Translation of "diversity of systems" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Diversity - translation : Diversity of systems - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A. Diversity among firms and national systems
A. 企业和国家制度的多样
A. Diversity among firms and national systems 8 10
A. 企业和国家制度的多样性. 8 10
(c) The diversity of legal systems and practices in each Member State.
(c) 룷믡풱맺램싉훆뛈뫍ퟶ램뗄뛠퇹탔ꆣ
They should form the accepted basis for legal and institutional reform across a diversity of legal systems.
这些原则应成为对法律系统各各方面进行法律和机构改革的公认依据
Enhancement, in the educational systems of the region, of knowledge and appreciation of the history and cultural diversity of Ibero America
加强区域教育制度 历史知识和价值及伊美文化多样
Now, I know that many of you don't stop to think about diversity in agricultural systems and, let's face it, that's logical.
现在 我知道你们中还有很多人在不停的 思考这农业系统中的多样化 承认吧 这是符合逻辑的
(a) The need to recognize diversity among and within Member States when attempting to enhance existing criminal justice systems
a 在努力加强现行刑事司法体系的同时 必须认识到各会员国之间及其内部存在的差异
Respect for the principles of national sovereignty and diversity of democratic systems in electoral processes as an important element for the promotion and protection of human rights
在选举进程中尊重国家主权和民主制度多样性的原则是促进和 保护人权的一个要素
The Celestri LEO system was designed to enable frequency sharing of the Ka band spectrum with GSO and other LEO systems by using satellite diversity.
69. Celestri低地轨道系统在设计上是为了通过利用多种卫星与地球同步轨道和其他低地轨道系统共同使用Ka波段的频谱
The court should be permanent and universal in nature, representing a diversity of legal systems and exercising its jurisdiction free from external influence and political pressure.
法院应属于常设普遍性质,代表各种法律制度和在不受外来影响和政治压力的情况下行使其管辖权
The programme is also designed to improve skills and emphasize cross legal and cross cultural approaches in order to develop better understanding of the diversity of legal systems.
方案还旨在提高技能 强调跨法律和跨文化的方法 以增强对法律制度多样性的认识
Also urges States to ensure that their political and legal systems reflect the multicultural diversity within their societies through promoting diversity, to improving democratic institutions, making them more fully participatory and inclusive and avoiding marginalization and exclusion of, and discrimination against, specific sectors of society
8. 还敦促各国确保其政治和法律制度反映本国社会中的文化多样性 促进多样化 加强民主机构 使其更具充分参与性和包容性 避免某些社会阶层边缘化 遭到排斥和受到歧视
58 189. Respect for the principles of national sovereignty and diversity of democratic systems in electoral processes as an important element for the promotion and protection of human rights
58 189. 在选举进程中尊重国家主权和民主制度多样性的原则是促进和保护人权的一个要素
60 164. Respect for the principles of national sovereignty and diversity of democratic systems in electoral processes as an important element for the promotion and protection of human rights
60 164. 在选举进程中尊重国家主权和民主制度多样性的原则是促进和保护人权的一个要素
quot 6. Recognizes that the form of democracy must emerge from each people, as suited to the nation apos s history, size, cultural diversity and value systems, and that political systems need to be understood by the peoples they serve quot .
ꆰ6. 죏쪶떽쏱훷뗄탎쪽뇘탫랢풴ퟔ쎿튻맺뗄죋쏱,늢쫊뫏폐맘맺볒뗄샺쪷ꆢ쏦믽ꆢ컄뮯뛠퇹탔뫍볛횵쾵춳,뛸쟒죋쏱탨튪쇋뷢쿲쯻쏇럾컱뗄헾훎훆뛈ꆱꆣ
Recognizing also the richness and diversity of democratic political systems and models of free and fair electoral processes in the world, based on national and regional particularities and various backgrounds,
还认识到基于国家和区域的特点以及不同的背景 世界上有多种不同的民主政治制度和自由公平选举模式
Recognizing also the richness and diversity of democratic political systems and models of free and fair electoral processes in the world, based on national and regional particularities and various backgrounds,
又认识到基于各国和各区域的具体情况以及不同背景 世界上存在多种不同的民主政治制度和自由公平选举的模式
It was emphasized that the revised version of the Manual should also provide appropriate guidelines for addressing the issues raised by the diversity of national practices and criminal justice systems.
与会人员还强调 手册 修订版应提供适当的指导原则来解决国家惯例和刑事司法系统的差异所形成的问题
And just as natural systems tend to increase in diversity and resilience over time, there's a real sense with this project that the number of possibilities just continue increasing.
就像是自然生态一样 长期下来能增加多样性和适应性 这是就是这个项目的真正目的 也就是创造出更多的可能性 而且不断地增加价值
What he understood was that biological diversity crop diversity is the biological foundation of agriculture.
他所理解的生物多样性 作物多样性 是农业的生物基础
(e) Convention of Biological Diversity
(e)짺컯뛠퇹탔릫풼
(e) Convention of Biological Diversity
(e) 生物多样性公约
The seminar provided a platform for a constructive exchange of views on ways in which States might ensure that their political and legal systems best reflect the cultural diversity of their societies.
研讨会为人们提供了一个机会就各国应如何确保其政治和法律系统最好地反映其社会文化多样性的问题积极地交流看法
Within the framework of this theme, the focus of the United Nations Pavilion will be Celebrating Diversity , drawing on both cultural diversity and natural diversity, and their interdependence.
在这个主题的范围内 联合国馆的重点将是 庆祝多元化 讲述文化多元化和自然多元化及它们的相互依存
10. Urges Member States to acknowledge that the diversity of legal systems and the lack of uniformity of procedures do not, per se, constitute a bar to the protection of universally recognized human rights
10. 促请各成员国认识到 法律制度的多样性和缺乏统一的程序本身并不构成对普遍公认的人权实行保护的障碍
The President Draft resolution XV is entitled Respect for the principles of national sovereignty and diversity of democratic systems in electoral processes as an important element for the promotion and protection of human rights .
主席 以英语发言 决议草案十五题为 在选举进程中尊重国家主权和民主制度多样性的原则是促进和保护人权的一个要素
Biological diversity.
5. 生物多样
Biological diversity
3. 生物多样
11. The document analysed the new dynamics of enterprise development and competition, stressing the importance of technological capability building and innovation in sustaining competitiveness and emphasizing the diversity among firms and national systems.
11. TD B COM.3 2号文件分析了企业发展和竞争的新动能 突出了技术能力建设和革新在保持竞争力方面的重要作用 强调了企业和各国制度之间具有的多样
The Nova Scotia Public Service Commission has established the Diversity Talent Pool, the Diversity Accommodation Fund, and the Diversity Round Table.
468. 新斯科舍省公务员制度委员会建立了多样性人才库 包容多样性基金并设立了多样性圆桌会议
Draft resolution A C.3 60 L.50 Respect for the principles of national sovereignty and diversity of democratic systems in electoral processes as an important element for the promotion and protection of human rights
决议草案A C.3 60 L.50 在选举进程中尊重国家主权和民主制度多样性的原则是促进和保护人权的一个要素
11. Mr. Juma (Executive Secretary of the Convention on Biological Diversity), introducing the report of the third meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity (A 52 441, Annex) said that the Conference of the Parties had thus far adopted decisions dealing with marine and coastal biological diversity, agricultural biological diversity and forest biological diversity.
11. Juma先生( 生物多样性公约 执行秘书)介绍 生物多样性公约 缔约国会议第三次会议报告(A 52 441,附件)时说,迄今为止缔约国会议已通过了关于海洋和沿海生物多样性 农业生物多样性和森林生物多样性的决定
Notes the work under the Jakarta Mandate on Marine and Coastal Biological Diversity, and the Convention on Biological Diversity elaborated programme of work on marine and coastal biological diversity
72. 注意到按照 关于海洋和沿海生物多样性的雅加达任务规定 和 生物多样性公约 的 海洋和沿海生物多样性扩展工作计划 所进行的工作
Think of diversity as giving us options.
多样化看作是我们的选择
There's obviously diversity. Huge numbers of things.
显然有多样性 许许多多的物品
Instruments of the Convention on Biological Diversity
9. 生物多样性公约文书
C. Diversity and the prevention of discrimination
C. 多样性与预防歧视现象
Secretariat of the Convention on Biological Diversity
E C.19 2005 1
Implementation of the Convention on Biological Diversity
生物多样性公约 的执行情况
C. Biological diversity of inland water ecosystems
C. 内水生态系统的生物多样性 18 24 5
The goals of the Convention on Biological Diversity are the conservation of biological diversity, the sustainable use of the components of biological diversity, and the fair and equitable sharing of benefits arising from the use of genetic resources.
生物多样性公约 的目标是养护生物多样性 可持续使用生物多样性的各部分以及公平而公正地分享遗传资源带来的利益
This gives us genetic diversity, or at least it gives the plants genetic diversity.
这就形成了基因的多样性 或者至少是植物基因的多样
Implementation of the Convention on Biological Diversity expanded programme of work on forest biological diversity (decision VI 22 of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity, annex) is based on national priorities and needs.
执行 生物多样性公约 的 森林生态多样化扩大工作方案 生物多样性公约缔约国会议第六 22号决定 附件 的基础是国家优先事项和需要
Let us celebrate diversity.
让我们一起为多元化欢呼
See again, the diversity.
看 又是多样

 

Related searches : Systems Of Systems - Respect Of Diversity - Diversity Of Production - Power Of Diversity - Diversity Of Environments - Principle Of Diversity - Diversity Of Citizenship - Diversity Of Interests - Diversity Of Materials - Diversity Of Topics - Diversity Of Employment - Diversity Of Use - Diversity Of Measurement