Translation of "deriving therefrom" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Deriving - translation :

Deriving therefrom - translation :

Therefrom - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

It has the status of a legal person in public law and therefore enjoys the rights and benefits deriving therefrom.	它具有公法法人地位因此享有由此产生的各种权利和福利
Identifying the characteristics of acquiescence and the legal effects deriving therefrom could be of significant help in systematizing one of the most complex aspects of unilateral acts.	查明默认的各种特点以及所造成的法律影响,对系统解决单方面行动的最复杂的这些方面有很大帮助
Methodology for deriving weighted ranges	a 以美元计值的年薪毛额除以1 000
Additional expenditures deriving from inflation and currency fluctuations	通货膨胀和货币波动引起的额外支出
Ye are therefrom averting.	你们却离弃它
Ye are therefrom averting.	你們卻離棄它
and perverted therefrom are some.	原被阻遏者将被阻遏而不得到达他
and perverted therefrom are some.	原被阻遏者將被阻遏而不得到達他
produced water and grass therefrom,	他使地面涌出泉水来生出植物来
produced water and grass therefrom,	他使地面涌出泉水來生出植物來
1. Grounds deriving from the analysis of the Group apos s mandate	1. 从对工作组的任务授权之分析得出的论点
And never therefrom will they be absent.	他们绝不得离开它
And never therefrom will they be absent.	他們絕不得離開它
And they prohibit others therefrom, and they withdraw therefrom, and they destroy not but their own souls while they perceive not.	他们禁止别人信仰他而自己也远离他他们只是在毁灭自己却不自觉
And they prohibit others therefrom, and they withdraw therefrom, and they destroy not but their own souls while they perceive not.	他們禁止別人信仰他而自己也遠離他他們只是在毀滅自己卻不自覺
therefrom brought forth its waters and its pastures,	他使地面涌出泉水来生出植物来
therefrom brought forth its waters and its pastures,	他使地面涌出泉水來生出植物來
Turned aside therefrom is who is turned aside.	原被阻遏者将被阻遏而不得到达他
Turned aside therefrom is who is turned aside.	原被阻遏者將被阻遏而不得到達他
Abiding therein forever, without desiring any change therefrom.	并永居其中不愿迁出
Abiding therein forever, without desiring any change therefrom.	並永居其中不願遷出
Affirmative action deriving from the general welfare policies of the Government was responsible for this.	这是由于政府普遍福利政策形成的积极行动所致
The Yugoslav and Croatian Governments have provided texts deriving from their bilateral Agreement on Normalization.	南斯拉夫政府和克罗地亚政府提供了来自他们两国之间的关系正常化协定中的条文内容
And brought forth therefrom its water and its pasture	他使地面涌出泉水来生出植物来
And brought forth therefrom its water and its pasture	他使地面涌出泉水來生出植物來
Free from headiness nor will they suffer intoxication therefrom.	醴泉中无麻醉物他们也不因它而酩酊
He draweth out therefrom its moisture and its pasture	他使地面涌出泉水来生出植物来
Free from headiness nor will they suffer intoxication therefrom.	醴泉中無麻醉物他們也不因它而酩酊
He draweth out therefrom its moisture and its pasture	他使地面涌出泉水來生出植物來
Reports of the subsidiary bodies and matters arising therefrom	各附属机构的报告及其所产生的事项
Reports of the subsidiary bodies and matters arising therefrom	各附属机构的报告及其所产生的事项
Reports of the subsidiary bodies and matters arising therefrom	各附属机构的报告及其所产
As abiders therein, they shall not seek therefrom any change.	并永居其中不愿迁出
And he brought forth therefrom its water, and its pasture.	他使地面涌出泉水来生出植物来
As abiders therein, they shall not seek therefrom any change.	並永居其中不願遷出
And he brought forth therefrom its water, and its pasture.	他使地面涌出泉水來生出植物來
And produced therefrom the water thereof and the pasture thereof,	他使地面涌出泉水来生出植物来
And produced therefrom the water thereof and the pasture thereof,	他使地面涌出泉水來生出植物來
And they will not be able to keep away therefrom.	他们绝不得离开它
And they will not be able to keep away therefrom.	他們絕不得離開它
(a) Reports of the subsidiary bodies and matters arising therefrom	(a) 各附属机构的报告及其所产生的问题
(a) Reports of the subsidiary bodies and matters arising therefrom	(a) 各附属机构的报告及其所产生的问题
The responsibilities deriving from resolution 1584 (2005) have also created additional demands on the Mission's limited resources.	第1584 2005 号决议所产生的责任还对特派团有限的资源提出了更多的要求
Allah said get thee forth therefrom verify thou art driven away.	主说你从乐园中出去吧你确是被放逐的
Allah said get thee forth therefrom verify thou art driven away.	主說你從樂園中出去吧你確是被放逐的

用中文显示此页面