Translation of "deviate strongly" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Surely, God holds the heavens and the earth, lest they should deviate from their places . Were they to deviate, none could hold them after Him. Surely, He is forbearing and most forgiving. | 真主的确维持天地 以免毁灭 如果天地要毁灭 则除真主外 任何人不能维持它 他确是至容的 确是至赦的 |
| Surely, God holds the heavens and the earth, lest they should deviate from their places . Were they to deviate, none could hold them after Him. Surely, He is forbearing and most forgiving. | 真主的確維持天地 以免毀滅 如果天地要毀滅 則除真主外 任何人不能維持它 他確是至容的 確是至赦的 |
| but those who disbelieve in the Everlasting Life deviate from the Path. | 不信后世者 确是偏离正路的 |
| but those who disbelieve in the Everlasting Life deviate from the Path. | 不信後世者 確是偏離正路的 |
| but those who disbelieve the life hereafter deviate from the right path. | 不信后世者 确是偏离正路的 |
| but those who disbelieve the life hereafter deviate from the right path. | 不信後世者 確是偏離正路的 |
| Lo! Allah graspeth the heavens and the earth that they deviate not, and if they were to deviate there is not one that could grasp them after Him. Lo! He is ever Clement, Forgiving. | 真主的确维持天地 以免毁灭 如果天地要毁灭 则除真主外 任何人不能维持它 他确是至容的 确是至赦的 |
| Lo! Allah graspeth the heavens and the earth that they deviate not, and if they were to deviate there is not one that could grasp them after Him. Lo! He is ever Clement, Forgiving. | 真主的確維持天地 以免毀滅 如果天地要毀滅 則除真主外 任何人不能維持它 他確是至容的 確是至赦的 |
| and those who do not believe in the Hereafter surely deviate from the path. | 不信后世者 确是偏离正路的 |
| and those who do not believe in the Hereafter surely deviate from the path. | 不信後世者 確是偏離正路的 |
| And if you asked them, Who created them? , they would say, God. Why then do they deviate? | 如果你问他们 谁创造他们 他们必定说 真主 他们是如何悖谬呢 |
| And if you asked them, Who created them? , they would say, God. Why then do they deviate? | 如果你問他們 誰創造他們 他們必定說 真主 他們是如何悖謬的呢 |
| 3. Strongly condemns | 3. 强烈谴责 |
| 3. Strongly condemns | 3. 强烈谴责 |
| 2. Strongly condemns | 2. 强烈谴责 |
| 4. Strongly condemns | 4. 强烈谴责 |
| but those who do not believe in the Hereafter are ever prone to deviate from the Right Way. | 不信后世者 确是偏离正路的 |
| but those who do not believe in the Hereafter are ever prone to deviate from the Right Way. | 不信後世者 確是偏離正路的 |
| Truly, the work plan is a difficult one, yet it is one from which the Organization must not deviate. | 的确 工作计划是艰难的 但本组织决不能偏离这一计划 |
| 9. Strongly encourages Member States | 9. 大力鼓励会员国 |
| 10. Strongly encourages Member States | 10. 大力鼓励会员国 |
| She strongly resembles her grandmother. | 她和她婆婆实在很像 |
| They should be strongly refuted. | 应坚决予以驳斥 |
| Portugal strongly rejects that view. | 葡萄牙坚决反对这一观点 |
| To God leads the right path, though some deviate. If He willed He could guide you all to the right way. | 真主负责指示正道的责任 有些道路是偏邪的 假若他意欲 他必将你们全体引入正道 |
| To God leads the right path, though some deviate. If He willed He could guide you all to the right way. | 真主負責指示正道的責任 有些道路是偏邪的 假若他意欲 他必將你們全體引入正道 |
| But if you deviate after clear proofs have come to you, then know that Allah is Exalted in Might and Wise. | 如果你们在明证降临之後背离正道 那末 你们当知道真主是万能的 是至睿的 |
| But if you deviate after clear proofs have come to you, then know that Allah is Exalted in Might and Wise. | 如果你們在明証降臨之後背離正道 那末 你們當知道真主是萬能的 是至睿的 |
| 1. Strongly anti inflationary monetary policy. | 1 强有力的反通胀货币政策 |
| CEB members strongly support this recommendation. | 6. 行政首长协调会成员坚决支持这项建议 |
| 5. Strongly urges the Government of Myanmar | 5 大力敦促缅甸政府 |
| 5. Strongly urges the Government of Myanmar | 5. 大力敦促缅甸政府 |
| The PHP 4 semantics are strongly preferred. | Ղ 14. ӫ ԏ D |
| I strongly recommend Melinda Gates' last TEDTalk. | 在上次梅琳达 盖茨的TED演讲上 我就强烈建议过这个观点 |
| We say it becomes more strongly stratified. | 我们称之为 越来越严重的层化 |
| We strongly oppose it for several reasons. | 我们强烈反对它 是出于以下几个原因 |
| Strongly calls upon the Government of Uzbekistan | 4. 强烈吁请乌兹别克斯坦政府 |
| This is also predicted to grow strongly. | 这方面的预测也是有大幅的增长 |
| Strongly calls upon the Government of Myanmar | 3. 强烈吁请缅甸政府 |
| We strongly advise against such a linkage. | 我们强烈反对这种挂钩做法 |
| They say, Lord, do not cause our hearts to deviate from Your guidance, and grant us mercy. You are the Most Awarding One. | 我们的主啊 在你引导我们之后 求你不要使我们的心背离正道 求你把你那里发出的恩惠 赏赐我们 你确是博施的 |
| They say, Lord, do not cause our hearts to deviate from Your guidance, and grant us mercy. You are the Most Awarding One. | 我們的主啊 在你引導我們之後 求你不要使我們的心背離正道 求你把從你那裡發出的恩惠 賞賜我們 你確是博施的 |
| Allah wishes to accept your repentance, but those who follow their lusts, wish that you (believers) should deviate tremendously away from the Right Path. | 真主欲赦宥你们 而顺从私欲者 却欲你们违背真理 |
| Allah wishes to accept your repentance, but those who follow their lusts, wish that you (believers) should deviate tremendously away from the Right Path. | 真主欲赦宥你們 而順從私欲者 卻欲你們違背真理 |
| Our Lord, do not let our hearts deviate after You have guided us. Bestow upon us Your mercy. Surely You are a Munificent Giver. | 我们的主啊 在你引导我们之后 求你不要使我们的心背离正道 求你把你那里发出的恩惠 赏赐我们 你确是博施的 |
Related searches : Can Deviate - Deviate Upwards - Should Deviate - Deviate Between - May Deviate - Deviate From - Deviate Slightly - May Deviate From - Must Not Deviate - Which Deviate From - To Deviate From - Incentive To Deviate
