Translation of "decision management" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This confirms the conclusion that men are found in management and in decision making positions. | 这种现象进一步证明了男性占据管理和决策职位的结论 |
| A prerequisite for informed decision making and resource management is information on rainfall, crops and vegetation. | 做出明达的决策和进行资源管理的一个先决条件是了解有关降雨量 作物和植被的信息 |
| (4) internal management decision making behaviors and behaviors for implementing rules and systems of the company and | 四 公司 内部 管理 决策 行为 和 规章 制度 执行 行为 |
| The hotel's clerk said that the measure was a deliberate decision by the management of Kempinski Hotels. | 酒店人员表示 这是 凯宾斯基酒店管理层刻意作出的决定 |
| Instead, I have decided to create a cabinet style decision making mechanism (with stronger executive powers than the present Senior Management Group) to improve both policy and management. | 但我决定设立一个内阁式决策机制 行政权力大于目前的高级管理小组 以改善政策和管理 |
| Decentralization processes and the achievement of an appropriate balance between centralization and decentralization of forest related decision making and management are key to making progress toward sustainable forest management. | 2. 开展权力下放进程以及在有关森林的决策和管理上的权力集中和权力下放两者之间实现恰当的平衡是逐步实现可持续森林管理的关键因素 |
| Adopted decision 2005 18 of 22 June 2005 on UNDP strategic cost management and implications for cost recovery. | 通过了2005年6月22日关于开发计划署战略费用管理及所涉费用回收问题的第2005 18号决定 |
| Decision support systems were being developed to provide risk assessment and management planning to minimize losses caused by insects. | 正在发展决定支助系统以提供风险评估和管理规划 尽量减少虫灾造成的损失 |
| Take all appropriate measures to ensure the equal participation of women in decision making and management level in education systems | (e) 采取一切适当措施确保妇女平等参与教育体系的决策和管理层 |
| UNITAR also provided training in infrastructure for the sound management of chemicals and wastes national profile development capacity building risk management decision making integrated national management programmes pollutant release and transfer registers and a globally harmonized system of classification and labelling of chemicals. | 68. 联合国训研所还提供有关适当处理化学品和废料基础设施方面的培训 国家发展大纲 能力建设 风险管理决策 国家综合管理规划 污染物的排放和运输的登记 以及全球化学品分类和标示统一系统 |
| Information technology management, though a more recent addition to managerial activities, is now crucial to effective planning, evaluation and decision making. | 信息技术管理虽然是管理活动最近增加的项目 但现在对于有效管理 评估和决策十分关键 |
| WHO continued to develop and expand the Health Inforum information management system, which assisted decision making during health emergency coordination meetings. | 卫生组织继续发展和扩大 Health Inforum 信息管理系统 该系统在卫生紧急协调会议期间协助决策 |
| Pursuant to Executive Board decision 95 1 of 10 January 1995, the present report has been reviewed by the Management Coordination Committee. | 1. 根据执行局1995年1月10日第95 1号决定 本报告已经管理协调委员会审查 |
| The transition to decentralized decision making and management of forests is likely to be costly, and the payoffs may not materialize immediately. | 要对森林实施分散的决策和管理 过渡过程可能代价高昂 而成效却不会立即显现 |
| A standardized format for internal progress reporting needs to be reintroduced and used as a tool for programme management and decision making. | 需要为内部进展报告重新制定一个标准化格式 用于方案管理和决策 |
| It should be noted that, in connection with the theme of chemicals management, documents UNEP GCSS.IX 6 and Add.1 contain information on the process for the development of a strategic approach to international chemicals management, as requested by decision 23 9 (Chemicals management), paragraph 12. | 应在此指出 在化学品管理主题方面 文件UNEP GCSS.IX 6和Add.1中载列了关于依照第23 9号决定 化学品管理问题 第12段发起的制定国际化学品管理战略方针的进程方面的相关资料 |
| Draft decision IV Report of the Office of Internal Oversight Services on the review of the operations and management of United Nations libraries | 决定草案四 内部监督事务厅关于审查联合国各图书馆业务和管理情况的报告 |
| First, there is a clear need for increased representation of women at all levels of decision making in conflict prevention, management and resolution. | 第一 在关于预防 管理和解决冲突问题的各级决策中 显然需要增加妇女的代表性 |
| The Chairman suggested that the Committee should adopt the following draft decision, which had been prepared in response to the misinterpretation by the Office of Human Resources Management of a previous Assembly resolution on human resources management | 22. 主席建议委员会通过因人力资源管理厅错误理解大会先前关于人力资源管理的一项决议而提出的下列决定草案 |
| Relatively few women in the Netherlands occupy senior, management or decision making positions in the business community, politics, government, academia or civil society organisations. | 在荷兰 在企业界 政界 政府 学术或公民社会组织中担任高级 管理或决策职务的妇女较少 |
| Phase 2 (2004 2006) involved Morocco and integrated a Decision Support System for soil and water resources management which made use of a database. | 第二阶段(2004 2006年)活动得到摩洛哥的参与 含有一个利用一个数据库的土壤和水资源管理决策支持系统 |
| This mechanism aims to monitor and evaluate progress made with the NAPs and SRAPs, to improve the synergy of the management of shared water resources, and to advance the management of environmental information better to aid decision making. | 这一机制旨在监测评估国家行动方案和分区域行动方案取得的进展 改善共有水资源管理 并推进更好地帮助决策所需的环境信息的管理 |
| Ensure equal and full participation of women in decision making and power structures, particularly in macroeconomic institutions, environmental management and all peace and security processes. | 保证妇女平等和充分参与决策和权力结构 特别是宏观经济机构 环境管理和所有和平与安全进程 |
| Provides information on special accounts for the Regular Programme of Technical Cooperation and Buildings Management Services arising from General Conference decision GC.9 Dec.14. | 提供根据大会GC.9 Dec.14号决定设立的技术合作经常方案特别帐户和房舍管理事务特别帐户的情况 |
| Diversified management means better management. Including more women in top positions, both in the public and private sector, changes decision making processes fundamentally, because women tend to play down the importance of formalities and communicate directly, thereby overcoming organizational blockages. | 这样做有许多好处 研究结果表明 如果公司的高级管理层中有众多的妇女 就会比那些在顶层中妇女寥寥无几的公司更为盈利 多样化的管理就意味着更好的管理 在公营和私营部门的最高职位中包含更多的妇女根本性地改变决策进程 因为妇女往往降低繁文缛节的重要性并且直接沟通 从而克服组织上的妨碍 |
| The Senior Management Group, an internal information sharing and coordination tool that I instituted upon taking office, has proven too large for effective and timely decision making. | 244. 高级管理小组是我在就职之初设立的一个内部资料分享和协调工具 现在变成规模太大 不能有效 及时作出决定 |
| Through the Internet , we shall provide farmers with the rights to know, participate in decision making and democratic management and turn such rights into standardized mechanism of cooperation. | 通过互联网 落实他的知情权 决策的参与权及民主管理的监督权 三个权利落实给农户 确实让它变成规范的股份合作的运行机制 |
| The Final Agreement also provides guaranteed wildlife harvesting rights and participation in decision making bodies dealing with renewable resources management on non settlement land within KDFN traditional territory. | 最后协议 还规定了保障Kwanlin Dün原住民民族传统领土内非定居土地上的野生生物收获权并参与处理再生资源管理的决策机构 |
| In several African countries, sectoral grazing legislation has transferred responsibility for management of natural resources to the pastoral communities, yet without giving them any real decision making power. | 在一些非洲国家里 部门放牧法已将管理自然资源的责任转移给游牧社区 但是又不交给他们任何真正的决策权 |
| While knowledge, information and public awareness are basic needs for decision making for the sound management of chemicals, including products and articles containing chemicals, it is recognized that | 8 知识 信息和公众认识是关于对化学品 包括含有化学品的产品和物品进行健全管理的决策的基本需求 但应该承认 |
| Furthermore, the recommendations on sustainable forest management support the preliminary work on the Joint Approach to Low Forest Cover Countries (LFCCs) that is linked to decision 12 COP.6. | 此外 关于可持续森林管理的建议支持与第12 COP.6号决定相联系的低森林覆盖率国家共同步骤的初步工作 |
| Examples of effective youth engagement in decision making and programme implementation ranged from undertaking joint research and information gathering on a particular policy issue to multifaceted systems of co management. | 42. 青年人有效参与决策和方案实施的做法包括就特定政策问题进行联合研究和信息收集 多方面共同管理制度等 |
| Decision makers and the general public pay more attention to the need for sustainable forest management when it is clear that it brings benefits in terms of broader development priorities. | 在大家清楚看到森林给更广泛的发展优先事项带来好处时 决策者和一般人民就会更注意必须实现可持续森林管理 |
| (f) Local control To engage and empower host communities in planning and decision making about the management and future development of tourism in their area, in consultation with other stakeholders | 与其他有关利益方协商 让东道方参与本地区旅游业开发和未来管理的规划和决策并赋予它们这方面的权力 |
| Conversely, if resources and know how are made available, environmental assessment gaps and information quality can be improved, leading to more optimal decision making and improved management of environmental resources. | 反过来说 如果具备资源和专门技能 就可以弥补环境评估方面的不足并提高信息质量 从而做出更为优化的决策 改善环境资源管理 |
| Policy Article 12 sets out three priorities in the emancipation area as from 2004 (i) rights and safety, (ii) labour force participation and economic independence, and (iii) decision making and management. | 第12条政策条款提出了自2004年起解放领域的三个优先事项 一 权力和安全 二 劳动力参与和经济独立以及 三 决策和管理 |
| Some participants also viewed free, prior and informed consent as an evolutionary process that could lead to co management and decision making by indigenous peoples on programmes and projects affecting them. | 17. 有些参加者还认为征求自由 事先和知情的同意是渐进的过程 可导致土著民族对影响到他们的方案和项目进行共同管理和决策 |
| The five management systems studied are core management functions found at all levels of government financial management, human resources management, capital and infrastructure management, information technology management, and managing for results. | 41. 研究中的五个管理系统是各级政府中都存在的核心管理职能 财务管理 人力资源管理 资本和基础设施管理 信息技术管理和强调结果的管理 |
| We will now take a decision on the draft resolution, which is entitled Implementation of the recommendations of the Office of Internal Oversight Services on its management audit of the regional commissions . | 我们现在就该决议草案作出决定 这个草案题为 内部监督事务厅就区域委员会管理审计所提建议执行情况 |
| The Agency has focused on two main areas learning how better to bring radiological protection science to the service of local decision making and improving nuclear emergency preparedness and management in general. | 核能机构注重两个主要领域 了解如何才能更好地使辐射保护科学为地方决策服务 改进紧急核事故备灾和管理 |
| Several delegations underlined that an improved understanding of the oceans was crucial to the improvement of the sustainable management of fisheries and highlighted the importance of sound scientific information for decision making. | 83. 多个代表团强调指出 加强对海洋的了解是改进渔业可持续管理的关键 必须做到科学决策 |
| Stakeholders, particularly women, still do not participate in all aspects of decision making related to the sound management of chemicals Implementation of the present international regime for the sound management of chemicals, including binding instruments and other relevant initiatives, is uneven, and gaps in this regime are not being adequately addressed. | (b) 现行化学品健全管理的国际机制 包括具有约束力的文书和其他有关倡议的执行情况是不平衡的 这种机制方面的差距仍然没有得到适当的克服 这些化学品活动方面有重叠和重复的现象 因此需要加强连贯性 一致性和合作 以确保在国家 区域和国际各级有效和切实地使用现有资源 |
| ICT management and Atlas project management | F. 信息和通信技术管理和Atlas项目管理 |
| The senior officer in charge sold and bought currencies and made calls and deposits with no documented and signed authorization this decision process on cash management did not segregate authorizing and certifying duties. | 负责的高级干事在没有记录和签署的批准的情况下买卖货币 认购期权和存储款项 现金管理的这一决策程序没有将批准和核证职权分离 |
| Despite progress made in promoting the urban agenda, a lot still remained to be done to lift the game and ensure that decision makers give adequate attention to urban management and development issues. | 尽管在促进城市议程方面取得进展 但仍有许多工作要做 以 结束游戏 确保决策者适当重视城市管理和发展问题 |
Related searches : Management Decision - Risk Management Decision - Decision By Management - Management Decision Making - Recent Decision - Ultimate Decision - Buying Decision - Decision Basis - Legal Decision - Wise Decision - Approval Decision - Bold Decision