Translation of "dear son" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Dear - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear Son | 他 救了 我 們脫離 黑暗 的 權勢 把 我 們遷 到 他 愛子 的 國裡 |
| Who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear Son | 他 救 了 我 們 脫 離 黑 暗 的 權 勢 把 我 們 遷 到 他 愛 子 的 國 裡 |
| And (remember) when Luqman said unto his son, when he was exhorting him O my dear son! Ascribe no partners unto Allah. Lo! to ascribe partners (unto Him) is a tremendous wrong | 当日 鲁格曼曾教训他的儿子说 我的小子啊 你不要以任何物配主 以物配主 确是大逆不道的 |
| And (remember) when Luqman said unto his son, when he was exhorting him O my dear son! Ascribe no partners unto Allah. Lo! to ascribe partners (unto Him) is a tremendous wrong | 當日 魯格曼曾教訓他的兒子說 我的小子啊 你不要以任何物配主 以物配主 確是大逆不道的 |
| O my dear son! Establish worship and enjoin kindness and forbid iniquity, and persevere whatever may befall thee. Lo! that is of the steadfast heart of things. | 我的小子啊 你应当谨守拜功 应当劝善戒恶 应当忍受患难 这确是应该决心做的事情 |
| O my dear son! Establish worship and enjoin kindness and forbid iniquity, and persevere whatever may befall thee. Lo! that is of the steadfast heart of things. | 我的小子啊 你應當謹守拜功 應當勸善戒惡 應當忍受患難 這確是應該決心做的事情 |
| Dear Mr. Olmert, | 奥尔莫特先生 |
| My dear mother. | 我亲爱的妈妈 |
| Dear Sir Madam | 送文函 |
| My dear compatriots, | 亲爱的科特迪瓦同胞们 |
| He said O my dear son! Tell not thy brethren of thy vision, lest they plot a plot against thee. Lo! Satan is for man an open foe. | 他说 我的孩子啊 你不要把你的梦告诉你的哥哥们 以免他们谋害你 恶魔确是人类公开的仇敌 |
| He said O my dear son! Tell not thy brethren of thy vision, lest they plot a plot against thee. Lo! Satan is for man an open foe. | 他說 我的孩子啊 你不要把你的夢告訴你的哥哥們 以免他們謀害你 惡魔確是人類公開的仇敵 |
| O my dear son! Say your prayers regularly, and enjoin good, and forbid evil, and endure patiently whatever may befall you. Surely, this is something which requires firm resolve. | 我的小子啊 你应当谨守拜功 应当劝善戒恶 应当忍受患难 这确是应该决心做的事情 |
| O my dear son! Say your prayers regularly, and enjoin good, and forbid evil, and endure patiently whatever may befall you. Surely, this is something which requires firm resolve. | 我的小子啊 你應當謹守拜功 應當勸善戒惡 應當忍受患難 這確是應該決心做的事情 |
| Said (the father) My (dear) little son! relate not thy vision to thy brothers, lest they concoct a plot against thee for Satan is to man an avowed enemy! | 他说 我的孩子啊 你不要把你的梦告诉你的哥哥们 以免他们谋害你 恶魔确是人类公开的仇敌 |
| Said (the father) My (dear) little son! relate not thy vision to thy brothers, lest they concoct a plot against thee for Satan is to man an avowed enemy! | 他說 我的孩子啊 你不要把你的夢告訴你的哥哥們 以免他們謀害你 惡魔確是人類公開的仇敵 |
| Dear Member of Congress | 亲爱的国会议员 |
| The Dear Sister Disappears | 敬爱的大姐的消失 |
| She said, That's nice, dear. | 她说 那不错啊 亲爱的 笑声 |
| Dear World, Please Confront America | 亲爱的世界 请对抗美国 |
| Dear friends of Côte d'Ivoire, | 科特迪瓦的朋友们 |
| Here on holiday are you, dear? | 亲爱的 来度假啊 |
| Dear Jarrett, I received your postcard. | Dear Jarrett, 我们收到了你的明信片. |
| Dear Birthmother, I have great parents. | 亲爱的生母,我现在有了很棒的养父母 |
| And the rich man oh, dear crestfallen. | 富人感到十分失望 |
| Please serve the guests some coffee, dear. | 亲爱的 给客人端点咖啡吧 |
| Lower the mask, dear dentist, lower the mask. | 请拉下面罩 亲爱的牙医 请拉下面罩 |
| This would not cost God dear at all. | 那对真主不是烦难的 |
| This would not cost God dear at all. | 那對真主不是煩難的 |
| And when (his son) was old enough to walk with him, (Abraham) said O my dear son, I have seen in a dream that I must sacrifice thee. So look, what thinkest thou? He said O my father! Do that which thou art commanded. Allah willing, thou shalt find me of the steadfast. | 当他长到能帮着他操作的时候 他说 我的小子啊 我确已梦见我宰你为牺牲 你考虑一下 你究竟是什么意见 他说 我的父亲啊 请你执行你所奉的命令吧 如果真主意欲 你将发现我是坚忍的 |
| And when (his son) was old enough to walk with him, (Abraham) said O my dear son, I have seen in a dream that I must sacrifice thee. So look, what thinkest thou? He said O my father! Do that which thou art commanded. Allah willing, thou shalt find me of the steadfast. | 當他長到能幫著他操作的時候 他說 我的小子啊 我確已夢見我宰你為犧牲 你考慮一下 你究竟有甚麼意見 他說 我的父親啊 請你執行你所奉的命令吧 如果真主意欲 你將發現我是堅忍的 |
| Because I had someone dear to me snatched away. | 因为我的亲人被死神带走了 |
| Be ye therefore followers of God, as dear children | 所以 你 們該 效法 神 好像 蒙慈愛 的 兒女 一樣 |
| Be ye therefore followers of God, as dear children | 所 以 你 們 該 效 法 神 好 像 蒙 慈 愛 的 兒 女 一 樣 |
| So this is where this little dear comes into play. | 这时这个小宝贝给了我启示 |
| O dear Prophet (Mohammed peace and blessings be upon him)! | 先知啊 如果信女们到你面前来与你誓约 她们不以任何物配真主 不偷盗 不通奸 不杀自己的儿女 不以别人的儿子冒充丈夫的儿子 不违背你的合理的命令 那末 你当与她们誓约 你当为她们向真主告饶 真主确是至赦的 确是至慈的 |
| O dear Prophet (Mohammed peace and blessings be upon him)! | 先知啊 如果信女們到你面前來與你誓約 她們不以任何物配真主 不偷盜 不通姦 不殺自己的兒女 不以別人的兒子冒充丈夫的兒子 不違背你的合理的命令 那末 你當與她們誓約 你當為她們向真主告饒 真主確是至赦的 確是至慈的 |
| Is Ephraim my dear son? is he a darling child? for as often as I speak against him, I do earnestly remember him still therefore my heart yearns for him I will surely have mercy on him, says Yahweh. | 耶和華 說 以法 蓮 是 我 的 愛子麼 是 可喜 悅 的 孩子 麼 我 每逢 責備 他 仍 深 顧 念 他 所以 我 的 心腸戀慕 他 我 必要 憐憫 他 |
| Is Ephraim my dear son? is he a darling child? for as often as I speak against him, I do earnestly remember him still therefore my heart yearns for him I will surely have mercy on him, says Yahweh. | 耶 和 華 說 以 法 蓮 是 我 的 愛 子 麼 是 可 喜 悅 的 孩 子 麼 我 每 逢 責 備 他 仍 深 顧 念 他 所 以 我 的 心 腸 戀 慕 他 我 必 要 憐 憫 他 |
| Is Ephraim my dear son? is he a pleasant child? for since I spake against him, I do earnestly remember him still therefore my bowels are troubled for him I will surely have mercy upon him, saith the LORD. | 耶和華 說 以法 蓮 是 我 的 愛子麼 是 可喜 悅 的 孩子 麼 我 每逢 責備 他 仍 深 顧 念 他 所以 我 的 心腸戀慕 他 我 必要 憐憫 他 |
| Is Ephraim my dear son? is he a pleasant child? for since I spake against him, I do earnestly remember him still therefore my bowels are troubled for him I will surely have mercy upon him, saith the LORD. | 耶 和 華 說 以 法 蓮 是 我 的 愛 子 麼 是 可 喜 悅 的 孩 子 麼 我 每 逢 責 備 他 仍 深 顧 念 他 所 以 我 的 心 腸 戀 慕 他 我 必 要 憐 憫 他 |
| But then I read in Dear Abby that that was rude. | 但是我在 亲爱的艾比 那读到 那太粗鲁了 |
| The guidelines in that document covers areas dear to my delegation. | 该文件的指导准则涉及我国代表团十分关心的领域 |
| O my dear son! Lo! though it be but the weight of a grain of mustard seed, and though it be in a rock, or in the heavens, or in the earth, Allah will bring it forth. Lo! Allah is Subtile, Aware. | 鲁格曼说 我的小子啊 善恶的行为 虽小如芥子 隐藏在磐石里 或在天空中 或在地底下 真主都要显示它 真主确是明察的 确是彻知的 |
| O my dear son! Lo! though it be but the weight of a grain of mustard seed, and though it be in a rock, or in the heavens, or in the earth, Allah will bring it forth. Lo! Allah is Subtile, Aware. | 魯格曼說 我的小子啊 善惡的行為 雖小如芥子 隱藏在磐石裡 或在天空中 或在地底下 真主都要顯示它 真主確是明察的 確是徹知的 |
Related searches : Son - Dear Dear - Dear Anna, Dear - Dear Sir, Dear - Wayward Son - Son Of - Your Son - Her Son - Illegitimate Son - Estranged Son - One Son - Youngest Son - Begotten Son
