Translation of "diversity of use" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Diversity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The goals of the Convention on Biological Diversity are the conservation of biological diversity, the sustainable use of the components of biological diversity, and the fair and equitable sharing of benefits arising from the use of genetic resources. | 生物多样性公约 的目标是养护生物多样性 可持续使用生物多样性的各部分以及公平而公正地分享遗传资源带来的利益 |
| Reaffirming that the Convention on Biological Diversity is the key international instrument for the conservation and sustainable use of biological diversity and the fair and equitable sharing of benefits arising from the use of genetic resources, | 重申 生物多样性公约 是养护和可持续地利用生物多样性以及公正 公平地分享利用遗传资源所产生的惠益的主要国际文书 |
| Resource rich economies can use commodity stabilization funds to support economic diversity. | 资源丰富的经济体可以利用商品稳定基金支持经济多样化 |
| Most important, it fails to mention the Convention on Biological Diversity, which is a framework instrument for regulating the conservation and use of biological diversity in all its aspects. | 最重要的是 报告未提及 生物多样性公约 而该 公约 是规范养护和利用生物多样性所有方面的框架文书 |
| It is now that we can use the diversity of our talents to create intelligent, meaningful and extraordinary work. It's now. | 到了我们要用我们无穷的才能 来创造智慧的 有意义而又出色的事业的时候了 |
| (b) Report of the Secretary General Conservation and sustainable use of marine biological diversity beyond areas of national jurisdiction (resolution 59 24, sect. X) | (b) 秘书长的报告 国家管辖范围以外区域的海洋生物多样性的养护和可持续利用(第59 24号决议 第十节) |
| Projects for the conservation and sustainable use of biological diversity had also been developed and implemented with the support of the Global Environment Facility. | 可持续地保护和利用生物多样性项目也已制定 并在全球环境基金的支持下实施 |
| Mindful of the diversity and dynamic interaction and competition among socio economic activities for the use of the coastal areas and the marine environment and their resources, | 意识到在利用沿海区和海洋环境及其资源方面 各种社会经济活动活跃地开展多种不同的相互作用和竞争 |
| Mindful of the diversity and dynamic interaction and competition among socio economic activities for the use of the coastal areas and the marine environment and their resources, | 意识到为利用沿海区和海洋环境及其资源而进行的社会经济活动有各种各样 它们之间活跃地互动和相互竞争 |
| Mindful of the diversity and dynamic interaction and competition among socio economic activities for the use of the coastal areas and the marine environment and their resources, | 意识到在利用沿海区和海洋环境及其资源方面 各种社会经济活动多样化 活跃地相互作用和竞争 |
| Mindful of the diversity and dynamic interaction and competition among socio economic activities for the use of the coastal areas and the marine environment and their resources, | 意识到在利用沿海区和海洋环境及其资源方面 有多种不同的社会经济活动活跃地相互作用和竞争 |
| The sustainable use of biological diversity was of paramount importance for her country and for the Latin American region, especially with regard to protection of their natural resources. | 生物多样性的可持续利用对哥伦比亚和拉丁美洲地区特别是其自然资源的保护非常重要 |
| Progress is monitored on an annual basis in a number of ways, including the use of a special diversity monitor developed by the LECD specifically for this purpose. | 每年一次以多种方式对这一工作的进展情况进行监测 包括利用由国家多样性专业技术中心专门为此开发的特殊多样性监测程序 |
| Venezuela is also party to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora and the Convention on Biological Diversity, which we consider to be the appropriate legal framework for regulating the conservation and the use of biological diversity in all its aspects. | 委内瑞拉还是 濒危野生动植物种国际贸易公约 和 生物多样性公约 的缔约国 我们认为这些公约是管理所有方面的生物多样性的养护和利用问题的适当法律框架 |
| Many recent international instruments use the term identity , which expresses a clear trend towards the protection and promotion of cultural diversity, both internationally and internally within States. | 最近许多国际文书使用 特征 一语 表示了争取在国际和国家内部保护和促进文化多样性的明确倾向 |
| Lastly, she stressed the importance of the practices of indigenous peoples, whose traditional lifestyles contributed to the conservation and sustainable use of biological diversity and helped combat poverty and hunger. | 最后 她强调了土著民族习俗的重要性 他们的传统生活方式对于生物多样性的保护和可持续利用十分重要 并且有助于消除贫困和饥饿 |
| What he understood was that biological diversity crop diversity is the biological foundation of agriculture. | 他所理解的生物多样性 作物多样性 是农业的生物基础 |
| Within the framework of this theme, the focus of the United Nations Pavilion will be Celebrating Diversity , drawing on both cultural diversity and natural diversity, and their interdependence. | 在这个主题的范围内 联合国馆的重点将是 庆祝多元化 讲述文化多元化和自然多元化及它们的相互依存 |
| (d) To indicate, where appropriate, possible options and approaches to promote international cooperation and coordination for the conservation and sustainable use of marine biological diversity beyond areas of national jurisdiction | (d) 酌情指出可用于促进国际合作和协调 养护和可持续利用国家管辖范围以外的海洋生物多样性的办法和方法 |
| 73. Decides to establish an Ad Hoc Open ended Informal Working Group to study issues relating to the conservation and sustainable use of marine biological diversity beyond areas of national jurisdiction | 73. 决定设立不限成员名额非正式特设工作组 研究与国家管辖范围以外区域的海洋生物多样性的养护和可持续利用有关的问题 以便 |
| The Nova Scotia Public Service Commission has established the Diversity Talent Pool, the Diversity Accommodation Fund, and the Diversity Round Table. | 468. 新斯科舍省公务员制度委员会建立了多样性人才库 包容多样性基金并设立了多样性圆桌会议 |
| The secretariat of the Convention on Biological Diversity discussed article 8 (j) of the Convention,2 the Convention's main traditional knowledge provision, whereby the parties thereto agree to undertake to preserve, maintain and promote the traditional knowledge, innovations and practices of indigenous and local communities relevant for the conservation and sustainable use of biological diversity. | 33. 生物多样性公约秘书处讨论了 公约 2 第8(j)条 公约 的主要传统知识规定 缔约方协议承担养护 维持和促进土著社区和当地社区关于生物多样性养护和持续使用的传统知识 创新和做法 |
| In harmony with the Convention on Biological Diversity, the Treaty sought to ensure the fair and equitable sharing of benefits derived from the use of plant genetic resources for food and agriculture. | 该公约和 生物多样性公约 保持了一致 旨在确保平等和公平地享有利用粮农植物遗传资源所带来的惠益 |
| Biological diversity. | 5. 生物多样性 |
| As a country that was particularly rich in biodiversity, Sri Lanka regarded the Convention on Biological Diversity as the key international instrument for the conservation and sustainable use of biological resources and the fair and equitable sharing of benefits arising from the use of genetic resources. | 作为一个生物多样性极度丰富的国家 斯里兰卡认为 对于生物资源保护和可持续利用及公平和公正地分享利用遗传资源所获得的惠益而言 生物多样性公约 是一份非常重要的国际文书 |
| In February next year, an ad hoc open ended working group will meet to discuss complex issues relating to the conservation and sustainable use of marine biological diversity beyond areas of national jurisdiction. | 明年2月 一个不限成员名额特设工作组将举行会议 讨论与养护和可持续使用国家管辖范围以外海洋生物多样性相关的各种复杂问题 |
| (a) To survey the past and present activities of the United Nations and other relevant international organizations with regard to the conservation and sustainable use of marine biological diversity beyond areas of national jurisdiction | (a) 回顾联合国和其他相关国际组织过去和现在就国家管辖范围以外区域的海洋生物多样性的养护和可持续利用问题进行的活动 |
| This gives us genetic diversity, or at least it gives the plants genetic diversity. | 这就形成了基因的多样性 或者至少是植物基因的多样性 |
| Implementation of the Convention on Biological Diversity expanded programme of work on forest biological diversity (decision VI 22 of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity, annex) is based on national priorities and needs. | 执行 生物多样性公约 的 森林生态多样化扩大工作方案 生物多样性公约缔约国会议第六 22号决定 附件 的基础是国家优先事项和需要 |
| Think of diversity as giving us options. | 把多样化看作是我们的选择 |
| There's obviously diversity. Huge numbers of things. | 显然有多样性 许许多多的物品 |
| Instruments of the Convention on Biological Diversity | 9. 生物多样性公约文书 |
| However, the (non binding) expanded programme of work on forest biological diversity contains three elements conservation, sustainable use and benefit sharing an enabling institutional and socio economic environment and knowledge assessment and monitoring. | 不过 不具约束力的 经扩大的 森林生物多样性工作方案 载有三个要素 养护 可持续使用和利益共享 有利的体制和社会 经济环境 以及知识评估和监测 |
| With respect to the conservation and sustainable use of marine biological diversity beyond national jurisdiction, we look forward to the outcome of the efforts of the Ad Hoc Open ended Working Group, which meets next February. | 关于保护和可持续利用超出国家管辖范围海洋生物多样性的问题 我们期待将于明年2月举行会议的不限成员名额特设工作组的努力成果 |
| With regard to the conservation and sustainable use of marine biological diversity beyond areas of national jurisdiction, the Chinese delegation welcomes the establishment by resolution 59 24 of an ad hoc open ended informal working group. | 关于国家管辖范围以外生物多样性养护和可持续利用问题 中国代表团欢迎联大第59 24号决议设立不限成员名额非正式特设工作组 |
| We deem very important the meeting in February of the Ad Hoc Open ended Informal Working Group to study issues relating to the conservation and sustainable use of marine biological diversity beyond areas of national jurisdiction. | 我们认为不限成员名额非正式特设工作组在2月举行会议 研究与国家管辖范围以外区域的海洋生物多样性的养护和可持续利用有关的问题 非常重要 |
| In addition, courses in diversity management have been set up to focus attention on the issue of diversity and gender equality. | 另外 还开设了以关注多样化和两性平等问题为中心的多样性管理课程 |
| Let us celebrate diversity. | 让我们一起为多元化欢呼 |
| See again, the diversity. | 看 又是多样性 |
| Recognizing and respecting diversity | A 认识并尊重多样性 |
| Convention on Biological Diversity | 生物多样性公约 |
| Convention on Biological Diversity | 60 202. 生物多样性公约 |
| Convention on Biological Diversity | 3. 生物多样性公约 |
| Convention on Biological Diversity. | 28. 生物多样性公约 |
| Convention on Biological Diversity | A. 生物多样性公约 |
Related searches : Diversity Of Systems - Respect Of Diversity - Diversity Of Production - Power Of Diversity - Diversity Of Environments - Principle Of Diversity - Diversity Of Citizenship - Diversity Of Interests - Diversity Of Materials - Diversity Of Topics - Diversity Of Employment - Diversity Of Measurement - Diversity Of Experience