Translation of "develop plans" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Develop plans for upgrading the existing stations | 制定放射性核素实验室建设计划 |
2.8 Develop overall plans for training and assessment | 2.8 制定总体训练和考核计划 |
(a) Has a mandate to develop joint action plans | (a) 负有制定联合行动计划的任务 |
Several entities intend to develop gender mainstreaming action plans. | 74. 一些实体打算拟订将性别观点纳入主流行动计划 |
We must develop realistic plans to get them on track. | 我们必须制订现实的计划 使这些国家步上轨道 |
Develop plans for the calibration and authentication of IMS stations. | 制定对已建成的台站进行标定和认证的计划 |
Governments should develop national action plans to address problems of impunity. | 政府应制定国家行动计划 解决有罪无罚问题 |
There are plans to develop and implement projects to rebuild tourism. | 目前已有计划发展和执行重建旅游业的项目 |
Develop plans for implementing the station network and for commissioning certifying stations | 制订台站网络实施及台站启用 核证计划 |
Develop plans for implementing the station network and for commissioning certifying stations | 为台站网络的建设及台站的征用 核证拟订计划 |
The workshops establish regional training teams that identify needs and develop action plans. | 讲习班设立了查明需要和制订行动计划的区域训练队 |
There are also plans to develop communications through the Inmarsat satellite network for maritime navigation. | 另外还计划通过Inmarsat的海上导航卫星网络发展通信系统 |
(c) Develop coordinated national, regional and subregional plans and programmes to put the plan into effect | (c) 为使行动计划生效 制定协调的国家 区域和分区域计划和方案 |
2.5 Develop plans for the installation, calibration and authentication of IMS stations and radionuclide analysis laboratories | 2.5 确定IMS台站和放射性核素实验室的建设 标定和认证计划 |
Similarly, the Force Commander and Police Commissioner have been tasked to develop and implement similar regional actions plans. | 同样 部队指挥官和警务专员也奉命拟订和实施类似的区域行动计划 |
16. Education in and for human rights is a fundamental human right. Governments should develop national plans that | 16. 죋좨랽쏦뫍듙뷸죋좨뗄뷌폽쫇튻쿮믹놾죋좨ꆣ룷맺헾뢮펦훆뚩맺볒볆뮮틔웚 |
Develop a set of internationally recognized standards and criteria for annual priority AIDS action plans, and a scorecard style tool that countries can use for self assessments of the plans | 为艾滋病年度优先行动计划制订一套国际承认的标准和准则 以及一种记分卡式的工具供各国用于行动计划的自我评估 |
Pakistan welcomed the intention of the Special Committee to develop accelerated action plans for the decolonization of certain Territories. | 巴基斯坦欢迎特别委员会为某些领土非殖民化制订加速行动计划的意愿 |
develop their own plans of action, be it at the national or regional level, based on sound scientific advice. | 然而 还需要做出更大的努力 冰岛强烈敦促尚未制定本国行动计划的国家根据合理的科学建议 制定自己的行动计划 无论是国家一级的行动计划还是区域一级的行动计划 |
Managers should help staff to develop performance improvement plans, where necessary, but continued underperformance should result in appropriate sanctions. | 必要时管理人员应当协助工作人员拟订绩效改进计划,但对长期绩效不良应有适当制裁 |
To define their objectives in a manner that addresses regional priorities, regional and subregional centres could develop work plans based on the results of national implementation plans in their respective regions. | 64 为了使目标的确定能够解决区域的优先事项 区域和分区域中心应根据各自区域国家执行计划的实施结果制定工作计划 |
Many of the plans of action, however, have yet to fully develop linkages to national budgeting, implementation and monitoring mechanisms. | 但其中的许多行动计划尚未与国家预算编制 执行和监测机制充分挂钩 |
There are plans to develop by 1997 a pilot version of a GIS based environmental atlas for the Barents region. | 计划到1997年绘制出以地理信息系统为基础的巴伦支区域环境地图册的试行本 |
(c) To develop coordinated national, regional and subregional plans and programmes to put the Measures, Strategies and Activities into effect | (c) 制定协调的国家 区域和分区域计划和方案 落实这些 quot 措施 战略和活动 quot |
(c) Supports national efforts, within the framework of national development plans, to develop goals and strategic plans for the sustainable development of mountains, as well as enabling policies and laws, programmes and projects | (c) 支持各国努力在国家发展计划框架内制定促进山区可持续发展的目标和战略计划 扶持性政策和法律 各种方案和项目 |
(e) To develop coordinated national, regional and subregional plans and programmes to put the Model Strategies and Practical Measures into effect | (e) 훆뚩횼퓚붫ꆶ쪾랶햽싔뫍쪵볊듫쪩ꆷ뢶훮쪵쪩뗄룷훖킭뗷튻훂뗄맺볒ꆢ쟸폲뫍럖쟸폲볆뮮 |
For 1997 and beyond, plans are being made to undertake similar activities in order to develop ecoregion maps of other regions. | 为1997年及其以后年份 正制定计划开展类似活动以绘制其他区域的生物区地图 |
(b) Develop water management plans in transboundary, national and or local contexts, preferably on the basis of catchment areas or groundwater aquifers. | (b) 最好以集水区域或地下水含水层为基础 制定越境 国内和(或 地方方面的水管理计划 |
We urge other Member States to systematize their efforts and develop national action plans to ensure the implementation of resolution 1325 (2000). | 我们敦促其他会员国将其努力制度化 并制定国家行动计划以确保执行第1325 2000 号决议 |
quot (e) To develop coordinated national, regional and subregional plans and programmes to put the Model Strategies and Practical Measures into effect | ꆰ(e) 훆뚩횼퓚붫ꆶ쪾랶햽싔뫍쪵볊듫쪩ꆷ뢶훮쪵쪩뗄룷훖킭뗷튻훂뗄맺볒ꆢ쟸폲뫍럖쟸폲볆뮮ꎻ |
Requisitioning departments, in cooperation with the Procurement Division, should develop and submit annual procurement plans for standard procurement (AM97 71 4 11). | ( 쟫릺늿쏅펦폫닉릺쮾뫏ퟷ캪뇪ힼ뗄닉릺쓢뚩늢쳡돶쓪뛈닉릺볆뮮(AM97 71 4 11)ꆣ |
There are plans for how to create a terror farm where you could actually manufacture and develop all the components and assemble it. | 甚至还有建造一个 恐怖农场 所需的详细计划 在那儿你可以加工制造 所有的部件并进行组装 |
Pilot country projects to develop plans with UNITAR and national and subregional meetings may also provide opportunities to field test these guidance materials. | 18 与训研所一道制订计划的试点国家项目和国家和分区域会议还将为实地测试这些指导材料提供机会 |
The Joint Scientific and Technical Committee and the Joint Planning Office continue to develop the plans and strategy for the implementation of GCOS. | 联合科学和技术委员会和联合规划办公室继续为全球气候观测系统拟定实施计划和战略 |
UNICEF worked with Governments to develop coverage improvement plans in seven large population countries which represent 70 per cent of un immunized children worldwide. | 儿童基金会同国家政府协作 在占全世界70 未免疫儿童的7个人口众多的国家制定扩大免疫范围的计划 |
(b) Support national efforts to develop and implement strategic plans, programmes and projects for the sustainable development of mountains and enabling policies and laws | (b) 支持制定和实施山区可持续发展的战略计划 方案和项目以及扶持性的政策和法律 |
A number of European Union countries are now beginning to address the need to develop their own national action plans or national level strategies. | 一些欧洲联盟国家现正在着手处理制定自己的国家行动计划或国家一级战略的需要 |
(a) Develop action plans, where these do not yet exist, with clear guidelines on the practical implementation of gender mainstreaming in policies and programmes | (a) 制订行动计划 如果尚无行动计划 提出切实将性别观点纳入政策和方案主流的明确准则 |
A renewed effort will be made through the Operations Division to develop or obtain procurement plans on a timely basis, as may be appropriate. | 将再通过业务司作出努力,在适当情况下及时制定或获得采购计划 |
31. Urges States to develop and implement, as a matter of priority, national and, as appropriate, regional plans of action to put into effect the international plans of action of the Food and Agriculture Organization of the United Nations | 31. 敦促各国优先拟订和实施国家行动计划和视情况而定的区域行动计划 以落实联合国粮食及农业组织的国际行动计划 |
32. Urges States to develop and implement, as a matter of priority, national and, as appropriate, regional plans of action to put into effect the international plans of action of the Food and Agriculture Organization of the United Nations | 32. 敦促各国优先制定和实施国家行动计划及酌情拟订和实施区域行动计划 以落实联合国粮食及农业组织的国际行动计划 |
36. Urges States to develop and implement, as a matter of priority, national and, as appropriate, regional plans of action to put into effect the international plans of action of the Food and Agriculture Organization of the United Nations | 36. 敦促各国优先制定和实施国家行动计划 并酌情拟订和实施区域行动计划 以落实联合国粮食及农业组织的国际行动计划 |
Based on the requests of countries, assist in the rapid development of annual priority AIDS action plans including human resource capacity needs and disseminate lessons learned from an initial group of 5 to 10 countries that develop these plans. | 根据各国请求 协助迅速制订艾滋病年度优先行动计划 包括所需的人力资源能力 并传播从最初5至10个制订此类计划的国家吸取的经验教训 |
Also urges States to develop and implement, as a matter of priority, national and, as appropriate, regional plans of action to put into effect the international plans of action of the Food and Agriculture Organization of the United Nations | 31. 又敦促各国优先拟订和实施国家行动计划和视情况而定的区域行动计划 以落实联合国粮食及农业组织的国际行动计划 |
Welcoming further the efforts of the Government of Afghanistan to develop a poverty reduction strategy paper as an integrated part of the national development plans, | 还喜见阿富汗政府致力于制订减贫战略文件 作为国家发展计划的一部分 |
Related searches : Develop Action Plans - Further Develop Plans - Plans To Develop - He Plans - Make Plans - Holiday Plans - Further Plans - Announced Plans - Ruin Plans - Plans Afoot - Arrange Plans