Translation of "dismissed from work" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Dismissed, after a year of backbreaking work. | 在辛苦工作了一年后 她居然赶我走 |
I've dismissed Mr. Signac from the legion of my devoted admirers. | 我把席涅克先生 从我的忠实崇拜者中开除了 |
Did you know they dismissed Mrs. Mortar from the WrightDobie school? | 你知道他们把莫塔小姐 从赖特. 朵比学校解雇了 |
Dismissed. | 解散. |
Dismissed! | 解散. |
In practice, however, there are cases in which women are dismissed for refusing to work overtime. | 但是仍有因妇女拒绝加班而将其辞退的现象发生 |
(e) Dismissed. | 撤职 |
(f) Dismissed. | 撤职 |
Class dismissed. | 下课了 |
Platoon dismissed! | 小队解散 |
Company dismissed! | 队伍解散 |
Battalion, dismissed. | 全体解散. |
Class dismissed. | 下课 |
Detail dismissed! | 队伍解散 |
Class dismissed! | 下课 |
Class dismissed! | 下课! |
T was dismissed from his position as a police officer because he suffered from Crohn's disease. | T因患克罗恩病被从警官岗位上解雇 |
Ship's company, dismissed! | 船连 解散 |
He served his sentence, was paroled and returned to work to find that he had been dismissed and replaced. | 他服刑后获得假释 重返工作 却发现他已被解雇和取代 |
Women may not be dismissed from their employment on the grounds of being pregnant. | 不得因妇女怀孕将其解雇 |
The staff member admitted to this activity and has been dismissed from the Organization. | 该工作人员承认了这一活动 并被解除了本组织的职务 |
The claim was dismissed. | 该赔偿要求被驳回 |
Jury dismissed. Defendant discharged. | 陪審團解散 被告釋放 |
Thank you. You're dismissed. | 谢谢 你可以走了 |
You are now dismissed. | 现在可以退下了 |
Miss Barrett's class dismissed. | 巴雷特小姐的班级可以解散了 |
One country reported that besides prison, an officer could be definitively dismissed from the armed forces. | 一个国家报告说除监禁之外 执法人员可被永远开除出武装部队 |
Ethiopians who are being summarily dismissed from their employment include housemaids, private employees and day labourers. | 已遭立即解雇的埃塞俄比亚人的职业包括佣人 私人被雇者和散工工人 |
The Court dismissed the appeal. | 法院驳回了上诉 |
(b) Guarantees to dismissed workers | (b) 对被解雇工人的保证 |
The allegation was therefore dismissed. | 因此 这项指控被驳回 |
Gentlemen, this jury is dismissed. | 先生们 这个陪审团现在解散 |
You have not been dismissed! | 还未叫你退下 |
Are we dismissed, Reverend Mother? | 我们先走了 院长嬷嬷 |
He had, however, been dismissed from the police force and has been declared wanted for further investigation | 但已解除他警职 并宣布为进一步开展调查工作 将追捕此人 |
The Supreme Court dismissed his allegations. | 最高法院驳回了他的指控 |
The Supreme Court dismissed the case. | 最高法院对本案不予受理 |
The Supreme Court dismissed that argument. | 最高法院驳回了这一论点 |
You dismissed him like a servant. | 你像对待一个仆人一样告别他 |
I shall not require you. Dismissed. | 布玛什离开 稍息 |
Just last month that dismissed him. | 那正是我解雇他的时间 |
Okay, if that's all, dismissed. Attention! | 没有其他事的话散会 立正 |
Battallion dismissed! Get ammunition and supplies. | 营队解散 |
I haven't dismissed the detail, sergeant. | 我没有叫解散队列吧 中士 |
Those who are frightened are dismissed! | 怕死的走开 |
Related searches : Dismissed From - Dismissed From Service - Dismissed From Employment - Dismissed From Office - From Work - Case Dismissed - Summarily Dismissed - Was Dismissed - Class Dismissed - Lawsuit Dismissed - Claim Dismissed - Are Dismissed - Charges Dismissed