Translation of "inform decisions" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Inform - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The State party concerned shall generally be invited to inform the Committee within a specific time period of the action it has taken in conformity with the Committee's decisions. | 5. 一般应请有关缔约国在特别期限内通知委员会它为了遵守委员会的决定而采取的行动 |
| And especially if you regard these two as deep truths to live by and to inform your life decisions, then they seem a little bit to conflict with each other. | 尤其是当你将这两件事当作生命中深刻的真理 并以此作为你人生决策的依据 那么他们似乎彼此有些冲突 |
| They emphasized the importance of developing a sound methodology, collecting and analysing data and assessing trends and patterns of those new forms of crime, in order to inform policy decisions. | 他们强调应制定一种稳键的方法 搜集和分析数据 评估这些新犯罪形式的趋势和方式 以便作出知情的政策决定 |
| Further research will doubtless provide more detailed and reliable information about the kinds of policies that add to people s happiness. Someday, perhaps, public officials may even use the research to inform their decisions. | 除此之外 谁知道呢 进一步研究无疑将为那些提升人民幸福感的政策提供更多的细节和可靠信息 或许某一天 政府官员甚至会令用这些研究来支持自己的决定 毕竟有什么比幸福感对他们的选民更重要呢 至少在一个民主政体中 这是有其实际意义的 |
| The Secretary General also wishes to inform the Member States that the submitters are responsible for ensuring that the electronic and paper versions of the draft resolutions and decisions are identical in content. | 秘书长并谨此通知会员国 提交者有责任确保决议和决定草案的电子文本和书面文本内容一致 |
| UNICEF will also support field based operational research that is well designed, conducted and documented and has good potential to inform decisions about planned policy changes or the introduction of new or improved interventions. | 41. 儿童基金会也将支持基于外勤的业务研究 这些研究是精心设计 实施和记录的 可以作为计划的政策变动或是新措施或改进了的措施的引进等方面决策很好的资料根据 |
| Ratings affect how much banks are willing to lend, and how much developing countries and their citizens must pay to borrow. They inform corporations decisions regarding whom to do business with, and on what terms. | 但主权评级影响甚大 对许多投资者来说 信用评级决定了投资在哪里 投资多少 评级影响银行愿意贷款多少 以及发展中国家 及其公民 必须获得多大的代价才能借到钱 它们决定着公司和谁做生意 开出什么条件 |
| Whom should I inform? | 我该通知谁 |
| Draft decisions and draft placeholder decisions | 决定草案和待定决定草案 |
| (j) Addressing the lack of timely, reliable and sex disaggregated data, including by intensifying efforts to include women's unpaid work in official statistics, and developing a systematic and comparative research base on rural women that will inform policy and programme decisions | (j) 处理缺乏及时 可靠和按性别分列的数据的问题 包括加紧努力将妇女的无薪工作纳入官方统计中 以及制订一种用以辅助政策和方案决定的关于农村妇女的系统化可比较研究基数 |
| So the crux of it comes down to this notion of decision making giving information to people in a form that doesn't just educate them or inform them, but actually leads them to make better decisions, better choices in their lives. | 问题的关键 在于如何帮助人们做出正确决定 给病人一张显示信息的表格 这张表格不仅教育 或告知病人应该做什么 而应引导人们在生活中作出更好的决定 和更好的选择 |
| (p) Addressing the lack of timely, reliable and sex disaggregated data, including by intensifying efforts to include women's unpaid work in official statistics, and developing a systematic and comparative research base on rural women that will inform policy and programme decisions | (p) 处理缺乏及时 可靠 按性别分列的数据的问题 途径包括加紧努力将妇女的无酬工作纳入官方统计中 以及制订关于农村妇女的系统化可比较研究基数以辅助政策和方案决定 |
| Under paragraph 10 of article 10, every six months the secretariat must inform all Parties of the responses received regarding future import, including a description of the legislative or administrative measures on which the decisions have been based, where available. | 14 第10条第10款规定 秘书处必须每隔6个月向所有缔约方通报它所收到的关于今后进口的回复 包括说明据以作出决定的立法或行政措施 |
| In that same decision, the Secretariat was requested, among other things, to inform the Parties of the institutional arrangements for making decisions on the allocation of related funds, with a specific proposal to meet the requirements identified in the decision. | 在同一项决定中 还请秘书处 除其他事项外 向各缔约方通报有关就各笔相关资金的分配问题作出决定的体制安排 并随附有关满足在该项决定中所认定的各项需求的具体提议 |
| (k) Addressing the lack of timely, reliable and sex disaggregated data, including through intensifying efforts to include women's unpaid work in official statistics, and developing a systematic and comparative research base on rural women that will inform policy and programme decisions. | (k) 处理缺乏及时 可靠和按性别分列的数据问题 包括加紧努力将妇女的无薪工作纳入官方统计中 以及制订一种用以辅助政策和方案决定的关于农村妇女的系统化和可比较的研究基数 |
| Please inform me when to start. | 请通知我何时开始 |
| And inform them of Ibrahim s guests. | 你应当对他们叙述易卜拉欣的客人们的故事 |
| And inform them of Ibrahim s guests. | 你應當對他們敘述易卜拉欣的客人們的故事 |
| She also briefed the Committee on her meeting with representatives of the Permanent Mission of Mexico to the United Nations on 3 August 2004 to inform them of the Committee's decisions in regard to the inquiry under article 8 of the Optional Protocol. | 她还在报告中介绍了2003年8月3日与墨西哥常驻联合国代表团代表会见的情况 她向墨西哥代表通报了委员会就根据 任择议定书 第8条进行调查作出的决定 |
| So inform them of a painful punishment. | 故你当以一种痛苦的刑罚向他们报喜 |
| So inform them of a painful punishment. | 故你當以一種痛苦的刑罰向他們報喜 |
| So inform them of a painful punishment, | 故你当以一种痛苦的刑罚向他们报喜 |
| So inform them of a painful punishment, | 故你當以一種痛苦的刑罰向他們報喜 |
| Article 32 Obligation to inform the FIU | 第32条 向金融股举报的义务 |
| Decisions | 解放组织 |
| We will now take decisions on draft decisions I and II. | 我们现在就决定草案一和二作出决定 |
| Inform them about the matter of Abraham's guests. | 你应当对他们叙述易卜拉欣的客人们的故事 |
| Inform them about the matter of Abraham's guests. | 你應當對他們敘述易卜拉欣的客人們的故事 |
| And inform them of the guests of Abraham. | 你应当对他们叙述易卜拉欣的客人们的故事 |
| And inform them of the guests of Abraham. | 你應當對他們敘述易卜拉欣的客人們的故事 |
| And inform them about the guests of Abraham, | 你应当对他们叙述易卜拉欣的客人们的故事 |
| And inform them about the guests of Abraham, | 你應當對他們敘述易卜拉欣的客人們的故事 |
| And inform them of the guests of Ibrahim | 你应当对他们叙述易卜拉欣的客人们的故事 |
| And inform them of the guests of Ibrahim | 你應當對他們敘述易卜拉欣的客人們的故事 |
| The General Committee noted and decided to bring to the attention of the General Assembly that the Secretary General encourages Member States to transmit all draft resolutions and decisions in electronic form as well as on paper and that the Secretary General wishes to inform Member States that the submitters are responsible for ensuring that the electronic and paper versions of the draft resolutions and decisions are identical in content. | 总务委员会注意到并决定提请大会注意 秘书长鼓励会员国以书面及电子形式提交所有决议和决定草案 而且秘书长想通知会员国 提交者有责任确保决议和决定草案的电子文本和书面文本内容一致 |
| The public realm has to inform us not only where we are geographically, but it has to inform us where we are in our culture. | 公共空间不仅有提示我们所处地理位置的职能 同时也提醒我们 我们的文化所处的位置 |
| Draft decisions | B. 决定草案 |
| Decisions for adoption by the COP MOP would include previously agreed decisions forwarded by the COP and decisions emerging from the current sessions. | 由 议定书 公约 缔约方会议通过的决定 包括由缔约方会议转交的以前议定决定以及本届会议上产生的决定 |
| Please inform me of any changes in the situation. | 如果情况有任何变化 请务必通知我 |
| Please inform me of the plan ahead of time. | 請你事先把計劃告訴我 |
| Should I inform you on whom the devils descend? | 我告诉你们 恶魔们附在谁的身上 好吗 |
| Should I inform you on whom the devils descend? | 我告訴你們 惡魔們附在誰的身上 好嗎 |
| Shall I inform you upon whom the devils descend? | 我告诉你们 恶魔们附在谁的身上 好吗 |
| Shall I inform you upon whom the devils descend? | 我告訴你們 惡魔們附在誰的身上 好嗎 |
| This will help inform the design of macrolevel policies. | 这将有助于为宏观政策的设计提供信息 |
Related searches : Inform Business Decisions - Help Inform Decisions - Inform Your Decisions - Decisions - Decisions Made - Timely Decisions - Decisions About - Making Decisions - Operational Decisions - Taking Decisions - Managerial Decisions - Pricing Decisions - Decisions Making