Translation of "decisions taken" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Decisions taken - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bold decisions must be taken.
必须作出大胆决定
Our belief is that we have taken the right decisions.
我们认为 我们作出了正确的决策
(a) Decisions shall, as a rule, be taken by consensus.
会务的处理
At the summit, decisions should have been taken to strengthen verification.
首脑会议本来应该作出加强核查的决定
Decisions by the Executive Board shall be taken by consensus, whenever possible.
15. 执行理事会应尽量通过协商一致作出决定
Decisions taken by the Economic and Social Council at its substantive session
A. 经济及社会理事会2005年实质性会议作出的与儿童基金会有关的决定 口头报告
He hoped that history would judge positively the wisdom of the decisions taken.
他希望 历史将积极评判所作决定的智慧
The decisions of the Committee are taken by consensus to the extent possible.
委员会尽可能以协商一致意见方式作出决定
In our view, its decisions will be taken by developed and developing nations together.
我们认为 安理会的决定将由发达国家和发展中国家共同做出
Any decisions on financing for development should be taken on the basis of consensus.
任何关于发展筹资的决定都应根据协商一致意见作出
Reaffirming the decisions taken at the eleventh session of the Commission on Sustainable Development,
重申可持续发展委员会第十一届会议作出的各项决定
The Conference shall endeavour to ensure that all its substantive decisions are taken by consensus.
1. 会议应努力确保其所有实质性决定均以协商一致方式作出
We have taken important decisions but fallen short of what is necessary in some areas.
我们做出了一些重要决定 但在某些领域 我们做得不够
What may be unpredictable is the time frame within which decisions have to be taken.
不可预测的可能是必须要作出决定的时间范围
Implementation of and progress made on decisions taken at the eighth session of the Commission
委员会第七届会议所作决定的执行和进展情况
Implementation of and progress made on decisions taken at the seventh session of the Commission.
3. 委员会第七届会议所作决定的执行和进展情况
Implementation of and progress made on decisions taken at the seventh session of the Commission
通过议程和其他组织事项 实质性主题 推广科学技术 提供科学技术咨询和应用科学技术 以实现 联合国千年宣言 中的国际商定发展目标 委员会第七届会议所作决定的执行和进展情况 国别报告 国际组织对委员会工作的贡献 委员会的工作方法 选举委员会第九届会议主席和其他主席团成员 委员会第九届会议临时议程和工作安排 通过委员会第八届会议报告
Important decisions have been taken and specific commitments made to mobilize resources for Africa's development.
为调动资源支持非洲发展 已经采取了重要决定 并做出了明确承诺
We therefore welcome the decisions taken at the recently concluded Millennium Development Goals (MDGs) review summit.
因此 我们欢迎刚刚结束的审查千年发展目标首脑会议作出的决定
It also requires the implementation of the decisions taken at the quadripartite meeting held in Geneva.
为此 也必须执行日内瓦四方会议所通过的决定
The Security Council has taken decisions concerning that subject, in particular, in establishing a monitoring mechanism.
安全理事会已经就此问题作出决定 特别是设立了一个监测机制
Consideration should also be given to how decisions taken in other sectors and bodies impact forests.
还应考虑的是其它部门和机构所作决定对森林会产生什么影响
After all the decisions have been taken, representatives will again have the opportunity to explain their votes.
在所有决定作出之后 各位代表还有机会解释其投票
Some of the decisions taken at the summit were medium term and others long term in nature.
首脑会议上有些决定是中期性的 其它决定是长期性的
The decisions taken by international organs, including the Security Council and the European Union, spoke for themselves.
国际组织 其中包括安理会和欧盟的决定本身就说明了问题
It also disseminates the important decisions taken by the Meeting of the Parties and the funding bodies.
他们还负责传递缔约方会议和供资机构所作的各项重要决定
During such joint meetings, no decisions will be taken by either the COP or the COP MOP.
在这种联席会议上 公约 缔约方会议或者 议定书 公约 缔约方会议均不作出决定
We have taken good decisions to strengthen the efficiency, effectiveness and accountability of the United Nations Secretariat.
我们已经作出很好的决定 以加强联合国秘书处的效率 效力和责任制
These estimates may have to be adjusted in the light of the decisions taken at that time.
这些估计数必须根据当时作出的决定加以调整
After all the decisions have been taken, representatives will again have the opportunity to explain their votes.
在作出所有决定后 代表们将再次有机会解释其投票立场
Their respective leaderships have taken bold decisions, often at great political cost, to move the process forward.
它们各自的领导人作出了大胆的决定 经常付出巨大政治代价 以推动这一进程
Turning to the decisions taken by the 40th meeting of the African Union Peace and Security Council, those decisions support the Government's constant position reflected in the Ivorian constitution.
关于非洲联盟和平与安全理事会第40次会议所作的决定 这些决定支持反映在 科特迪瓦宪法 中的政府的持续立场
Decisions within the SCO bodies are taken by consensus without a vote and are considered to be adopted if none of the member States opposes such decisions during consultations.
上海合作组织各机关不采取表决而采取协商一致的方式作出决定 如果在磋商的过程中没有成员国提出反对意见 决定就被视为通过
Our draft is being presented to the General Assembly in time for decisions to be taken before September.
本草案已及时提交大会 以便九月份前作出决定
In our view, that would be to ignore the decisions taken by Member States following exhaustive analysis of these questions, with the aim of adopting decisions in a more general content.
我们认为 这样做将无视会员国在对这些问题进行详尽分析之后作出的决定 会员国的目的是要在更广泛的范围内通过决定
All treaty bodies have developed a practice of following up on decisions taken with regard to a specific communication.
20. 对就特定来文作出的决定采取后续行动 这已成为所有条约机构的一个惯例
The debate that will be taking place and the decisions to be taken by the Council will be decisive.
安理会将进行的辩论和将作出的决定将是决定性的
Other issues, including follow up to decisions taken by the Committee at previous sessions, are covered in section V.
第五节涉及委员会前几届会议所作决定的后续行动等其他问题
Decisions to suspend may be taken by auctioneers either on their own initiative or at the request of bidders.
拍卖人既可自行决定也可根据竞拍人的请求决定中止拍卖
Other delegations expressed the view that such decisions should not be taken other than by the procuring entity itself.
另有一些代表团认为 这种决定不应由采购实体本身以外的实体作出
Decisions on missions should be taken on a case by case basis with the concurrence of the administering Power.
关于委任统治的决定要经管理国同意后逐个作出
Consideration of the very slow steps taken so far forces us to recognize that much has yet to be done to act upon the decisions taken over the past decade.
回顾一下迄今各方所采取的缓慢步骤 我们不得不承认 要落实在过去十年所作的决定 仍然需要做许多工作
Decisions of the Conference on matters of procedure shall be taken by a majority of the representatives present and voting.
2. 会议所有关于程序事项的决定均应由出席并参加表决的代表的多数作出
(h) Other activities necessary to support implementation of decisions taken by the Conference of Plenipotentiaries and the Intergovernmental Negotiating Committee.
(h) 展开其他必要的活动 以支持执行全权代表会议和政府间谈判会议所做出的决定
It was suggested that all reasonable steps should be taken to prepare the ground for possible decisions at those conferences.
会议还建议 应采取所有合理的步骤 以便为这些会议上采取可能的决定奠定基础

 

Related searches : Decisions Were Taken - Any Decisions Taken - Decisions - Taken - Decisions Made - Timely Decisions - Decisions About - Making Decisions - Operational Decisions - Managerial Decisions - Inform Decisions - Pricing Decisions