Translation of "distinguish between two" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Perhaps the way out is to distinguish between the two. | 或许 解决办法是将两者区分开来 |
There is no easy way to distinguish between the two transactions. | 两者很难区分 |
Too often, it appears, no attempt is even made to clearly distinguish between the two. | 太经常的是 似乎没有人致力于清楚区分这两种情况 |
You should distinguish between right and wrong. | 你需要区分善与恶 |
He can't distinguish between left and right. | 他不會分辨左右 |
He can't distinguish between good and evil. | 他無法分辨好壞 |
Both tumors and dense breast tissue appear white on a mammogram, and the X ray often can't distinguish between the two. | 肿瘤和高密度乳腺组织 在乳房X光片上都呈现为白色 通常X光无法辨别这两者 |
Your Honor he cannot distinguish between right and wrong. | 他就不能分辨什么 是对与错 |
The exemption clause does not distinguish between Christians and non Christians. | 豁免条款对于基督教徒和非基督教徒不加区分 |
So the eye, after a while, can distinguish these two very well. | 过一会儿 眼睛就可以很好地区分这两个. |
I'm going to distinguish between what I call front half and back half. | 下面我将区分一下我刚刚所讲的 上半场和下半场 |
As a general rule, Danish law does not distinguish between Danes and foreigners. | 通常 丹麦法律并不区分丹麦人和外籍人 |
For example, Starke uses the two tests to distinguish six kinds of treaty categories. | 例如 Starke使用这两种检验来区分六大类条约 |
A basic problem is to distinguish between impacts of meteoroids and man made debris. | 一个基本问题是要区分流星体的冲击与人造碎片的冲击 |
Many other delegations underlined the need to distinguish between peacekeeping operations and humanitarian action. | 许多其他代表团强调有必要区分维持和平行动与人道主义行动 |
Dogs can distinguish two very similar fatty acids, extremely diluted caprylic acid and caproic acid. | 狗可以区分两种非常相似并且被高度稀释的脂肪酸 羊油酸 辛酸 和羊脂酸 己酸 |
12. In establishing the list provided for in rule 77, the Board shall distinguish between | 12. 确定第77条所规定的名单时 理事会应辨别 |
It is common for the writers to distinguish between relations between the parties to an armed conflict and relations with, or between, third States. | 通常作者会区分武装冲突当事方之间的关系同当事方与第三国的关系或第三国之间的关系 |
What does it matter? they said, A bullet doesn't distinguish between a Muslim and a Christian. | 这有什么关系 她们说 一颗子弹根本不能辨别 谁是伊斯兰教徒谁是基督教徒 |
They have eyes, they can distinguish between light and dark, but they mostly work by smell. | 它们有眼睛 可以分辨光和黑暗 但它们通常是用嗅觉来工作的 |
On the Day of Resurrection your Lord will distinguish between them that on which they varied. | 复活日 你的主必定判决他们所争论的是非 |
On the Day of Resurrection your Lord will distinguish between them that on which they varied. | 復活日 你的主必定判決他們所爭論的是非 |
Meanwhile, there was surely no need to distinguish between international organizations and regional economic integration organizations. | 同时,的确没有需要区分国际组织和区域经济综合组织 |
To answer that question, it is important to distinguish between two issues that have become conflated in public debate electronic espionage against foreign entities and domestic surveillance of a government s own citizens. | 为了回答这个问题 很重要的一点是区分在公共争论中常被混为一谈的两个问题 针对外国实体的电子间谍和针对政府本国人民的国内监控 |
The framework acts do not distinguish between initiatives or activities done by individuals, groups, institutions, regions, etc. | 纲领性法案对待个人 群体 机构 地区等的主动行动或活动没有区别 |
On the contrary, in that regard, it did not distinguish between human rights treaties and other treaties. | 相反 在这方面 它未在人权条约和其他条约之间做出区别 |
However, in many cases, it was almost impossible to distinguish between direct and indirect participation in conflicts and between voluntary and forced recruitment. | 况且在很多情况下也很难区分所谓直接或间接参与战争行动 以及志愿入伍和被强制征募 |
Rule of distinction The parties to the conflict must at all times distinguish between civilians and combatants and between civilian objects and military objectives. | 9. 区分规则 冲突各方必须时刻将平民与战斗人员区分开 将民用物体与军事目标区分开 |
Surely thy Lord will distinguish between them on the Resurrection Day, touching that whereon they were at variance. | 复活日 你的主必定判决他们所争论的是非 |
Surely thy Lord will distinguish between them on the Resurrection Day, touching that whereon they were at variance. | 復活日 你的主必定判決他們所爭論的是非 |
Indeed, the migration asylum nexus reflected that it was sometimes difficult to distinguish between forced and voluntary migration. | 实际上 与移民和避难密不可分的一些问题表明 有时很难区别被迫移民与自愿移民 |
Others drew attention to the need to distinguish between moratoriums imposed at the national, regional or global level. | 还有代表团提请注意 必须对国家 区域或全球层面的停捕措施区别对待 |
But the differences between the metabolically healthy obese and the metabolically abnormal obese are inconsistent. And, though age, sex, ethnicity, waist circumference, physical activity, smoking, and alcohol consumption all correlate with metabolic phenotypes, the BMI is unable to distinguish between the two groups. | 但代谢健康肥胖和代谢异常肥胖之间的差异并不具有确定性 而且 虽然年龄 性别 种族 腰围 体力活动 吸烟和饮酒等因素均与代谢表型相关 但体重指数无法显示出两者之间的差别 |
Only with wisdom can one distinguish between good and evil only with humility can one build a happy life. | 有智慧才能分辨善惡邪正 有謙虛才能建立美滿人生 |
When presenting data, an attempt was made to distinguish between data provided by countries, and data sourced from elsewhere. | 在提出数据时 尽量做到把各国提供的数据同其他来源的数据区分开来 |
Recommendation 5. The biennial budget for the Fund of UNDCP should distinguish between core activities and programme support activities. | 建议5. 禁毒署基金两年期预算应区分核心活动和方案支助活动 |
The jargon parameter contains extra information to distinguish two different words lists that have the same language and spelling parameters. | The jargon parameter contains extra information to distinguish two different words lists that have the same language and spelling parameters. |
The jargon parameter contains extra information to distinguish two different words lists that have the same language and spelling parameters. | The spelling parameter is the requested spelling for languages with more than one spelling such as English. Known values are 'american', 'british', and 'canadian'. |
It does n't distinguish between parts of speech, eg verbs and nouns are mixed up in the lists of words. | 目前无法区分语言成分 名词和动词都混在单词列表当中 |
States sometimes express confusion about this and try to distinguish between the innocent and the suspicious activities of an entity. | 有时各国对此感到困惑 因而试图对一家实体的无辜活动和可疑活动加以区分 |
Natural disasters do not distinguish between rich and poor countries, and the human misery and suffering caused are the same. | 自然灾害不分穷国和富国 造成的人的痛苦是一样的 |
In order to appreciate it, it is essential to distinguish between proceedings instituted in foreign courts and in Rwandan courts. | 要了解这点 必须分清受理案件的是外国法院还是卢旺达法院 |
At the outset, it was suggested that the Working Group might consider restructuring subparagraph (a) to distinguish between the various relationships between parties to a typical assignment. | 131. 一开始 有人建议 工作组可考虑调整(a)项的结构 以对一典型转让的诸当事方之间的各种关系作出区分 |
Since the two lenses work simultaneously, they can distinguish obvious front and rear landscapes, producing a more shallow depth of field. | 两枚镜头同时工作 从而区分出明显的前后景别 产生更浅的景深 |
In such cases, it is necessary to distinguish clearly between terrorist acts and the legitimate defence of fundamental freedoms under threat. | 在这种情况下 必须明确区分恐怖主义行动和正当捍卫受到威胁的基本自由的行动 |
Related searches : I Distinguish Between - We Distinguish Between - Distinguish Between And - Distinguish Between Whether - Can Distinguish Between - Between Two Worlds - Between Two People - Between Two Fires - Between Two Countries - Between Two Extremes - Between These Two - Between Each Two