Translation of "decentralised agencies" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Decentralised - translation : Decentralised agencies - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Central institutions should use participatory approaches in establishing the limits within which decentralised systems operate.
中央机构应利用参与性做法 确定实行分散管理制度的界限
Niger Participation in the organization of a national workshop on lessons learned by projects supporting decentralised local governments
审查后发现了三个重要问题 都反映在新的资发基金业务计划 DP 2005 22 中
Special measures are needed to ensure that those values, that are predominantly national and global, are maintained in decentralised systems.
需要采取特殊措施 确保在分散管理制度下维护这些价值 最主要的是国家和全球性价值
With the right framework of incentives and property rights, decentralised systems will often favour more biologically diverse and locally adapted approaches to restoration.
如果有正确的激励和产权的框架 分散管理体制则往往有利于在恢复过程中采用更注重生态多样性和更适应当地情况的办法
Decentralised dialogue allows for the local development of both human and institutional capacities to carry out a focused and result oriented policy dialogue.
分散对话使地方能够逐步建立进行有重点和注重结果的政策对话的人员和机构能力
The possibility of the operation of a decentralised museum system is ensured by the National Board of Museums by supervising and coordinating all museums.
国家博物馆委员会通过监督和协调所有博物馆来确保权力下放的博物馆系统运作的可能性
All of these processes occur within the context of national laws that set the limits within which any decentralised or devolved forest management occurs (Sayer et al.
所有这些进程在国内法范畴内执行 国内法规定森林管理方面权力下放或权力移交的限度 Sayer以及其他人
The main goal of the reform was to introduce a health care system in Latvia that is focused on local residents and that is rational and accessible, the system of health care providers has been decentralised.
改革的主要目标是在拉脱维亚推行注重当地居民的合理 易利用的医疗保健体系 对医疗保健提供者体系实行了权力下放
One of the main processes in the transition to the market economy is privatisation, which should be divided into two periods in Latvia decentralised period until 1994, and centralised period when the Privatisation agency was established in 1994.
第29条则规定 在雇用关系的建立和存续期间 尤其是在提升雇员 确定工作条件 工作报酬或职业培训及告知终止雇用合同时 应禁止基于雇员的种族 肤色 年龄 残疾 宗教 政治或其他信念 族裔或社会出身 财产 婚姻或其他状况区别对待
Consideration could be given to preparing contracts well in advance for timely signature, taking disciplinary action against project managers who allow this practice to take place, as well as re evaluating the effectiveness of processes decentralised to the field.
可考虑事先编写合同以供及时签约 对允许未签约即行履职的项目管理人员采取纪律行动 并对将权力下放至外地的这一程序的效能进行重新评价
At present, there are 20 ministries, 6 ministry level agencies and 14 Government agencies (previously 17 ministries, 6 ministry level agencies and 25 Government agencies).
目前 越南共有20个部 6个部一级机构以及14个政府机构 以前为17个部 6个部一级机构以及25个政府机构
(d) The role of specialized agencies, the constraints on small agencies and the different treatment of funding agencies as compared with technical non funding agencies
(d) 专门机构的作用 对小型机构的限制和同不提供资金的技术机构相比,提供资金的机构的不同待遇
Also recognizing the different needs of the public, commercial enterprise, relief agencies, non governmental agencies and United Nations agencies,
还确认公众 商业企业 救济机构 非政府组织和联合国机构的不同需要
Specialized agencies
秘书长应将委员会和会前工作组每届会议的开幕日期 会期 地点和议程尽早通知各专门机构和联合国机关
Regional agencies
区域性机构 .
Private agencies
私人机构 .
Public agencies
公共机构 .
OTHER AGENCIES
其他机构
(c) National, regional and international development agencies and possible funding agencies.
(c) 各种国家 区域和国际开发机构以及可能的出资机构
United Nations agencies
联合国各机构
(b) Multilateral agencies
b) 多边机构
Disaster management agencies.
灾害管理机构
XIV. Executing agencies
十四 执行机构
Programme support (agencies)
方案支助 机构
Provincial housing agencies
省一级住房机构
and specialized agencies
与联合国方案和机构及专门机构的合作
agencies and bodies
机构和团体
Cooperation with agencies
与各机构的合作
D. Specialized agencies
quot D. 专门机构
Facilitated international cooperation and strategic partnerships with bilateral development agencies, and multilateral agencies such as other UN Agencies, WTO, AU, ECOWAS, and NEPAD.
促进与双边发展机构以及其他联合国机构 世贸组织 AU 西非经共体和非洲发展新伙伴关系等多边机构的国际合作与战略伙伴关系
By 1990, virtually all United Nations agencies were active in Mozambique, in addition to other multilateral agencies, bilateral donors and official agencies, and NGOs.
至1990年 在其它多边机构 双边援助者和官方机构 以及非政府组织之外 几乎所有联合国机构均在莫桑比克开展着活动
Neither agencies nor entrusted third party agencies may collect loans through violence, intimidation, humiliation,
各类机构或委托第三方机构均不得通过暴力 恐吓 侮辱 诽谤 骚扰等方式
Agencies with more limited operations could in many cases be represented by other agencies.
在许多情况下 业务较为有限的机构可以由其他机构代表
UNITED NATIONS AGENCIES AND ORGANIZATIONS, BILATERAL AND MULTILATERAL AGENCIES, NON GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS AND PARTNERS
联合国机构和组织 双边和多边机构 非政府组织和伙伴
The law enforcement agencies
B. 执法机构
Other bodies or agencies
其他团体或机构
Participation of specialized agencies
专门机构参加会议
Specialized agencies 109 46.
45. 专门机构121
(a) United Nations agencies
(a) 联合国各机构
multilateral agencies and institutions
C. 调动和利用多边机构提供的资金和其他支持
Multilateral and bilateral agencies
双边和多边机构
INSTITUTIONS, AGENCIES AND BODIES
现有网络和机构的普查和评估
3. By specialized agencies
3. 专门机构
Article XIV. Executing agencies
第十四条. 执行机构
Provincial or State agencies
省级或国家机构 .

 

Related searches : Decentralised System - Decentralised Market - Decentralised Energy - Decentralised Generation - Decentralised Network - Decentralised Structure - Decentralised Purchasing - Creative Agencies - Donor Agencies - News Agencies - Aid Agencies - Administrative Agencies - Employment Agencies