Translation of "develop action plans" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Action - translation : Develop - translation : Develop action plans - translation : Plans - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(a) Has a mandate to develop joint action plans
(a) 负有制定联合行动计划的任务
Several entities intend to develop gender mainstreaming action plans.
74. 一些实体打算拟订将性别观点纳入主流行动计划
Governments should develop national action plans to address problems of impunity.
政府应制定国家行动计划 解决有罪无罚问题
The workshops establish regional training teams that identify needs and develop action plans.
讲习班设立了查明需要和制订行动计划的区域训练队
Pakistan welcomed the intention of the Special Committee to develop accelerated action plans for the decolonization of certain Territories.
巴基斯坦欢迎特别委员会为某些领土非殖民化制订加速行动计划的意愿
develop their own plans of action, be it at the national or regional level, based on sound scientific advice.
然而 还需要做出更大的努力 冰岛强烈敦促尚未制定本国行动计划的国家根据合理的科学建议 制定自己的行动计划 无论是国家一级的行动计划还是区域一级的行动计划
Many of the plans of action, however, have yet to fully develop linkages to national budgeting, implementation and monitoring mechanisms.
但其中的许多行动计划尚未与国家预算编制 执行和监测机制充分挂钩
Develop plans for upgrading the existing stations
制定放射性核素实验室建设计划
Develop a set of internationally recognized standards and criteria for annual priority AIDS action plans, and a scorecard style tool that countries can use for self assessments of the plans
为艾滋病年度优先行动计划制订一套国际承认的标准和准则 以及一种记分卡式的工具供各国用于行动计划的自我评估
We urge other Member States to systematize their efforts and develop national action plans to ensure the implementation of resolution 1325 (2000).
我们敦促其他会员国将其努力制度化 并制定国家行动计划以确保执行第1325 2000 号决议
31. Urges States to develop and implement, as a matter of priority, national and, as appropriate, regional plans of action to put into effect the international plans of action of the Food and Agriculture Organization of the United Nations
31. 敦促各国优先拟订和实施国家行动计划和视情况而定的区域行动计划 以落实联合国粮食及农业组织的国际行动计划
32. Urges States to develop and implement, as a matter of priority, national and, as appropriate, regional plans of action to put into effect the international plans of action of the Food and Agriculture Organization of the United Nations
32. 敦促各国优先制定和实施国家行动计划及酌情拟订和实施区域行动计划 以落实联合国粮食及农业组织的国际行动计划
36. Urges States to develop and implement, as a matter of priority, national and, as appropriate, regional plans of action to put into effect the international plans of action of the Food and Agriculture Organization of the United Nations
36. 敦促各国优先制定和实施国家行动计划 并酌情拟订和实施区域行动计划 以落实联合国粮食及农业组织的国际行动计划
Also urges States to develop and implement, as a matter of priority, national and, as appropriate, regional plans of action to put into effect the international plans of action of the Food and Agriculture Organization of the United Nations
31. 又敦促各国优先拟订和实施国家行动计划和视情况而定的区域行动计划 以落实联合国粮食及农业组织的国际行动计划
2.8 Develop overall plans for training and assessment
2.8 制定总体训练和考核计划
The Assembly emphasized that Governments should develop comprehensive implementation strategies or national plans of action no later than 1996 in order to implement the Platform for Action in full.
뛾ꆢ 내쟸폲쇐돶뗄룷쟸폲뛔룷맘볼맘쟐쇬폲뗄듰뢴쟩뿶 .
National plans of action
国家行动计划
Human resources action plans
6. 人力资源行动计划
NATIONAL PLANS OF ACTION
国家行动计划
25. Also urges States to develop and implement, as a matter of priority, national and, as appropriate, regional plans of action to put into effect the international plans of action of the Food and Agriculture Organization of the United Nations
25. 又敦促各国优先拟订和实施国家和视情况而定的区域行动计划 以落实联合国粮食及农业组织的国际行动计划
A number of European Union countries are now beginning to address the need to develop their own national action plans or national level strategies.
一些欧洲联盟国家现正在着手处理制定自己的国家行动计划或国家一级战略的需要
(a) Develop action plans, where these do not yet exist, with clear guidelines on the practical implementation of gender mainstreaming in policies and programmes
(a) 制订行动计划 如果尚无行动计划 提出切实将性别观点纳入政策和方案主流的明确准则
III NATIONAL PLANS OF ACTION
三. 国家行动计划
IV. LOCAL PLANS OF ACTION
四. 地方行动计划
III. Additional plans of action
三. 新增行动计划. 11 36 4
We must develop realistic plans to get them on track.
我们必须制订现实的计划 使这些国家步上轨道
Develop plans for the calibration and authentication of IMS stations.
制定对已建成的台站进行标定和认证的计划
The decentralized structure facilitated the implementation of regional Women in Development plans of action and national action plans.
权力下放的结构便利执行关于妇女参与发展区域行动计划和国家行动计划
18. Governments have the primary responsibility for implementing the Platform for Action and are requested, in paragraph 297 of the Platform, to develop implementation strategies for the Platform by the end of 1995 and to develop national plans of action by the end of 1996.
18. 各国政府负有实现 行动纲要 的主要任务 故此 行动纲要 第297段要求各国政府在1995年底前制定执行战略 并在1996年底前制定出国家的行动计划
Coordination and national plans of action
协调与国家行动计划
Adoption of gender mainstreaming action plans
A. 通过将性别观点纳入主流行动计划
V. PARTNERS apos PLANS OF ACTION
五. 合作伙伴的行动计划
III. National strategies and action plans
三. 国别策略和行动计划 50 51 9
To empower national AIDS coordinating authorities and their supporting mechanisms to develop annual priority AIDS action plans, UNAIDS (together with a broad range of stakeholders) will
为了增强国家艾滋病协调机构及其支助机制拟订艾滋病年度优先行动计划的能力 艾滋病规划署将 与各种各样的利益攸关者合作
Based on that, subregional offices should develop practical medium term plans of action in providing support to regional economic communities (paragraph 40) (SP 04 002 009).
在此基础上 次区域办事处应制订切实可行的中期行动计划 向各区域经济共同体提供支持 第40段 SP 04 002 009
There are plans to develop and implement projects to rebuild tourism.
目前已有计划发展和执行重建旅游业的项目
Some action plans include specific time lines.
19. 一些行动计划载有具体的时限
National reports and national plans of action
国家报告和国家行动计划
National reports with national plans of action
行动计划 的国家报告
A. First set of plans of action
A. 第一批行动计划 5 7 3
C. Second set of plans of action
C. 第二批行动计划 10 4
Develop plans for implementing the station network and for commissioning certifying stations
制订台站网络实施及台站启用 核证计划
Develop plans for implementing the station network and for commissioning certifying stations
为台站网络的建设及台站的征用 核证拟订计划
Countries develop annual priority AIDS action plans that drive implementation, improve oversight, emphasize results, and provide a solid basis for the alignment of multilateral institutions' and international partners' support within related efforts to progressively strengthen national AIDS action frameworks and root them in broader development plans and planning processes.
各国制订艾滋病年度优先行动计划 以推动执行 改善监督 强调成果 并为协调多边机构和国际合作伙伴的支助提供一个坚实的基础 在有关工作中 逐步加强国家艾滋病行动框架 使其扎根于更广大的发展计划和规划过程
Assistance too, is being provided to countries to develop coordinated strategies and policies for natural resource management that are consistent with international agreements, conventions, accords, and action plans.
在自然资源管理方面,正在向各国提供捐助,旨在制订符合国际协定 公约 行动计划等的战略和政策

 

Related searches : Develop Plans - Further Develop Plans - Plans To Develop - Implement Action Plans - Plans Of Action - He Plans - Make Plans - Holiday Plans - Further Plans - Making Plans - Announced Plans - Ruin Plans