Translation of "discussed with respect" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The Meetings showed that there was still an impressive amount of substance to be discussed with respect to possible preventive measures. | 16. 会议情况表明 就可能的预防措施而言 仍然有大量的实质问题需要讨论 |
We believe that there is still much to be discussed in that respect. | 我们认为 这方面还有许多内容要讨论 |
Member States have discussed the major issues with respect to a Peacebuilding Commission at great length, including its mandate, reporting structure, composition and funding. | 各会员国已经详细地讨论了与建设和平委员会有关的各主要问题 包括委员会的授权 报告结构 组成和筹资 |
I discussed business with her. | 我跟她谈了生意 |
The status of implementation is discussed with respect to (a) central legal services, (b) Secretariat services and treaty matters and (c) review by the Sixth Committee. | 从以下三点讨论执行情况 (a) 一般法律事务 (b) 秘书处事务和条约事务 (c) 第六委员会的审查 |
Tom should've discussed that with you. | 汤姆应该跟你讨论过那事了 |
I haven't discussed that with Tom. | 我還沒和湯姆討論過那個 |
I've never discussed this with them. | 也没有跟他们讨论过这些 |
I've discussed the plan with Bugge. | 我跟巴格讨论了计划了 |
Tom should've already discussed that with you. | 汤姆应该已经跟你讨论过那事了 |
The Panel's determinations with respect to the legal issues that arose in the course of the review of claims filed by these individuals are discussed later in this report. | 小组对于在审查这些人提交的索赔过程中出现的法律问题所作的裁定 将在本报告后面部分论及 |
You haven't discussed it with her, have you? | 你怎么知道她不肯干 你没有跟她谈过吗 |
The possible role of national legislation in this respect is discussed in chapter VI, The project agreement yet to be drafted . | 第六章 quot 项目协议 quot 尚待起草 讨论了国内立法在这方面可能发挥的作用 |
He also unsuccessfully discussed his case with two ministers. | 他还与两位部长讨论了他的案件,都没有任何结果 |
The proposal will be discussed with SIDA in 1999. | 1999年将与瑞典开发署讨论这一建议 |
The proposal will be discussed with SIDA in 1999. | 1999年 将与瑞典开发署讨论上述建议 |
Have you ever discussed these things with them? No. | 你和他们讨论过这些吗 |
I have just discussed the matter with my majordomo. | 我已经和我的总管家讨论了 |
After discussion, it was agreed that, while focusing primarily on commercial transactions, the Working Group would take note of possible implications of the matters it discussed with respect to consumer transactions. | 经讨论 会议商定 工作组基本上应以商业交易为工作重点 但也会注意到其审议的事项可能对消费者交易造成的影响 |
With respect... | 我没有理由不说 |
The philosopher Socrates discussed death with his friends in prison. | 哲学家苏格拉底在监狱里和他的朋友们讨论死亡 |
I discussed your condition with him thoroughly at that time. | 那时候我和他全面的讨论了你的状况 |
With respect to the law of the sea, the Open ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea at its sixth meeting discussed fisheries and their contribution to sustainable development. | 214. 至于海洋法方面 海洋和海洋法问题不限成员名额非正式协商进程第六次会议讨论了渔业及其对可持续发展的贡献 |
A similar arrangement is being discussed with the African Development Bank. | 与非洲开发银行也正在讨论类似的安排 |
With respect to possible preventive measures, the Meetings discussed the feasibility of a comprehensive approach, taking into account all relevant activities related to the life cycle of munitions, such as design, production, storage and use. | 12. 关于可能的预防措施 会议讨论了综合列举各项措施的可行性 同时考虑到了与弹药的寿命周期有关的所有相关活动 如设计 生产 储存和使用 |
Findings and recommendations were discussed with the Insurance Section in February 1998. | 1998年2月同保险科讨论了所得的结论和建议 |
Language of instruction has been discussed by Tomaševski under Acceptability (2001 12 15, 29 30) where respect for the parents' choice of language of instruction is seen as similar to respect of parents' religious convictions in education. | 托马舍夫斯基在 可接受 要素下讨论了 授课语言 (2001年 第12 15段 第29 30段) 把尊重父母选择的授课语言视为等同在教育中尊重父母的宗教信念 |
The issue of law making treaties was discussed by the International Law Commission in drafting the Vienna Convention on Succession of States in Respect of Treaties. | 50. 国际法委员会在起草 关于国家在条约方面的继承的维也纳公约 时讨论了制定法律的条约问题 |
All the work already undertaken will be discussed later with the Electoral Commission. | 所有已经进行的工作以后将同选举委员会讨论 |
6. The Advisory Committee discussed the audit assignments with the Audit Operations Committee. | 6. 咨询委员会与审计事务委员会讨论了审计任务分配问题 |
As I discussed and confirmed with authorities, it was I who killed Giuliano. | 我已與當局討論並確認 是我殺了吉利亞諾 |
Although paragraph (4) of the commentary discussed the possibility of joint claims, some viewed it as failing to offer direction in respect of separate or successive claims. | 虽然评注第⑷段讨论了共同索赔的可能性 但是有些代表团认为这并没有提出分别或连续索赔的方向 |
The United Nations discussed the complex issues involved both with concerned Iraqi constituencies and with Member States. | 联合国就涉及有关伊拉克方面和会员国的复杂问题进行了讨论 |
With respect to article 10 | 第10条 |
With respect to article 11 | 第11条 |
With respect to article 17 | 第17条 |
With respect to article 19 | 第19条 |
We will listen with respect. | 我们将诚恳听取他人的意见 |
with respect to such passage? | 通过的国际习惯法 |
With all due respect, Doctor... | 闭嘴, Frank! |
Not like that, with respect. | 288) 不是這樣 要尊重點 |
It combines respect with trust | 是尊敬 加上信任 |
This will be another issue that will be discussed with the States and Territories. | 这将是国家和领土将要讨论的另一个问题 |
I have also discussed with delegations the timing of any CD action on landmines. | 我还与各代表团讨论了裁谈会就地雷问题采取任何行动的时间安排 |
These issues have been discussed by MICIVIH with the Haitian National Police and MIPONUH. | 海地文职特派团已与海地国家警察和联海民警团讨论了这些问题 |
Related searches : Discussed With - Respect With - With Respect - Discussed Together With - Pre Discussed With - Have Discussed With - Discussed With You - I Discussed With - We Discussed With - As Discussed With - Was Discussed With - Discussed This With - Particularly With Respect - With Utmost Respect