Translation of "demand capacity planning" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Capacity - translation : Demand - translation : Demand capacity planning - translation : Planning - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Demand for family planning services
对计划生育服务的需求
(b) Developing a proposal for ensuring better mission planning and planning capacity
(h) 在联塞特派团直升机停机坪附近发现一个窝点 查出七名当地工作人员窝藏1 364公升柴油
(a) Manage demand through opinion forming, planning and development control
(a) 通过制造舆论 进行规划和开发控制对需求进行控制
Component 3 youth policy formulation and programme planning capacity
C. 组成部分3 青年政策的制定和方案规划能力
DEMAND FOR FAMILY PLANNING SERVICES FROM WOMEN NOT LIVING WITH A MAN, 1995
无配偶妇女的计划生育服务需求 1995
These problems and crises demand urgent attention with anticipatory capacity building.
需要紧急关注这些问题和危机 进行有预见的能力建设
Although world demand is increasing, the meat industry faces over capacity.
43. 虽然世界需求在增加 但肉类工业却面临着生产能力过剩问题
In general, when there is little uncertainty in demand, capacity should be matched with average long term demand for services, and capacity costs should be allocated on that basis.
一般来说,在需求变动不大时,所需能力应配合对服务的平均长期需求,能力成本应在这个基础上分配
Unmet demand for family planning services among 15 to 24 year olds, 1998 2001
未得到满足的节育需求 15至24岁年龄组 1998 2001年
For example, it has the highest satisfied demand for family planning methods (72 per cent).
举例来说 计划生育需求满足率72 是全国最高的
(b) Building capacity in the development and planning of strategic anti corruption policy
㈡ 反腐败战略性政策制定和规划方面的能力建设
The metropolitan city development strategy is an innovative planning process for cities, inclusive and responsive to demand.
这项大都市发展策略是一种有创意的城市规划过程 具有包含性并且对需求作出反应
The survey also found that the demand for training far exceeds the current capacity.
普查还发现 受训需求量远远超出了目前能力所能应付的程度
Noting the increasing demand from developing countries for capacity building in human resources development,
注意到发展中国家对人力资源开发中的能力建设的需求与日俱增
At the same time, much attention has been paid to the synchronization of planning with servicing capacity, especially the interpretation capacity.
与此同时 对规划与服务能力 尤其是对口译能力的配合协调给予了高度重视
The programme is implemented in response to the demand for family planning and the need to minimize pregnancy related risks. It rejects abortion as a family planning method.
它的实施是为了满足计划生育和尽量减少与怀孕相关的危险的需要 反对将人工流产作为计划生育的手段
To date, 16 country assessments followed by capacity building and planning workshops have been conducted.
到目前为止 已对16个国家进行了评估 随后举行了能力建设和规划研讨会
The project is building national capacity for planning and designing short cycle skills training programmes.
这个项目首先是发展规划和设计短周期技能培训方案的国家能力
(f) To assist departments in the establishment of a six month planning and evaluation capacity
(f))协助各部门建立一个六个月规划和评价的能力
10. With regard to the foregoing, the Secretariat s mission planning capacity has been strengthened since planning for the original UNMIH mission was completed in 1995.
10. 关于前述事项,从1995年完成对原来的联海特派团规划任务以来,秘书处的特派团规划能力业已加强
They are in increasingly high demand, and we hope to expand our capacity to offer them.
人们日益需要这类服务 我们希望扩大我们提供服务的能力
The dramatic improvement in demand in 2002 2004 did of course provide an incentive to add capacity, particularly in countries where continued strong demand growth was foreseen.
11. 2002 2004年需求的骤然增加当然激励人们增加生产能力 特别是在那些预计需求持续旺盛增长的国家
Similarly, the demand for more accurate data enabling sustainable planning would drive the development of Earth resource and environmental satellites.
同样 由于有更为精确的促进可持续规划的需要而促使了地球资源和环境卫星的开发
Most deemed new technology as essential for mobility, analysis and planning capacity, situational awareness and security.
他们大多数都认为 新技术对于增强机动能力 分析和规划能力 处境意识及安全都有至关重要的作用
The Library and the External Relations and Strategic Planning Section implemented Capacity building in Rwanda activities.
81. 图书馆和对外关系和战略规划科实施了 卢旺达能力建设 活动
Capacity Building in Planning, Negotiating and Management for Exploitation of Oil and Mineral Resources in Mauritania.
二 毛里塔尼亚石油和矿产资源开采规划 谈判和管理方面的能力建设
UNDCP has continued its project designed to promote national capacity building in the field of demand reduction, and is supporting the Government in developing a demand reduction project.
禁毒署继续实施旨在促进该国建立减少需求领域的能力的项目 另外 还支助该国政府制定一个减少需求项目
Third, UNCTAD should continue its role in capacity building in developing countries through demand driven technical cooperation.
第三 贸发会议应该继续通过需求驱动的技术合作活动 协助发展中国家的能力建设
Proposals for 2006 2007 would ensure the capacity to handle the significantly increased demand for such services.
2006 2007年拟议经费将确保有能力满足对这些服务的显著增加的需要
These included indicators of timeliness, quality and efficiency and seven indicators of demand, workload and capacity utilization.
这些指标包括及时性 质量和效率以及需求 工作量和能力利用方面的七项指标
Capacity to manage different stages of change in the planning process needs to be built up incrementally.
控制规划过程改革各阶段的能力是需要逐步建设的
The Committee emphasizes the need to strengthen the capacity of the Computerization Division for strategizing and planning.
委员会强调 应当加强电脑化司制定战略和规划能力
Among the six programmes was a five year alternative development programme in the major opium producing area of Ky Son, a project to strengthen the planning and coordinating capacity of drug control institutions, a programme to strengthen the drug law enforcement capacity of the police and customs services and demand reduction projects targeting high risk groups.
在这六个方案中 有在祈山主要鸦片生产地区执行的五年期替代发展方案 有加强药物管制机构规划和协调能力的项目 有加强警察和海关机构禁毒执法能力的方案和一些以高风险群体为目标的减少需求项目
Firms in advanced economies are now cutting jobs, owing to inadequate final demand, which has led to excess capacity, and to uncertainty about future demand. But cutting jobs weakens final demand further, because it reduces labor income and increases inequality.
最终需求不足 导致产能过剩和未来需求的不确定性 于是发达经济体的企业裁员不休 但裁员令劳动收入下滑 不平等上升 从而进一步削弱最终需求 由于企业的劳动成本就是员工的劳动收入 也就消费者的需求 所以个别公司的行为 分开来看是理性的 合起来就具有破坏性
The total demand for Family Planning Services (PF) in the urban areas is three times greater (24 ) than in rural areas (8 ).
在城市地区对于计划生育服务总的需求 24 是农村地区 8 的三倍
These second generation projects are producing interesting lessons regarding capacity building and planning for immediate post conflict elections.
31. 这些第二代项目正在能力建设和冲突后随即举行的选举方面 提供令人注意的经验
UNICEF had assisted the National Centre for Children by enhancing its capacity to improve planning and programme implementation.
儿童基金会通过下列办法协助国家儿童中心,提高其能力以改善规划和方案执行
First, such investment would allow incomes and aggregate demand to increase, thereby raising the rate of existing capacity utilization.
首先 此种投资会使收入和总的需求增加 从而提高现有能力的利用率
A cornerstone of UNICEF support for capacity building is development planning that takes into account the needs of children.
15. 制订考虑到儿童需要的规划 是儿童基金会对能力建设的支持的一个基石
Uganda made efforts to strengthen the capacity of officials to carry out gender analysis of programmes, planning and budgets.
乌干达努力加强官员能力以实施社会性别分析方案 并作出规划和预算
Comprehensive integrated planning will enhance the Secretariat's capacity to identify responsibilities for implementation and improve accountability in the field.
全面的统筹规划将提高秘书处查明执行责任和改进外地问责制的能力
The second phase, which has also been started, aims at developing a human resources planning forecasting and modelling capacity.
第二阶段也已经开始,目的是发展一种人力资源规划的预报和模型设计能力
Substantive inputs to local actors range from land administration to demand based water management, participatory planning, urban crime and safety and inclusive urban management.
对当地行动者的实质性帮助包括土地管理 基于需求的水管理 参与性规划 城市犯罪和安全以及全方位城市管理等等
Demand is expressed through participatory planning systems that seek to ensure a voice for women and other disadvantaged groups in the decision making process.
通过参与性规划系统来表示需求 并设法确保妇女和其他弱势群体在决策进程中有自己的声音
The budget support has primarily served to strengthen the capacity of staff in the Ministry of Planning and Finance, line ministries and districts, particularly in the areas of planning and financial management.
预算支助主要用于加强规划和财政部 各职能部委以及各个地区的工作人员的能力 特别是规划和财务管理方面的能力

 

Related searches : Planning Capacity - Capacity Planning - Demand Planning - Capacity Demand - Capacity Requirements Planning - Capacity Requirement Planning - Demand Supply Planning - Staff Demand Planning - Capacity On Demand - Demand And Capacity - On-demand Capacity