Translation of "on demand capacity" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Capacity - translation : Demand - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In general, when there is little uncertainty in demand, capacity should be matched with average long term demand for services, and capacity costs should be allocated on that basis.
一般来说,在需求变动不大时,所需能力应配合对服务的平均长期需求,能力成本应在这个基础上分配
These problems and crises demand urgent attention with anticipatory capacity building.
需要紧急关注这些问题和危机 进行有预见的能力建设
Although world demand is increasing, the meat industry faces over capacity.
43. 虽然世界需求在增加 但肉类工业却面临着生产能力过剩问题
UNODC regional demand reduction activities focused on capacity building, with emphasis on the prevention of HIV AIDS among vulnerable groups, including injecting drug users.
办事处开展的减少需求区域活动侧重于能力建设 并注重包括注射吸毒者在内的易受伤害群体的艾滋病毒 艾滋病预防
The survey also found that the demand for training far exceeds the current capacity.
普查还发现 受训需求量远远超出了目前能力所能应付的程度
Noting the increasing demand from developing countries for capacity building in human resources development,
注意到发展中国家对人力资源开发中的能力建设的需求与日俱增
It should continue technical assistance and capacity building on a demand driven basis, equitably distributed among regions and tailored to specific needs.
贸发会议还应该根据需求继续开展技术援助和能力建设活动 这些活动应该在各区域间公平分配 并适合具体的需求
UNCTAD should continue to deliver high quality technical assistance and capacity building activities to developing countries, including advice on institutional reforms on a demand driven basis.
贸发会议应继续根据需求向发展中国家提供高质量的技术援助和能力建设活动 包括机构改革建议
They are in increasingly high demand, and we hope to expand our capacity to offer them.
人们日益需要这类服务 我们希望扩大我们提供服务的能力
The dramatic improvement in demand in 2002 2004 did of course provide an incentive to add capacity, particularly in countries where continued strong demand growth was foreseen.
11. 2002 2004年需求的骤然增加当然激励人们增加生产能力 特别是在那些预计需求持续旺盛增长的国家
Load on demand
按需装入
Update on demand
按需更新
Synchronize on demand
及时同步
With regard to the reduction of demand for drugs, emphasis was placed on capacity building activities aimed at governmental as well as non governmental organizations.
122. 在减少药物需求方面 重点是以政府及非政府组织为目标的能力建设活动
UNDCP has continued its project designed to promote national capacity building in the field of demand reduction, and is supporting the Government in developing a demand reduction project.
禁毒署继续实施旨在促进该国建立减少需求领域的能力的项目 另外 还支助该国政府制定一个减少需求项目
Third, UNCTAD should continue its role in capacity building in developing countries through demand driven technical cooperation.
第三 贸发会议应该继续通过需求驱动的技术合作活动 协助发展中国家的能力建设
Proposals for 2006 2007 would ensure the capacity to handle the significantly increased demand for such services.
2006 2007年拟议经费将确保有能力满足对这些服务的显著增加的需要
These included indicators of timeliness, quality and efficiency and seven indicators of demand, workload and capacity utilization.
这些指标包括及时性 质量和效率以及需求 工作量和能力利用方面的七项指标
State Action on Demand
满足需求的国家行动
Load on Demand Services
按需装入服务
Load attachments on demand
跳转到上一个有未读信件的文件夹Go
44. Improvements in the functioning of the Public Prosecutor s office and in its capacity to establish case files have created an increased demand on the courts.
44. 检察官办公厅的工作及其建立案件档案的能力的改进使得对法院的要求提高了
Firms in advanced economies are now cutting jobs, owing to inadequate final demand, which has led to excess capacity, and to uncertainty about future demand. But cutting jobs weakens final demand further, because it reduces labor income and increases inequality.
最终需求不足 导致产能过剩和未来需求的不确定性 于是发达经济体的企业裁员不休 但裁员令劳动收入下滑 不平等上升 从而进一步削弱最终需求 由于企业的劳动成本就是员工的劳动收入 也就消费者的需求 所以个别公司的行为 分开来看是理性的 合起来就具有破坏性
The reproduction and distribution functions will be streamlined as print runs are reduced with widespread access to electronic documents stored on optical disk and an expanded capacity for printing on demand.
由于广泛利用光盘储存电子文件将会减少印刷数量,并且按需要印刷的能力增加,将使复制和分发的职能得以合理化
First, such investment would allow incomes and aggregate demand to increase, thereby raising the rate of existing capacity utilization.
首先 此种投资会使收入和总的需求增加 从而提高现有能力的利用率
(f) Introducing printing on demand.
(f) 执行有要求才印刷的做法
Local and regional supply scarcities will continue to put pressure on some areas of natural forest but, on a broad scale, the world's forests have the capacity to meet this increase in demand.
地方和区域供应稀少继续对天然森林的一些地区造成压力 但在广泛的范围内世界森林有能力应付需求的增加
Prices depend on supply and demand.
價格取決於供給和需求
Ours is on the demand side.
我们是需求
I demand my money back. Easy on. Easy on.
轻点声 轻点声 你的票在哪里
That's another 30 percent demand on oil.
那意味着原油需求将上涨百分之30
New capacity is mainly planned in developing countries and countries in transition with relatively low production costs and rapidly growing domestic demand.
计划中的新增生产能力集中在生产成本较低 国内需求增长旺盛的发展中国家和经济转型国家
A sample of 100 international experts among the participants from the broadcasting and communication industry were selected for the survey on the feasibility and demand for a United Nations radio capacity.
会上,对与会者进行了一项调查,就联合国无线电广播能力的可行性和需求问题对来自广播和通讯界的与会者中的100名专家进行抽样调查
It should be demand driven and aim to enhance the capacity of countries to promote their own development process with appropriate international cooperation.
它应该是由需求带动的 其目的是提高国家的能力以便通过适当的国际合作促进它们本国的发展进程
(a) model projects based on demand and needs
(a) 按需求和需要的示范项目
An observer reported on the demand for ATS and demand reduction strategies in the States of the European Community.
72. 一位观察员报告了欧洲共同体各国对安非他明类兴奋剂的需求以及减少需求战略
However, while the capacity forecast is more likely to be below the mark than above it, the reverse is true for the demand forecasts.
然而 能力预测有可能低于而不是高于这一标准 而需求预测则可能相反
An integrated programme of assistance has been prepared comprising the following four modules capacity building drug control monitoring poppy crop reduction and demand reduction.
拟订了一项综合援助方案 其中包括下述四个单元 能力建设 药物管制监测 减少罂粟作物 减少需求
The main industrial challenge now is to utilize this capacity to the extent possible by expanding domestic demand, while at the same time encouraging rationalization and technological upgrading, leading eventually to the addition of new capacity.
现在的主要任务是通过扩大国内需求尽可能利用此种能力 同时鼓励合理化和技术升级 以便最终补充新的能力
That will contribute to the development of a database of evidence on effective ways to prevent armed violence, and will eventually enhance the capacity to develop strategies to reduce the demand for small arms.
这将有助于发展有效防止武装暴力方面的证据数据库 而且最终将加强拟订各项减少小武器需求的战略的能力
More than 180,000 viewers from 175 countries had watched the webcast of the Summit live, and a further 722,216 had used the Department's webcast on demand capacity to watch it over the following days.
175个国家超过180 000人观看首脑会议的现场网播 更有722 216人利用新闻部的 网播点播 在日后收看
An Internet daemon that starts network services on demand
按需启动网络服务的守护进程Name
Draft declaration on the guiding principles of demand reduction
Tlm,1,1996 18. LAU 减少需求指导原则宣言草案 LAu . LG5 .
Interregional advisory services for policy development in demand reduction were provided for the production of a draft declaration on the guiding principles on demand reduction.
为编写一份关于减少需求的指导原则宣言草案提供了减少需求领域政策发展的区域间咨询服务
Even in a situation with relatively slow demand growth and weak prices, new capacity may still be added successfully if production costs are low enough.
26. 即使在需求缓慢增长和价格疲软的形势下 如果生产成本很低 仍有可能增添新的生产能力

 

Related searches : Capacity On Demand - On-demand Capacity - Capacity Demand - On Demand - Demand And Capacity - Demand Capacity Planning - Work On Capacity - On-demand Services - On-demand Access - Design On Demand - On Written Demand - Webcast On Demand - Demand On Quality - Connect On Demand - Demand On Time