowdown engulfing the other G 20 nations. Indeed, the pace of private sector job growth has actually been much stronger during this recovery than during the recovery from the 2001 recession, and is comparable to the recovery from the 1990 1991 recession. | 伯克利 最新的美国就业数据确认了美国经济正继续从2008 2009年的大衰退中复苏 尽管其他G20国家仍在减速中挣扎 事实上 此次复苏期间 私人部门就业增长的速度要远强于2001年的复苏 可以和1990 1991年衰退后的复苏媲美 |
| The meeting will review the progress of the implementation of the Phuket Action Plan with a view to obtaining more international support and speeding up the recovery efforts of the affected destinations. | 会议将审查 布吉行动计划 的执行情况 以便获得更多的国际支助和加速受影响地区的复苏 |
| Asset recovery | 资产的追回 |
| Dell Recovery | 戴尔恢复程序 |
| Economic recovery | 九. 经济复兴 |
| Economic recovery | 九. 经济复苏 |
| Economic recovery | 五. 经济恢复 |
| Disaster recovery | 十五. 灾后恢复 |
| In this respect, we welcome the recent launching of the 2006 work plan for Sudan, which has called for 1.7 billion in resources to face the enormous humanitarian recovery challenges in the country. | 在这方面 我们欢迎最近提出的2006年苏丹工作计划 该计划要求以17亿美元的资源来应对该国巨大的人道主义恢复挑战 |
| Therefore, a professional and assistant are required to cover all electronic communications of the network and its maintenance hours in support of the new infrastructure, as well as a suitable disaster recovery plan. | 因此 需要征聘专业人员和助理人员照料管理网络的全部电子通信和维护时段 以支持新的基础设施和执行适当的灾难恢复计划 |
| Recovery of payments | 支付款的收回 |
| There is recovery. | 你可以康复 |
| A Jobless Recovery? | 失业问题困扰下的复苏 |
| America s Risky Recovery | 美国的高风险复苏 |
| A Phantom Recovery? | 幽灵式的复苏? |
| A Sustainable Recovery | 可持续的复苏 |
Related searches : Recovery Plan - Recovery Data - Data Recovery - Data Plan - Economic Recovery Plan - Recovery Action Plan - Business Recovery Plan - Disaster Recovery Plan - European Recovery Plan - Data Recovery Capability - Data Recovery Software - Recovery Of Data - Data Recovery Services - Data Disaster Recovery