Translation of "deviations occur" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Occur - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

According to conventional theory, markets tend towards equilibrium, function without any discontinuity in the sequence of prices, and deviations occur in a random fashion. As a result, market risks can be equated with the risks confronting individual market participants.
这就引出了我的第三个判断 我们必须重新定义市场风险的内涵 根据传统理论 市场具有自我平衡的功能 价格的变化具有连续性 偏差的产生也是偶然的 只要市场的参与者控制好自身的风险 整个市场的风险就是可控的 监管者随之可以无为而治
So they're all well documented deviations from rational behavior.
因此他们都是从理性的行为中很好地记录下来的偏差
The overall neuropsychological index of these trained individuals in this population is about two standard deviations.
这些受训个体的总体 神经心理指数 大约是比平均低两个标准差
When did this occur?
这件事是什么时候发生
a) The new Article 116 paragraph 2 of the revised Constitution no longer provides for deviations from the gender equality principle.
1. 希腊 宪法 是2001年修订的
When did the error occur?
问题是怎么出现
That did occur to me.
那就發生在我身上
Such reforms will not occur overnight. But they will not occur ever unless work on them is begun now.
这类改革不会在一夜之中就得以完成 但是现在如果不就此展开行动 它们将 永远 也不会发生
This is not supposed to occur.
不应该是这样
Bright ideas never occur to me.
我總想不出什麼好點子
When the forthcoming event does occur.
当那件大事发生的时候
When the forthcoming event does occur.
當那件大事發生的時候
32 million heart attacks and strokes occur.
3200万人死于突发心脏病和中风
Nobody knows when the earthquake will occur.
没有人知道地震何时会来
And indeed, the recompense is to occur.
报应确是要发生
And indeed, the recompense is to occur.
報應確是要發生
This is how changes occur in practice.
这就是实践中发生变革的方式
Such natural disasters occur suddenly, without warning.
这种自然灾害是在没有警告的情况下突然发生
While we can't say exactly how fast these amplifying feedbacks will occur, it is certain they will occur, unless we stop the warming.
虽然我们不知道这些放大的反馈 会多快发生 但毫无疑问它们会发生 除非我们停止让地球变暖
Huge differences can occur without drugs, without surgery.
在不用药 不用手术的情况下 产生了巨大的变化
We create the conditions for happiness to occur.
我们创造那些让快乐能够存在的条件
When will the most probable hypothetical accident occur?
最大可能假想事故什么时候会发生
Indeed, the punishment of your Lord will occur.
你的主的刑罚 确是要实现的
Then on that Day, the Resurrection will occur,
在那日 那件大事将发生
Indeed, what you are promised is to occur.
警告你们的事 是必定发生
Indeed, the punishment of your Lord will occur.
你的主的刑罰 確是要實現的
Then on that Day, the Resurrection will occur,
在那日 那件大事將發生
Indeed, what you are promised is to occur.
警告你們的事 是必定發生
To minimize the negative impact of uncertainties about income on programme implementation, UNICEF continuously reviews progress against the plan, identifies deviations and takes corrective action as necessary.
199. 为了最大限度地降低收入上的不确定因素给执行方案造成的负面影响 儿童基金会不断对照计划审查进度 找出偏差 必要时进行改正
It didn't occur to me you'd increase your frequency.
但我并没有想到你们会提高频率
It will occur without adding any more greenhouse gasses.
地球会继续升温 虽然温室气体没有增多
Such incidents do not occur occasionally, but daily everywhere.
此类事故并非偶尔发生 而是每日随地发生
However, this may not occur in the medium term.
然而 这一现象在中期内可能不会出现
To whom the worldly life is dearer than the Hereafter, and who prevent from the way of Allah and wish deviations in it they are in extreme error.
他们宁要今世 而不要后世 并阻碍真主的大道 而且想在其中寻求偏邪道 这等人是在深深的迷误之中的
To whom the worldly life is dearer than the Hereafter, and who prevent from the way of Allah and wish deviations in it they are in extreme error.
他們寧要今世 而不要後世 並阻礙真主的大道 而且想在其中尋求偏邪道 這等人是在深深的迷誤之中的
We're already starting to see early retirement occur this year.
我们已经看到了今年提前退休的人们
Shows events as they occur from selected types and sources
显示来自选中的类型和来源的事件
for what day has all that been set to occur ?
期限在哪日呢
For only if there is justice can social healing occur.
因为只有正义伸张 才有社会康复
It is irrelevant that the terrorist act does not occur.
有关的恐怖行为有没有发生与此无关
Most maternal, newborn and child deaths occur in poor communities.
4. 多数产妇 新生儿和儿童的死亡都发生在贫穷社区
This is a unique opportunity that will hardly occur again.
机不可失 时不再来
Sexual exploitation and abuse do not occur in a vacuum.
性剥削与性虐待不是在真空中发生
These tragedies occur due to the easy availability of landmines.
这些悲剧是由于容易获得地雷造成的
The Texas, Oklahoma, Mexico heatwave and drought last year, Moscow the year before and Europe in 2003, were all exceptional events, more than three standard deviations outside the norm.
去年发生在德州 俄克拉荷马州和墨西哥的 热潮与干旱 去年的莫斯科热潮 和2003年的欧洲热潮 都是不正常的现象 这些事情的概率超过了正常值3个标准差

 

Related searches : Deviations May Occur - Deviations Between - Minor Deviations - Potential Deviations - National Deviations - Regular Deviations - Some Deviations - Production Deviations - Observed Deviations - Quality Deviations - Substantial Deviations - Possible Deviations - Deviations From