Translation of "different to previous" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Different - translation : Previous - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So we came up with a different protocell model, and this is actually simpler than the previous one.
于是我们采用了一个不同的模型 这个比之前的更简单
The text that I am introducing today is little different from that of resolutions adopted in previous years.
我正在介绍的文本与前几年通过的文本几乎没有什么不同
In its previous concluding comments,1 the Committee recommended an evaluation of the Workplace Relations Act of 1996, including an assessment of its impact upon women of different age groups, different educational levels and in different occupational groups.
19. 在以往的结论意见1 中 委员会建议对1996年的 工作场所关系法令 进行评价 包括评估该法令对不同年龄组 不同教育水平 不同职业的妇女的影响
In its previous concluding comments,1 the Committee recommended an evaluation of the Workplace Relations Act of 1996, including an assessment of its impact upon women of different age groups, different educational levels and in different occupational groups.
19. 委员会在其以前的结论意见中1曾建议对1996年 工作场所关系法 进行评价 包括评估它对不同年龄组妇女 不同教育程度和不同职业群体的影响
Note that a cookie will replace a previous cookie by the same name in your browser unless the path or domain is different.
Note that a cookie will replace a previous cookie by the same name in your browser unless the path or domain is different. So, for a shopping cart application you may want to keep a counter and pass this along. i.e.
All the previous cases (for example the break up of the former Union of Soviet Socialist Republics or Czechoslovakia) were different and so the legal consequences were different and it is quite unlikely the same situation could occur again.
所有以前的情况 例如 前苏维埃社会主义共和国联盟和捷克斯洛伐克的分裂 都不同 法律后果也不同 并且也不大可能再发生类似情况
All the previous cases (for example, the break up of the former Union of Soviet Socialist Republics and Czechoslovakia) were different, and thus the legal consequences were different, and it is quite unlikely the same situation could occur again.
以往的情形 如前苏维埃社会主义共和国联盟或捷克斯洛伐克解体 都是不同的 其法律后果也是不同的 今后也不大可能再次发生此种情况
And it had to recognize their different habits, different peoples, different religions, different faiths.
还必须认识到人民的不同习俗 不同民族 不同宗教和不同信仰
These traumas required responses very different from previous technological changes. Government regulation was incapable of dealing with the issues involved, although it was certainly helpful to devise ways of making destructive hackers criminally responsible.
这些灾难要求的对应措施与先前的技术变革大不相同 政府法规尽管采取了手段让破坏性的骇客们承担刑事责任 无疑有所帮助 但是却无法处理所涉及的问题 某一单个公司的发明也无济于事 解决方案要求的是通力协作 这种协作对应的是民间共和主义的古老愿景 而不是集权或者各自为营 独立自主的个人的现代观念
Recalling the Governing Council's previous conclusions that due to the special circumstances faced by environmental claims, it would consider, at the appropriate time, the possibility of a different payment mechanism for successful environment claims,
忆及理事会早先的结论 由于环境索赔面临的特殊情况 理事会将在适当时候审议是否有可能会成功的环境索赔设置一个不同的付款机制
Go to Previous Image Clicking this icon will go to the previous image in the folder.
转到上一张图像 点击此图标将转到文件夹中的上一张图像
Recalling its previous decisions regarding the fact that, in order to meet the expenditures caused by the Force, a different procedure is required from that applied to meet expenditures of the regular budget of the United Nations,
回顾其过去的决定 为了应付该部队所引起的支出 必须采取与应付联合国经常预算支出不同的程序
Recalling its previous decisions regarding the fact that, in order to meet the expenditures caused by the Mission, a different procedure is required from that applied to meet expenditures of the regular budget of the United Nations,
回顾其过去的决定 为了应付该特派团所引起的支出 必须采取与应付联合国经常预算支出不同的程序
Recalling its previous decisions regarding the fact that, in order to meet the expenditures caused by the Transitional Administration, a different procedure is required from that applied to meet expenditures of the regular budget of the United Nations,
回顾其过去的决定 为了应付过渡行政当局所引起的支出 必须采用与应付联合国经常预算支出不同的程序
The Governing Council, in previous conclusions, had indicated that owing to the character of environmental claims, it would consider, at the appropriate time, the possibility of a different payment mechanism which would prioritize successful environment claims.
理事会在以前的结论中曾表示 由于环境索赔的性质 它将在适当时间审议采用不同付款机制的可能性 以便成功的环境索赔优先
Go to the previous item
转到前一项
But we activate targets in the brain, different ones, using that optical fiber array I told you about in the previous slide, in order to try and figure out which targets can cause the brain to overcome that memory of fear.
但是我们激活大脑中的靶细胞 每次不同的位置 利用光纤阵列来演示出之前那样的图片 来尝试找出能让大脑克服 恐惧记忆的靶细胞
As with the previous case study, the report makes a limited number of specific recommendations, related to both policy and management matters, and aimed at providing the different target audiences with better access to the information issued by the Organization.
和前一份个案研究报告一样 报告就政策和管理事项提出了为数不多的具体建议 目的是使不同的目标对象能够更好地获得该组织印发的资料
He died previous to my arrival.
他在我來到之前就死了
As the EU reaches its 50th birthday, many Europeans are entering middle age with it. They are also becoming aware of the potential of demographic change to make Europe s next half century very different from the previous one.
正值欧盟成立50周年之际 许多欧洲人也与欧盟一道步入中年 他们也开始知道 潜在的人口变化将会让欧洲下一个五十年与上一个五十年大为不同
Needless to say, different populations from different parts of the world have different sorts of contact.
不用说 世界不同地方的不同人群 都有不同程度的接触
Perestroika was different, because debate had not ended indeed, countless debates were raging about what Gorbachev should do. Moreover, all previous eras of Russian reform eras and revolutions were connected with some historical model.
但重组改革却有所不同 因为讨论还没有结束 实际上 有关戈尔巴乔夫该如何行事的探讨还在此起彼伏 不仅如此 俄国改革和革命年代的所有宝贵时刻都与特定的历史模式密切相关 而重组改革却没有这样的历史先例可供借鉴 从国家社会主义过渡到后工业社会在任何地方都没有先例 因此重组改革需要探索一条全新的道路
It is interesting that female directors are usually pre school teachers, while the male directors are chosen according to a different set of criteria and are not teachers by profession, nor have they conducted previous work in pre school institutions.
有意思的是 女性校长通常都是学前教育的教师 而男性校长则是依据一套不同的标准选拔出来的 不是专业教师 他们本人也不具备学前教育的工作经验
Previous Image
上张图像
Previous Track
前一首
Previous regulations
过去的法规
And every musical era had different priorities of these things, different things to pass on, different 'whats' and 'hows'.
每一个音乐时代 都有不同的突出特点 不同的事情传承 不同的 什么 内容 和 怎么样 形式
And they project and connect to different brain regions, and they also change different ways in different disease states.
它们延伸并连接大脑的不同地区 它们对于不同的疾病也表现出不同方式
I would like to retract my previous statement.
我想撤回我之前的陈述
These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems.
这些是不同的战争 不同的信仰冲突 不同的政治斗争 不同的社会经济问题 所带来的战争
Create different colors to see different families and watch them over time.
来观察他们的迁移和成功变化
We're continuously trying to straddle different worlds, different cultures and trying to meet the challenges of a different expectation from ourselves and from others.
我们一直不断地接触着 不同的世界与不同的文化 并且尝试着满足 我们对自己 以及别人对我们的不同的期望
She gives you the names of previous lives, who you were in previous lives.
她告诉你的前世叫什么名字 上辈子你是谁
I simply want you to keep in mind that if in the past, new forms of cooperation enabled by new technologies create new forms of wealth, we may be moving into yet another economic form that is significantly different from previous ones.
我只想要你们记住 如果在过去是新的科技促进了新的合作模式 继而制造出新的财富形式 我们也许正向另一个新的经济模式演进 它与过去的模式相比有着显著的不同
The convergence of interest rates was broken when a newly elected government in Greece revealed that the deficit incurred by the previous government was much larger than had been reported. European authorities were slow to react, because member countries held radically different views.
希腊新当选政府上台后披露 前任政府任内的赤字要远远高于报告的数字 这使得利率趋同成为了历史 欧元当局对此反应迟缓 因为各成员国的态度大相径庭
Previous configuration dialog
保存您的配置
Show Previous Reports
显示之前的报告
Committee's previous recommendations
委员会以前的建议
(Previous Completion Strategy)
(先前的 完成工作战略 )
Reaffirming previous Resolution,
重申先前的决议
Reaffirming previous Resolutions,
重申先前的各项决议
Reaffirming previous Resolutions,
重申先前的决议
And I believe there are three different and I call them different because different interventions build them, it's possible to have one rather than the other three different happy lives.
我认为有三种不同的幸福人生 之所以说它们不同 是因为他们来自于不同的干预措施 人们可以拥有其中一种而不拥有另一种
I didn't want to make it different from the men, but it was different, because this was the way I was different.
我并没有刻意求异 但是我的理念确实不同于男人 因为我就是有所不同
I didn't really want to, from the previous adventure.
我不很想做 因为有之前的经历

 

Related searches : Different To - Back To Previous - Further To Previous - Changes To Previous - Previous To This - Different To What - To Different Degrees - To Different Extents - Different Compared To - Due To Different - Different To Those - Different To Ours - According To Different