Translation of "directly applicable" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Applicable - translation : Directly - translation :

Directly applicable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

An international treaty is not directly applicable in domestic law on ratification, in Pakistan.
28. 在巴基斯坦批准一项国际条约的时候 它并不适用于国内法律
The Council and Commission regulations are directly applicable statutory law in all 25 European Union member States.
理事会和委员会的条例均适用于欧盟所有25个成员国的成文法
Amendments to the Staff Regulations of the United Nations were not directly applicable to other agencies or to FAO.
联合国工作人员条例 修正案不适用于其他机构或粮农组织
The Institute was explicitly requested to formulate conclusions and recommendations that were directly applicable to Dutch involvement in international situations.
34它明确要求该协会对那些接适合于荷兰参与国际局势的结论和建议进行总结和整理
100. The Committee notes that the Convention is directly applicable at the national level and can be invoked before the law courts or administrative authorities.
100. 委员会注意到 公约 可接在全国一级适用 并可由法院或行政当局加以援引
527. The Committee notes that the Convention is directly applicable at the national level and can be invoked before the law courts or administrative authorities.
527. 委员会注意到, 公约 可接在全国一级适用,并可由法院或行政当局加以援引
What were the rules of international law applicable in those cases and what could be left to the States directly concerned by the change of sovereignty?
在这种情形中适用的国际法规则是什么 能够为受主权变化接影响的国家留下什么
Aspects of the Common Position falling within European Community competence, as opposed to that of Member States, are implemented by EC Regulation, directly applicable in Member States.
通过适用于成员国的欧洲共同体条例执行共同立场中属成员国管辖范围外的 隶属欧洲共同体管辖范围的方面
(4) The Committee welcomes the fact that the provisions of the Covenant are directly applicable in the domestic legal order and that they have been invoked in the domestic courts.
(4) 委员会对以下事实表示欢迎 公约 的条款接应用于国内法令 在国内法庭上也得到援引
The legal basis for controlling the movement of dual use goods from the Community is Council Regulation (EC) No.1334 2000, as amended, which is directly applicable in all EU Member States.
其法律依据是修正后的欧盟理事会第1334 2000号条例 该条例适用于欧盟所有成员国
The penultimate sentence should read The Security Council thereby decided that certain rules of international humanitarian law are directly applicable to internal armed conflicts (see articles 3 and 4 of the statute).
낲좫샭쫂믡틲뛸뻶뚨,쒳킩맺볊죋뗀훷틥램맦퓲횱뷓쫊폃폚맺쓚커ힰ돥춻(볻 ꆶ맦풼ꆷ뗚3쳵뫍뗚4쳵)ꆣ
applicable law
适用的法律
Not Applicable
适用
Not applicable
适用
Not applicable.
317. 没有适用的情况
Not applicable.
410. 不适用
Not applicable.
31. 不适用
Applicable standards
2. 适用标准
Directly.
马上就来
Pursuant to Article II, paragraph 2 Rights and freedoms are envisaged in the European Convention for Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms and its Protocols that are directly applicable in Bosnia and Herzegovina.
根据第二条第2款 权利和自由载于可以接在波斯尼亚和黑塞哥维那适用的 欧洲保护人权与基本自由公约 及其议定书
European Union regulations are legally directly applicable (without any additional transposition measure being necessary at the national level in order to ensure that they apply to all nationals of States members of the Union).
共同体条例在法律上接生效 不必在国家一级采取补充转换措施 就可对欧盟成员国国民适用
Applicable legal provisions
三. 可适用的法律规定
a Not applicable.
210. 审计委员会建议维持和平行动部审查其侦察车辆的使用寿命和成本效益
a Not applicable.
213. 这是由于用来制作报告的系统有错误
Applicable international standards
2. 适用的国际标准
Applicable evidentiary standards
C. 适用的证据标准
No Longer Applicable
不再适用
A. Applicable instruments
A. 适用的文书
Answer Not applicable
答复 不适用
This work includes the possible drafting of the following instruments a convention on specific aspects of e commerce that relate directly to jurisdictional consumer issues and a convention on the law applicable to consumer transactions.
这一工作包括可能拟订下列文书 一项关于与消费者保护管辖权问题接相关的电子商务的具体方面的公约和一项关于消费者交易适用法律的公约
Law applicable to priority
适用优先权的法律
Not applicable to English.
3. 英文不适用
Measures applicable on commencement
启动时应予适用的措施
IV. THE APPLICABLE LAW
四 可适用的法律
Lining material (when applicable)
衬里材料(如有)
(c) Container manufacturer, type, registration number if applicable, certified design codes and approvals if applicable
试验日期 时间 环境温度和地点 容器皮重 最大额定重量和所试验的荷载重量 容器制造商 类型 登记号码(如适用) 核证的设计符号和批准(如适用) 试验台座重量 撞击速度 相对于容器的撞击方向 对于每一次撞击 每个角配件上的仪器测量的加速度随时间变化的数据
Among the irregularities observed was the violation of the right to legal counsel, as provided in article 6, paragraph 3 (b) and (c), of the European Convention on Human Rights, which is directly applicable under Bosnian law.
据观察,不符规定之一是 违反 欧洲人权公约 第6条第(3)(b)和(c)款规定的向法律顾问咨询的权利,按照波斯尼亚法这条是适用
Send SMS directly
接发送短消息Save SMS to mobile phone memory
According to article 23 of the Constitution, The treaties, covenants and conventions concerning human rights shall have constitutional rank and they shall be immediately and directly applicable by the courts and other bodies of the public authority (para.
3. 根据 宪法 第23条 人权条约和公约具有宪法地位 法院和其他国家权力机关立即接予以执行 第21段
This sentence rightly makes no distinction between statutes of limitation applicable to criminal and civil actions or between limitations applicable to criminal actions and those applicable to penalties.
适用于刑事和民事权利请求的时效限制或适用于刑事权利请求及适用于刑法的时效限制 这句话并未区分 这样做是正确的
Law applicable to competing rights
适用于竞合权利的法律
Applicable law in territorial units
领土单位的适用法律
Implementation was immediate wherever applicable.
各项建议在适用之处均得到立即执行
Applicable law and evidentiary standard
适用的法律和证据标准
space applicable to aerospace objects?
是否适用于航空航天物体

 

Related searches : Directly Contact - Directly After - Directly Associated - Reporting Directly - Directly Below - Directly From - Directly Adjacent - Directly Afterwards - Liaise Directly - Directly Address - Directly Attributable - Send Directly