Translation of "descriptive annex" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Descriptive statistics on households (composition, gender of householder etc.) | 2. 关于住户的描述性统计数据 构成 户主的性别等 |
| It had eventually been decided to take a descriptive rather than a normative approach. | 最后决定报告旨在进行阐述 而不是订立规范 |
| And she wrote a sort of descriptive set of what it felt like to have had this anxiety. | 然后她写了一套描述 形容她焦虑时候的感受 |
| Therefore, China proposes the replacement of those technical parameters in the Best Practices with stipulation in descriptive language. | 建议删除有关技术参数 以描述性语言进行规范 |
| 1. In accordance with paragraphs 9.1.3, 9.1.4, 9.1.5 and 9.1.6 of the Guidelines, the submission shall contain three separate parts an executive summary, a main analytical and descriptive part (main body), and a part containing all data referred to in the analytical and descriptive part (supporting scientific and technical data). | 1. 准则 第9.1.3段 第9.1.4段 第9.1.5段和第9.1.6段规定 划界案应包含三个不同部分 执行摘要 主要分析说明部分 主要案文 以及载有分析说明部分所提全部数据的部分 科学和技术佐证数据 |
| Explanations of these descriptive titles and references to the pertinent provisions under the Kyoto Protocol are provided under the relevant table below. | 下文的相关表格提供了关于这些描述性标题的解释 以及可参考的 京都议定书 的相关规定 |
| It was considered particularly appropriate that the draft principles should be recommendatory, for they were innovative rather than descriptive of current law or State practice. | 各国代表团认为特别适当的是 各项原则草案应该是建议性的 因为这些原则是创新原则 而不是对现行法律或国家惯例的描述 |
| The Committee would find it helpful if future reports could elaborate on the statistics by providing descriptive material based on actual work performed, without prejudicing staff confidentiality. | 委员会认为 今后报告若能详细说明各项统计数字 根据实际所做工作提供说明材料 而又不影响人事保密性 必有帮助 |
| As a first step in assisting member countries, the secretariat has developed a one stop database which collates descriptive information on more than 80 RTAs BTAs applicable to the ESCAP region. | 作为协助成员和准成员的第一步 秘书处已开发了一个 一站式服务 数据库 它收集了适用于亚太经社会区域的关于80多项区域和双边贸易协定相对照的材料 |
| An Antarctic site inventory containing biological data and site descriptive information of 93 sites on the Antarctic Peninsula was prepared and is being updated by the United States and United Kingdom. | 69. 编写了一份 南极站名录 载有关于南极半岛93个站点的生物数据和站点资料 目前美国和联合王国正对之进行修订 |
| They didn t claim that what he said was inaccurate, or shortsighted, or analytically unsound. The descriptive terms they used discordant, embarrassing, political liability suggest that they knew they were giving Mankiw a raw deal. | 当然 华盛顿邮报 的记者在某种程度上知道曼昆受到了不公平的对待 他们并没有直接指责曼昆说得不对 或者指责曼昆鼠目寸光 漏洞百出 他们所用的形容词¾ 不协调 令人尴尬 政治责任 ¾表明他们知道曼昆受到了不公平的对待 |
| As a first step in assisting members and associate members, the secretariat has developed a one stop database which collates descriptive information on more than 80 regional and bilateral trade agreements applicable to the ESCAP region. | 第三章提出了一些对秘书处今后工作的建议 这些工作可协助本区域各成员和准成员处理这些新老问题 包括那些可成为2008 2009年战略框架的一些内容 |
| The report nevertheless continues to be predominantly a descriptive, routine collection of documents with its emphasis on a chronological account of what the Council has done and what, as a matter of public record, has occurred within it. | 但是 安理会报告基本上仍然是例行公事的文件堆积和描述 着重按时间顺序叙述安理会所采取的行动和已经公布于众的安理会工作情况 |
| I have the honour to inform you that your letter dated 5 December 2005 concerning your proposal for the Security Council to consider recirculating the 2002 descriptive index to notes and statements by the President of the Council relating to documentation and procedure (S 2002 1000, annex) and to request the Secretariat to provide an updated version for the consideration of the Council has been brought to the attention of the members of the Security Council. | 谨通知你 现已提请安全理事会成员注意你2005年12月5日的信 其中你建议安全理事会考虑重新分发安理会主席关于文件和程序的说明和声明提要索引 S 2002 1000 附件 并请秘书处提供增订本 供安理会审议 |
| A number of commercial systems are being developed to produce intelligent closed circuit television systems to meet industrial needs and standards such as the MPEG 7 standard, which tags electronic data with descriptive metadata, producing searchable databases of images. These include | 目前正在开发一些商业系统 以生产符合行业需要和MPEG 7等标准的智能闭路电视系统 利用描述性元数据识别电子数据 开发出图像可搜索数据库 |
| The Protocol comprises six annexes, dealing with environmental impact assessment (Annex I), conservation of Antarctic fauna and flora (Annex II), waste disposal and waste management (Annex III), prevention of marine pollution (Annex IV), area protection and management (Annex V) and liability arising from environmental emergencies (Annex VI). | 议定书 有六个附件 分别涉及环境影响评估(附件一) 保护南极动植物(附件二) 废物处置和废物管理(附件三) 防止海洋污染(附件四) 区域保护和管理(附件五) 以及环境紧急情况产生的责任(附件六) |
| Resolutions S 23 2, annex, and S 23 3, annex. | S 23 2号决议 附件和S 23 3号决议 附件 |
| Annex I to this decision was originally annex I to decision 21 CP.8 and was amended as set out in annex I to decision 18 CP.9 and annex II to decision 12 CP.10 Annex II to this decision was originally set out in annex II to decision 21 CP.8 Annex III to this decision was originally set out in annex II decision 18 CP.9 Annex IV to this decision was originally set out in annex I to decision 12 CP.10 | 常 态 |
| Annex | TABLE REMOVED |
| Annex | 附件 |
| Annex | COUNTRIES, REGIONS AND TERRITORIES REFERRED TO BY MEMBERS OF THE SUB COMMISSION AND NGOS UNDER AGENDA ITEM 2 AND THE DELEGATIONS THAT EXERCISED THE RIGHT OF REPLY, 2002 2004a |
| Annex | 2 附件 |
| Annex | A. 方 法6 10 4 |
| Annex | 附件 工作安排草案 |
| Annex | 11 March 2005 |
| Annex | (b) 欢迎强调支持国家一级的行动 |
| Annex | RB |
| Annex | 第1条 |
| Annex | 第99次全体会议 |
| Annex | Distr. |
| Annex | 联合国 |
| Annex | 因此 反恐委员会很希望收到就该第5节最后1段所述关于适用那些案件的情况得到澄清 |
| Annex | 处理结果如何 |
| Annex | 9 分别来自澳大利亚 欧洲共同体和智利的通知中亦列有关于温石棉用途的替代用途方面的资料 但随后未提供任何补充资料 |
| Annex | 瑞士 |
| Annex | 报告 |
| Annex | 细则106.2 |
| Annex | A. 2002 2003两年期审定财务报表89 94 20 |
| Annex | 它收到了FCCC SBI 2004 13号和FCCC SBI 2004 INF.10号文件 |
| Annex | D 1 1人 |
| Annex | 5. 促请会员国向秘书长定期通报为订立分享没收的犯罪所得或财产方面的协定所作出的努力 |
| Annex | 也门 |
| Annex | 附录 |
| Annex | Kandeh K. Yumkella先生 塞拉利昂 |
| Annex | D 2 1人 |
Related searches : As Annex - Annex Building - Technical Annex - Contract Annex - Annex Thereto - Informative Annex - Relevant Annex - Annex Attached - Agreement Annex - Statistical Annex - Annex Appendix - Annex For
