Translation of "development indicators" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Development - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Among others, closer links should be fostered between the accounts and indicators, including links with sustainable development indicators, Millennium Development Goals indicators and indicators used in poverty reduction strategy papers. | 除其他事项外 还应在账户同指标之间建立更密切的联系 包括同可持续发展指标 千年发展目标指标和减少贫穷战略文件中的指标之间的联系 |
| Tax compliance indicators are under development. | 52. 正在制定纳税守法程度指标 |
| Items for discussion and decision development indicators | 供讨论和决定的项目 发展指标 |
| 6 World Bank, World Development Indicators 2005 online. | 6 世界银行 世界发展指标2005年 网上 |
| Group of Friends of the Chair on development indicators | D. 关于发展指标的主席之友小组 |
| Development of clear and transparent indicators, especially for ODA. | B. 拟定明确 透明的指标 特别是在官方发展援助方面 |
| Expand development indicators to assess ethical and moral capacities | 扩大发展指标以评估伦理和道德能力 |
| E. Accuracy of data on the Millennium Development Goal Indicators Database | E. 千年发展目标指标数据库数据的准确性 |
| Based on data from the World Bank, World Development Indicators 2005. | 根据得自世界银行的数据 世界发展指标2005年 |
| (iii) Development of measurable indicators corresponding to the High Commissioner's five commitments | ㈢ 根据高级专员的五项承诺制订相应的可衡量指标 |
| Source Various IMF reports, World Bank development indicators and other financial sources. | 资料来源 货币基金组织各种报告 世界银行发展指标和其他财政来源 |
| Remarkably, the Human Development Index is higher than indicators on economic growth. | 值得注意的是 越南的 人类发展指数 要高于其经济增长指数 |
| Report of the Friends of the Chair on Millennium Development Goals indicators | 主席之友关于千年发展目标指标的报告 |
| ECLAC, for example, has developed additional Millennium Development Goal targets and indicators. | 例如 拉加经委会为千年发展目标制定了另外的目标和指标 |
| The 2004 Human Development Report also contained no female employment indicators for Gabon. | 2004年人类发展报告 没有加蓬的女性就业指数 |
| In developing human rights indicators to measure progress in development, it is important that we continuously question the validity and relevance of the indicators that emerge. | 55. 在制定人权指标以衡量发展的成绩时 非常重要的是 我们应继续质疑新出现指标的有效性和相关性 |
| Among other activities, it contributed to an Arab regional workshop on national sustainable development strategies and indicators of sustainable development. | 西亚经社会的其他活动包括协助举办关于国家可持续发展战略和可持续发展指标的阿拉伯区域讲习班 |
| It coordinates the compilation and analysis of the indicators, reviewing methodologies and supporting countries in the collection, analysis and reporting of data for Millennium Development Goal indicators. | 它协调指标的编纂和分析 审查各种方法 并支助各国收集 分析和报告关于千年发展目标各项指标的数据 |
| The Urban Indicators Programme established contacts with experts in cities to provide indicators on the Habitat Agenda themes of shelter, governance, social and economic development and the environment. | 城市指标方案 规定与各城市专家联系 提供 人居议程 住房 治理 社会和经济发展及环境指标 |
| Review of the data for Cuba and Mexico in the Millennium Development Goal Indicators Database | 审查千年发展目标各项指标数据库中有关古巴和墨西哥的数据 |
| However, studies presented at the meeting suggested a positive relationship between development and trade facilitation indicators. | 13. 然而 会上提出的研究表明了发展与贸易便利化指标之间的正向关系 |
| Guidelines on the development and use of core environmental indicators for West Asia are also available. | 建立和使用核心环境指标导则也包括在其中 |
| Although the indicators for monitoring the achievement of the Millennium Development Goals reveal a positive trend, progress has been uneven from the baseline year to the most recent indicators available. | 虽然监测 千年发展目标 的指标显示积极的进展 但从基年算起和按照现有调查 进展并不平均 |
| Three atlases (Bolivia, Panama and Ecuador) were published, demonstrating significant gaps between indigenous and non indigenous populations in socio demographic indicators, including several indicators related to the Millennium Development Goals. | 出版了三个国家的分布图 玻利维亚 巴拿马和厄瓜多尔 用社会人口指示数表明土著与非土著人口之间重大差距 包括与千年发展目标有关的一些指标 |
| (f) Develop effective monitoring mechanisms, including through the collection, compilation and use of sex disaggregated data and gender statistics, and the development and use of appropriate indicators, including process indicators | (f) 制订有效监测机制 包括通过收集 编辑和使用按性别分类的数据和性别统计 以及制订和使用适当指标 包括进程指标 |
| Source Computations by the secretariat of the United Nations Conference on Trade and Development, based on World Bank, Global Development Finance and World Development Indicators, online data. | 资料来源 贸发组织秘书处依据世界银行 全球发展金融和世界发展指数 在线数据计算 |
| In the specific context of capacity building, indicators to map the progress of staff development are defined. | 在能力建设具体范围内 确定了衡量工作人员发展方面的进展情况的指标 |
| Summary results of the review of the data for Finland in the Millennium Development Goal Indicators Database | 千年发展目标各项指标数据库芬兰数据审查结果汇总 |
| Summary results of the review of the data for Canada in the Millennium Development Goal Indicators Database | 千年发展目标各项指标数据库加拿大数据审查结果汇总 |
| Using the Gender Development Index (GDI), which combines life expectancy, educational achievements and standard of living indicators, the report shows that Afghan women have one of the lowest GDI indicators in the world. | 报告使用综合了预期寿命 教育成就和生活水平指标的性别发展指数进行计算 结果显示 阿富汗妇女的性别发展指数的各项指标属于世界最低之列 |
| There is a need to find genuine, effective indicators of true development progress from a human rights perspective. | 需要发现从人权角度考虑是真实发展进展的真正有效指标 |
| The development of guidelines and codes of conduct would set clear expectations and performance indicators for the industry. | 制订准则和行为守则 能够为旅游业确立明确的期望和业绩指标 |
| Sources World Bank, World Bank Development Indicators 2005 and Central Intelligence Agency, World Factbook 2005 (pipelines and waterways). | 资料来源 世界银行 2005年世界银行发展指标 中央情报局 2005年世界资料手册 (管道和水道) |
| Sources UNCTAD, Handbook of Statistics, 2004 (exports and imports of merchandise) and World Bank, World Development Indicators 2005 (GDP). | 资料来源 贸发会议 2004年统计手册 (商品出口和进口) 世界银行 2005年世界发展指标 (国内总产值) |
| There are ongoing discussions between UN Habitat and the World Bank on expanding their existing partnership to include urban and housing indicators collected by UN Habitat in World Development Indicators, published by the World Bank. | 26. 联合国人居署和世界银行始终在进行讨论 讨论如何扩大现有的合作伙伴关系 把联合国人居署收集的城市和住房指标列入世界银行发表的 世界发展指标 |
| (a) Define the modalities of a report on the ability of countries to produce individual indicators, not imputations by international agencies, and on how metadata should be presented to accompany indicators on all Millennium Development Goals | (a) 规定报告编写方式 说明各国制订个别指标而不是国际机构估算值的能力 并说明在列报各项千年发展目标的指标时应如何附带列报元数据 |
| (b) Under Indicators of achievement , paragraph (c), after the phrase sustainable development , insert the phrase , including the World Solar Programme . | 37. 第9 69(a)㈥段最后一句 发展 一词之后 加上 包括太阳能 |
| CPF members have played an active role in supporting these processes and the development of criteria and indicators within countries. | 森林合作伙伴关系成员在支持这些进程和制定国家的标准和指标方面发挥了积极的作用 |
| This work laid the groundwork for the development of a matrix of indicators to help Governments to formulate better strategies. | 该项工作为建立指标总库以协助政府更好地制定战略奠定基础 |
| Sources World Bank, World Bank Development Indicators 2005 (GDP per capita) and UNCTAD, UNCTAD Handbook of Statistics, 2004 (inward FDI). | 贸发会议 贸发会议统计手册 2004年 内向外国直接投资 |
| An observer for a State stressed the importance of introducing an ethnical perspective in plans for achieving the Millennium Development Goals and of elaborating participation indicators and indicators of results to measure the impact of national programmes. | 43. 一国家观察员强调必须在实现 千年发展目标 计划中引入种族观点 以及必须拟订参与指标和成果指标 以量度国家方案的影响作用 |
| Indicators | 一 迹象指标 |
| They had a key role in development of additional indicators to follow progress in B H context within the Objective 3. | 它们编制了考察波黑在第三项目标方面所取得进展的增列指标 |
| The Subcommittee stressed the need to develop ICT indicators to monitor progress towards the information society and the Millennium Development Goals. | 小组委员会强调必须制订信通技术指标 监测在走向信息社会和实现千年发展目标方面取得的进展 |
| The Regional Director said that UNICEF had similar concerns on the development indicators, particularly the worsening nutritional situation in the south. | 区域主任说 儿童基金会对发展指标 特别是南方不断恶化的营养情况表示同样的关切 |
Related searches : Development Of Indicators - World Development Indicators - Human Development Indicators - Quality Indicators - Social Indicators - Indicators For - Health Indicators - Business Indicators - Environmental Indicators - Operational Indicators - Assessment Indicators - Reporting Indicators - Negative Indicators - Establish Indicators