Translation of "decide a question" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Committee may decide to consider the question of admissibility of a communication and the merits of a communication separately. | 分别审议来文可否受理和案情是非曲直 |
| Now the question is, we Homo sapiens today are in a position to decide about the future of our planet, possibly more. | 现在问题是 我们今天这些智人 正担负着决定我们的星球未来的责任 或者有可能责任更大 |
| It remains for the Commission to decide on the question of whether this class of treaty should be accorded a special status. | 仍然需要由本委员会决定是否给予此类条约特别地位 |
| The Committee may, in appropriate cases and with the consent of the parties concerned, decide to deal jointly with the question of admissibility and the merits of a communication. | 7. 委员会可在适当的情况下并在有关各当事国同意之后决定将来文可否受理的问题与来文的是非曲直问题一并处理 |
| The Committee shall decide at any private meeting it holds whether the observers of ILO and UNESCO may attend the private meeting in question. | 委员会将在其每次非公开会议上决定国际劳工组织和科教文组织的观察员是否可参加有关非公开会议 |
| But in fact, to decide whether a Big Mac is worth 25 dollars requires that you ask one, and only one question, which is What else can I do with 25 dollars? | 然而 决定一个 巨无霸 是否值25美元的前提 是你要问一个 只问一个问题 我还能用这25美元做什么 |
| The Advisory Committee provided background information, including information on efforts to secure voluntary contributions, which it wished to encourage, but the question was a matter of policy for the General Assembly to decide. | 咨询委员会提供了背景资料 包括努力争取自愿捐款的资料 它希望鼓励自愿捐款 但那个问题是要由大会来决定的政策问题 |
| Let's decide with a coin toss. | 讓我們扔硬币決定吧 |
| Tom has only a week to decide. | 湯姆只有一週時間做決定 |
| (b) Recommends that the General Assembly, at its sixtieth session, decide on the question of enlarging the membership of the Executive Committee from sixty nine to seventy States. | (b) 建议大会第六十届会议就执行委员会成员从六十九个国家增至七十个国家的问题作出决定 |
| (b) Recommends that the General Assembly, at its sixtieth session, decide on the question of enlarging the membership of the Executive Committee from sixty eight to sixty nine States. | (b) 建议大会第六十届会议就执行委员会成员从六十八个国家增至六十九个国家的问题作出决定 |
| Tom can't decide whether to buy a Toyota or a Ford. | 汤姆不能决定买丰田还是福特 |
| Mr. Mitrović (Serbia and Montenegro) said that if the question arose in practice, it would be for a court or arbitrator to decide which law was applicable that was why he had proposed the wording applicable rules of law . | 43. Mitrović先生 塞尔维亚和黑山 说 如果实践中出现问题 可以由法院或仲裁员决定哪部法律适用 正因为如此 他提出了使用 适用法律规则 措词的建议 |
| The police will decide in the evening, when there's a case coming in they will decide, okay, is this a case where we need to do an autopsy? | 警察会决定 案发当晚 他们会决定 好 我们需要对这个案子进行尸检 |
| Let them decide. | 讓他們決定 |
| Time to decide | D. 决断时刻 |
| So let's try asking a question, like a health related question. | 所以 我们提个问题 比如有关健康的问题 |
| Ideally, the General Assembly could decide the transition through a review. | 最好大会能够通过审查决定移交 |
| And I can't decide. | 我无法自己做出选择 |
| I'll let you decide. | 我让你来决定 |
| We therefore decide that | 88. 我们因此决定 |
| We think it's a question of not whether, but a question of when. | 这不是是否应该应用氢气的问题 而是何时能够应用的问题 |
| The wording the applicable law would therefore be appropriate, since it was for the court or arbitrator to decide which law was applicable and whether it required the document in question to be in writing. | 因此 适用法律 这样的措词是妥当的 因为要由法院或仲裁员决定哪部法律适用 该法律是否要求相关文件是书面形式 |
| Is it right for a doctor to decide when someone should die? | 由医生来决定某人何时该死是对的吗 |
| It's a hassle trying to decide what to wear to the party. | 要决定在节日的时候穿什么是件累人的事 |
| They must decide on a plan to achieve the Millennium Development Goals. | 他们必须对一项实现千年发展目标的计划作出决定 |
| A complicated question. | 这个问题太复杂. |
| A good question. | 好問題 |
| Hence, there was no urgent need to decide whether to abolish it or change its functions, although it was appropriate that the question be dealt with in the overall context of the reform of the Organization. | 因此 没有迫切需要去决定是否废弃托管理事会或改变其职能 不过 这个问题在改革本组织的大框架下处理更为合适 |
| The General Assembly, at its sixtieth session, may wish to take note of the present interim report and decide to consider the question of violence against women at its sixty first session on the basis of the study and a report of the Secretary General. | 54. 建议大会第六十届会议注意本临时报告 并决定根据这项研究和秘书长的报告在大会第六十一届会议上审议对妇女的暴力问题 |
| They decide what to do. | 他们自己决定自己干什么 |
| Let's decide by coin toss. | 我们掷硬币决定吧 |
| It's for you to decide. | 這由你來決定 |
| You decide when you want to go downstairs or go for a walk. | 决定什么时候下楼 散步 |
| We want a United Nations where we can all decide on multilateral issues. | 我们希望大家能够在联合国决定多边问题 |
| The question of transformation in Africa really is a question of leadership. | 非洲要实现转型的 关键是领导力 |
| And the question isn't really so much a question as an accusation. | 而且是一个称不上是什么问题的问题 几乎就像指控一般 |
| I was caught off guard when Stephen Colbert asked me a profound question, a profound question. | Stephen Colbert问过这样一个 让我猝不及防的 深刻的问题 非常深刻 |
| Life is a string of choices creating a constant pressure to decide what to do next. | 生命就是一连串的决择 这就造成了一个常存的压力 迫使我们决定下一步的行动 |
| That's a great question. | 这个问题问得很好 |
| Here's a little question. | 这里就有个问题 |
| I have a question. | 我有一個問題 |
| That's a good question. | 那是一個很好的問題 |
| It's a good question. | 它是一個很好的問題 |
| That's a stupid question! | 这是一个愚蠢的问题 |
Related searches : Decide The Question - Decide A Case - Address A Question - Answer A Question - Ask A Question - Propose A Question - A Last Question - A Small Question - Open A Question - Receive A Question - Discuss A Question - Raises A Question - A First Question