Translation of "donor agencies" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Donor - translation : Donor agencies - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Committee of Donor Agencies for Small Enterprise Development UNCTAD has been an active participant in the Committee of Donor Agencies for SME Development and attended its April session.
促进中小企业发展捐助机构委员会 贸发会议积极参与促进中小企业发展捐助机构委员会并出席了4月份的会议
These include multilateral agencies, civil society, national stakeholders and the donor community.
这些利益相关者包括多边机构 民间社会 国家利益相关者和捐助界
With the support of donor countries, donor agencies and partner countries, the Declaration aimed to dramatically improve the quality and effectiveness of aid.
在援助国 援助机构和伙伴国的支持下 巴黎宣言力求显著地提高援助的质量和效果
Which is why, in part, donor agencies provide condoms at low or no cost.
这也是为什么 部分捐赠机构提供免费或低价的 避孕套
The headquarters dialogue with donor agencies will typically cover both core and supplementary resources.
41. 同捐助机构在总部的对话通常包括核心和补充资源两方面
Act as subregional counterparts of donor agencies in their commercialization and privatization support programmes
充当捐助机构在其商业化和私有化支助方案中的分区域伙伴
Which is why, in part, donor agencies provide condoms at low or no cost.
呢個亦系捐贈機構 以低價或免費提供安全套嘅 部分原因
The next step is for evaluation departments based in donor agencies to perform peer reviews.
下一步将由捐助机构的评价部门进行同侪审查
To invite United Nations organizations and donor agencies to support the implementation of the plan
4. 请联合国各组织和捐赠机构支持计划的落实
. Act as subregional counterparts of donor agencies in implementing transit transport related subregional training programmes .
充当捐助机构在落实与过境运输有关的分区域培训方案中的分区域伙伴
A 5. Extrabudgetary contributions for operational activities of specialized agencies overview by donor, 1992 1996
A 5. 对各专门机构业务活动的预算外捐款1992 1996年按捐助者开列的概况 27
A 5. Extrabudgetary contributions for operational activities of specialized agencies overview by donor, 1993 1997
A 5. 1993 1997年对各专门机构业务活动的预算外捐款,按捐助者开列的概况 22
Their full implementation would nevertheless require the continued support of the international community and donor agencies.
然而 为了取得更大的成果 它们还需要国际社会和一些捐赠机构的不断支助
This programme will be developed and implemented in close collaboration with multilateral and bilateral donor agencies.
这一方案的制订和实施将与多边和双边捐助机构密切协作
This programme would be developed and implemented in close collaboration with multilateral and bilateral donor agencies.
这一方案的制订和实施将与多边和双边捐助机构密切协作
28. He expressed his appreciation to the donor countries, international agencies and organizations for their contributions to UNRWA and urged the donor community to continue its support.
28. 他对捐助国 国际机构和组织向近东救济工程处作出的捐助表示赞赏,并敦促捐助者继续提供支持
The Executive Secretary expressed gratitude to all donor Governments and agencies for their constant and valuable support.
它建议这些问题作为 行动计划 第二阶段应处理的重点领域
The Executive Secretary expressed gratitude to all donor Governments and agencies for their constant and valuable support.
执行秘书对所有捐助政府和机构的不断和有效的支持表示感谢
Some donor Governments mention the problems of the marginalization of work of the United Nations technical agencies.
一些捐助国政府提到联合国技术机构的工作边缘化问题
(j) The rights and interests of disabled children should be included on the agenda of multi and bilateral agencies, development agencies, donor agencies, funding organizations such as the World Bank and regional banks, as well as technical cooperation agencies
(j) 应将残疾儿童的权利和利益列入世界银行 区域银行和技术合作机构等多边和双边机构 发展机构 捐助机构 供资组织的议程
(j) The rights and interests of disabled children should be included on the agenda of multilateral and bilateral agencies, development agencies, donor agencies, funding organizations such as the World Bank and regional banks, as well as technical cooperation agencies
(j) 应将残疾儿童的权利和利益列入世界银行 区域银行和技术合作机构等多边和双边机构 发展机构 捐助机构 供资组织的议程
Existing and potential partners include local and national governments, United Nations agencies, bilateral donor agencies, specialist WASH organizations, NGOs, funding foundations, research institutes and the private sector.
现有的和可能的伙伴包括地方和国家政府 联合国各机构 双边捐助机构 讲卫生运动专家组织 非政府组织 筹资基金会 研究机构和私营部门
Often government or donor funded support agencies find it difficult to establish full or partial cost sharing practices.
政府或资助者提供资金的支助机构往往发现很难确定全部或部分费用分担做法
The World Bank has been facilitating these regional FLEG initiatives, along with other international organizations, donor agencies and Governments.
世界银行与其他国际组织 捐助机构和政府一起 也在推动这些区域性的森林法律执行和施政主动行动
The Latin American Institute received a total of US 2,571,029 from donor agencies for the execution of 15 projects.
拉丁美洲研究所从各捐助机构共计得到2,571,029美元 用以执行15个项目
Recommends that in various projects in developing countries supported by donor agencies, the agencies should also consider the inclusion of financial support for the development of spatial data infrastructure
1 建议在捐助机构在发展中国家支助的各种项目中 各机构也考虑纳入对开发空间数据基础设施的财政支助
And for donor agencies, unfortunately, the audience tends to be people that aren't even in the country they're working in .
遗憾的是 对于捐助机构来说 他们的客户 不是他们现在工作所在国的这些人
(b) Encouraging multilateral, bilateral, donor and development agencies to include in their programmes of assistance activities that strengthen national machineries
(b) 鼓励多边 双边 捐赠和发展机构在其援助方案中列入加强国家机制的活动
(b) Encouraging multilateral, bilateral, donor and development agencies to include in their programmes of assistance, activities that strengthen national machineries
(b) 鼓励多边 双边 捐赠和发展机构在其援助方案中列入加强国家机制的活动
The Government has increased budgetary allocations for this program with support from various international donor agencies that endorse such campaigns.
政府在赞同这种运动的各个国际捐助机构支持下 增加了该项目的预算分配款
In addition, coordinated activities involving the UN bodies and other multilateral agencies, as well donor countries, had to be ensured.
此外 还应该加强联合国机构和其他多边机构以及援助国之间的协调
That programme could achieve its objectives only with the assistance of the donor countries and the United Nations specialized agencies.
该方案须得到捐助国和联合国专门机构的援助才能实现其目标
And for donor agencies, unfortunately, the audience tends to be people that aren't even in the country they're working in .
對於捐贈機構嚟講 好不幸 佢地嘅客戶 並唔系佢地所幫助嘅國家嘅人
Malaysia also called upon donor countries and international agencies to provide adequate financial support for technical assistance projects in crime prevention.
马来西亚也呼吁捐助国和国际机构为预防犯罪的技术援助项目提供充分的财政支助
Similarly, development agencies may expect that humanitarian programmes will continue to receive donor funding even after the immediate crisis is over.
同样地,发展机构可能期望人道主义方案将继续获得捐助者提供经费,即使在眼前的危机已经结束之后
Noting with appreciation the contribution by some donor countries towards further implementation of the Programme of Action, and underlining the need for those efforts to be intensified and supplemented by other donor countries and agencies,
赞赏地注意到一些捐助国为进一步执行行动纲领提供了捐助 强调这种努力须予加强 并由其他捐助国和机构加以补充
And it turns out that there are three main messages used by the donor agencies for these condoms fear, financing and fidelity.
捐助机构在宣传他们的避孕套的时候 遵循三条主旨思想 恐惧 经济 忠诚
In particular, various donor agencies have expressed their appreciation for the collective and focused action on the part of UNIDO and UNDP.
特别是各捐助机构对工发组织和开发计划署采取的重点突出的集体行动表示赞赏
Reaching the Millennium Development Goals requires close working relationships among United Nations agencies, non governmental organizations (NGOs) and donor and programme countries.
4. 要实现千年发展目标 就需要各联合国机构 非政府组织以及捐助国和方案国建立密切的工作关系
In particular, various donor agencies have expressed their appreciation for the collective and focused action on the part of UNIDO and UNDP.
特别值得一提的是 许多捐助机构都对工发组织和开发计划署集体采取的 重点突出的行动表示赞赏
UNICEF was working with other agencies to develop a consolidated position on participation in the World Bank managed Multi Donor Trust Funds.
儿童基金会正在同其他机构一道对参加世界银行经管的多方捐助者信托基金采取一个共同立场
The parties must make every effort to facilitate the work of United Nations agencies and partners in the donor and aid communities.
77. 各方必须不遗余力地为联合国各机构及捐助和援助界伙伴的工作提供便利
At the same time, partnerships with developed countries, donor agencies and other aid institutions have emerged in the form of triangular cooperation.
与此同时 已出现了与发达国家 捐助机构和其他援助机构三角合作形式的伙伴关系
The schools, which are also attended by Ghanaians, have been built with assistance by UNHCR, Ghana Education Services and some donor agencies.
难民署 加纳教育局和一些捐助机构联合资助创建了一些学校 其中也有加纳学生就读
And it turns out that there are three main messages used by the donor agencies for these condoms fear, financing and fidelity.
結果發現捐贈機構嘅安全套廣告 主要包含三種信息 恐懼 經濟同忠誠

 

Related searches : Aid Donor - Donor Countries - Organ Donor - Blood Donor - Major Donor - Donor Community - Donor Egg - Sperm Donor - Donor Relations - Donor Funds - Donor Support - Electron Donor - Donor Card