Translation of "dispute resolution scheme" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Dispute - translation : Resolution - translation : Scheme - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dispute resolution procedures
争端解决程序
Recommendation 6 Commercial claims against the Organization alternative dispute resolution mechanisms
建议6 针对本组织的商业索赔 其他争议解决机制
(n) Dispute Resolution in the Global Economy conference (Bologna, Italy 18 June 2004)
(n) 全球经济中的纠纷解决问题会议 2004年6月18日 意大利博洛尼亚
(b) Global Dispute Resolution Research Conference (The Hague, the Netherlands 22 23 April 2004)
(b) 全球纠纷解决研究会议 2004年4月22日至23日 荷兰海牙
(d) Preserve evidence that may be relevant and material to the resolution of the dispute.
(d) 保全对解决纠纷可能具有相关性和重要性的证据
(iv) Commonwealth Telecommunications Organization arbitration and conciliation rules for a dispute resolution centre (from December 2004)
㈣ 英联邦电信组织 一个争议解决中心的仲裁和调解规则 自2004年12月起
(m) Symposium on Online Dispute Resolution sponsored by UN ECE (Geneva, Switzerland 14 16 June 2004)
(m) 由联合国 欧洲经委会主办的网上纠纷解决专题讨论会 2004年6月14日至16日 瑞士日内瓦
The General Legal Division concluded that the mandatory use of alternative dispute resolution mechanisms, before a dispute is submitted to arbitration, would not always be in the interests of the Organization.
一般法律事务司的结论是 在将商业争议交付仲裁之前强制使用其他争议解决机制 并不总是符合联合国的利益
Have they contrived some scheme? If so, We too will contrive a scheme.
他们已决定一件事了吗 我也必决定一件事
Have they contrived some scheme? If so, We too will contrive a scheme.
他們已決定一件事了嗎 我也必決定一件事
And they devised a scheme and, without their knowledge, We devised a scheme.
他们曾用一个计谋 我也曾用一个计谋 但他们不知不觉
And they devised a scheme and, without their knowledge, We devised a scheme.
他們曾用一個計謀 我也曾用一個計謀 但他們不知不覺
Report of the Kimberley Process Certification Scheme to the United Nations General Assembly as per resolution 59 144 of 15 December 2004
按照2004年12月15日第59 144号决议向联合国大会提交的关于金伯利进程证书制度的报告
The recent WTO dispute on cotton has implications for the prospects of an early resolution of the cotton issue.
世贸组织最近关于棉花的争议对早日解决棉花问题的前景有影响
scheme e.g. http
scheme e.g. http
Emancipation Grant Scheme
解放赠款计划s and equal treatment support
Even here, the national legal and regulatory framework would need to provide mechanisms for cross jurisdictional cooperation and dispute resolution.
就算是在这方面 国家的法律和法规框架将需要为跨管辖区的合作和争端解决提供机制
Implementing partner deployment scheme
执行伙伴部署计划
A scheme exception occurred
发生了一个 scheme 异常
They plot and scheme.
他们必定要用计谋
They plot and scheme.
他們必定要用計謀
Kimberley Process Certification Scheme.
66. 金伯利进程验证制度
To express its thanks to all States and regional and international organizations that helped bring about a resolution of this dispute
2. 感谢协助解决该争端的所有国家和区域组织及国际组织
That has particular significance in the context of Darfur, where tribal and traditional systems exist for the promotion of dispute resolution.
这在达尔富尔具有特别的重要性 那里存在的部落和传统制度就是为了促进争端的解决
It was stated that arbitration was an extremely popular form of dispute resolution throughout the world for disputes regarding contracts of carriage.
据指出 对于运输合同方面的纠纷 仲裁是全世界一种极为普遍的解决纠纷形式
This could lead to the identification of best practices on the right to a remedy, including information on alternative dispute resolution procedures.
这样做可以确定得到补救的权利方面的最佳做法 包括获得争议解决程序备选方案的信息
It can serve as a means of dispute resolution and sustain diversity as a condition for the dynamic stability of a society.
它可作为解决争端的手段 保持多样性 作为社会动态稳定的一个条件
Are they then secure from Allah's scheme? None deemeth himself secure from Allah's scheme save folk that perish.
难道他们不怕真主的计谋吗 只有亏折的民众才不怕真主的计谋
Are they then secure from Allah's scheme? None deemeth himself secure from Allah's scheme save folk that perish.
難道他們不怕真主的計謀嗎 只有虧折的民眾才不怕真主的計謀
Russia s Oil for Knowledge Scheme
俄国的 石油换知识 规划
But I plot and scheme.
我也要用计谋
But I plot and scheme.
我也要用計謀
They are planning a scheme,
他们必定要用计谋
They are planning a scheme,
他們必定要用計謀
(Young European Lawyers Scholarship Scheme)
欧洲青年律师奖学金计划
New grant scheme (from 2004)
新赠款计划 自2004年起
To make international co operation and mutual assistance more effective in combating terrorism, amendments have been made to the Commonwealth Scheme on Mutual Assistance in Criminal Matters (the Harare Scheme) and the Scheme on Extradition (the London Scheme) by removing the political offence exception' for refusing requests.
为提高国际反恐合作和互助的效力 英联邦刑事事项互助方案 哈拉雷方案 和引渡方案 伦敦方案 已经做了修改 删除了拒绝引渡要求的 政治犯罪例外 理由
(y) Conference on Alternative Dispute Resolution Administered by Chambers of Commerce sponsored by the Naples Chamber of Commerce (Naples, Italy 22 October 2004)
(y) 由那不勒斯商会主办的关于商会主持的纠纷解决替代办法的会议 2004年10月22日 意大利那不勒斯
Dispute settlement
4. 争端的解决
Theme color scheme file to open.
要打开的主题颜色方案文件
It's a scheme in the U.K.
这是在英国的一个计划
Surely they will make a scheme,
他们必定要用计谋
Surely they will make a scheme,
他們必定要用計謀
And I am planning a scheme.
我也要用计谋
And I am planning a scheme.
我也要用計謀

 

Related searches : Dispute Resolution - Resolution Scheme - Binding Dispute Resolution - Dispute Resolution Team - Private Dispute Resolution - Dispute Resolution Rules - Consumer Dispute Resolution - Dispute Resolution Method - Alternate Dispute Resolution - Informal Dispute Resolution - Dispute Resolution Forum - Dispute Resolution Department - Dispute Resolution Procedure - Dispute Resolution Process