Translation of "date of liquidation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Date - translation : Date of liquidation - translation : Liquidation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(c) The expected completion date of liquidation was indicated as the first quarter of 2006.
66. 行政部门委托一个外部咨询公司审查联合国采购处的内部管制工作 这仅涉及总部产生的采购项目 包括维持和平行动
(d) The planned final date of liquidation was to be between the latter part of 2007 and the first quarter of 2008.
64. 行政部门报告指出 向科索沃特派团一名逝世工作人员的父亲支付了40 000美元惠给金 这名工作人员在2005年6月30日终了财政期间因公丧生
(b) Governmental partners, for whom an audit certificate is now required within three months of the final date for liquidation of commitments
(b) 헾뢮믯냩,쿖퓚튪쟳퓚돐뢶뿮쿮쟥뎥뗄ퟮ뫳죕웚뫳죽룶퓂틔쓚쳡릩짳볆횤쫩
The Board previously reported that the target date for the completion of liquidation activities in the field in respect of UNIKOM had not been achieved.
65. 内部监督事务厅正在开展一项全面管理审计 以审查维持和平行动部的各种做法 并查明各领域 包括采购领域可能发生重复 舞弊和滥用职权现象的风险和这些现象产生的影响
Liquidation of missions
10. 特派团的清理结束
Part of liquidation.
清结的一部分
Liquidation of MIPONUH
替换 增添
Under the terms of the Liquidation Manual (June 2003), an exit strategy and liquidation plan should drive the liquidation process in respect of missions.
59. 根据 清理结束手册 2003年6月 撤出战略 和 清理结束计划 应当能够促进特派团清理结束的进程
129. UNPF planned to complete the liquidation process by February 1997 but had to revise the date to April 1997 and later to July 1997.
129. 联和部队计划在1997年2月之前完成清理进程,但不得不将这一日期改为1997年4月,后来又改为1997年7月
liquidation period
清理结束期间
UNSMIH liquidation
联海支助团清理结束费
UNTMIH liquidation
联海过渡团清理结束费
Liquidation Unit
清理结束股
(e) Liquidation.
(e) 清结
(e) Liquidation.
(e) 清洁
Liquidation Unit
清理股
Expenditure Liquidation of prior period obligations
清偿前一期间的债务
iv. Liquidation Unit
四四清理结束股
UNOMILb UNPF liquidation
联和部队清理
This reduction in liquidation timescales translates directly into significant savings in liquidation budgets.
这种时标的减少直接表现为清洁预算的巨额节省
Audit of liquidation of the Mission environmental issues
149. 对东帝汶支助团清理结束 环境问题的审计
Planning and liquidation management
规划和清理管理
Total person months Liquidation
人工月总数
Post liquidation period requirements
清结后期间的需要
70. Mission Liquidation Officer
特派团清理干事
No vacancy factor was applied to missions in liquidation (UNPF liquidation and central support and UNSMIH).
无出缺因素还可能由于特派团(联和部队的清理和联海支助团的中央支助)已进行清理
Mandate downsizing and subsequent liquidation of the Mission
任务 特派团缩编 随后清理结束
Mandate downsizing and subsequent liquidation of the Mission
管理 特派团缩编 随后清理结束
III. Requirements for completion of the liquidation tasks
三. 完成清理结束工作的要求 10 13 4
Liquidation of assets. Which is hardly a crime.
资产清算 这很难说是犯罪
Chapter VII Reorganization and Liquidation
第七 章 重组 清算
130. During the first nine months of the liquidation, UNPF had insufficient staff with experience or proven expertise in the liquidation of peacekeeping missions.
130. 在清理的头9各月里,联和部队缺乏在清理维持和平行动特派团方面具有经验和真正具有专门知识的工作人员
(i) Reduction in the duration of the liquidation process
㈠ 缩短清理结束进程期限
Previous provision related to the liquidation of the Force.
以前的经费同部队清理结束工作
States Date of signature Date of receipt of Date of entry
国 家 签字日期
Article 54 The Company shall make disclosure of the name of each liquidated fund, reasons for the termination of the fund contract and summary of the liquidation report contents, including the liquidation expense, the amount of the residual assets after liquidation, the balance (if any) of the residual assets after deducting the liquidation expense, and the distribution of such balance, etc.
第五十四 条 应 披露 被 清算 基金 的 名称 基金 合同 终止 的 原因 摘要 披露 清算 报告 内容 包括 清算 费用 基金 财产 清算 后 剩余 资产 金额 基金 财产 清算 后 剩余 资产 扣除 基金 财产 清算 费用 后 的 余额 如 有 余额 的 分配 等
(d) National non governmental organizations, for which audit certificates are required within six months of the final date for liquidation of commitments for all sub agreements, or series thereof, valued at over 100,000 in any given year.
(d) 맺볒럇헾뢮ퟩ횯,튪쟳퓚죎뫎룸뚨쓪럝볛횵뎬맽10췲쏀풪뗄쯹폐럖킭뚨믲튻쾵쇐럖킭뚨뗄돐뢶뿮쿮쟥뎥뗄ퟮ뫳죕웚뫳쇹룶퓂틔쓚쳡릩짳볆횤쫩ꆣ
body administering a liquidation or reorganization
一项清理或重组案件的人或机构名
Office space for the liquidation team
清理小组办公房地
117. During 1998 1999, the Liquidation Unit will complete outstanding liquidation tasks for UNPF, UNAMIR, UNOSOM, ONUMOZ and UNOMIL.
117. 1998 1999两年期,清理结束股将完成联和部队 联卢援助团 联索行动 联莫行动和联利观察团尚待结束的清理结束任务
For 2004 projects, management considered that the global situation was normal, as the deadline for receipt of the last subproject monitoring reports in field offices was 15 days after the liquidation date, i.e. 15 February 2005.
关于2004年项目 管理层认为 总体情况正常 因为收到外地办事处最后次级项目监测报告的最后期限是结算日之后15天 即2005年2月15日
For 2004 projects, management considered that the global situation was normal, as the deadline for receipt of the last subproject monitoring reports in field offices was 15 days after the liquidation date, i.e., 15 February 2005.
关于2004年项目 管理层认为 总体情况正常 因为收到外地办事处最后次级项目监测报告的最后期限是结算日之后15天 即2005年2月15日
A. For the liquidation of the United Nations Peace Forces
A. 为清理结束联合国和平部队 29
Liquidation of the United Nations Assistance Mission for Rwanda (UNAMIR)
清理结束联合国卢旺达援助团(联卢援助团)
Note UNMISET not included owing to liquidation.
(a) 联利特派团飞机每次飞行的客货运力未得到有效利用(第141 145段)

 

Related searches : Liquidation Of Collateral - Liquidation Of Goods - Completion Of Liquidation - Liquidation Of Shares - Close Of Liquidation - Liquidation Of Provisions - Cost Of Liquidation - Proceeds Of Liquidation - Liquidation Of Funds - Liquidation Of Stock - Liquidation Of Assets - Plan Of Liquidation