Translation of "drug enforcement" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
18. Drug law enforcement | 18 禁毒执法 |
Pilot maritime drug law enforcement project | 海上禁毒执法试点项目 |
TRAINING CURRICULUM FOR MARITIME DRUG LAW ENFORCEMENT | 海上禁毒执法培训课程 |
2. Maritime cooperation in drug law enforcement | 2. 海上禁毒执法合作 |
10. Maritime drug law enforcement must be conceived as an essential component of an overall, coherent, national policy for drug law enforcement. | 10. 必须把海上禁毒执法看作是国家整个统一禁毒执法政策的必要组成部分 |
States should also promote regional cooperation in maritime drug law enforcement through bilateral and regional meetings, provide training to law enforcement personnel in maritime drug law enforcement and promote common maritime law enforcement procedures through the use, where appropriate, of the draft maritime drug law enforcement training guide of UNDCP. | 各国还应当通过双边和区域会议促进海上麻醉品执法方面的区域合作 向执法人员提供海上麻醉品执法方面的培训 并通过酌情使用禁毒署海上麻醉品执法培训指南草案促进共同的海上执法程序 |
(e) Attended one week drug enforcement laws seminar organized by Federal Judicial Academy Islamabad with the help of Drug Enforcement Agency of U.S.A. | (g) 2002年9月6日 担任拉合尔高等法院的书记官长 这是省司法部门最高级的职位 |
It will also continue to use the regional meetings of heads of national drug law enforcement agencies (HONLEAs) and similar meetings on drug law enforcement as a vehicle for the dissemination and exchange of information on drug law enforcement techniques. | 禁毒署还将继续利用国家麻醉品法执行机构负责官员 执法机构负责官员 区域会议和关于禁毒执法的类似会议 传播和交流有关禁毒执法方法的信息 |
Annex. Training curriculum for maritime drug law enforcement 6 | 附件. 海上禁毒执法培训课程 6 |
4 (XL) Pilot maritime drug law enforcement project of the United Nations International Drug Control Programme | 4(XL))联合国国际药物管制规划署的海上禁毒执法试点项目 |
C. Seventh Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement | C. 拉丁美洲和加勒比国家麻醉品法执行机构 |
(c) To share expertise and knowledge in drug law enforcement | (c) 交流禁毒执法专门技术和知识 |
(c) To share expertise and knowledge in drug law enforcement | (c) 붻쇷뷻뚾횴램쏅벼쫵뫍횪쪶 |
(e) Provide training to law enforcement personnel in maritime drug law enforcement, including the identification and surveillance of suspicious vessels, procedures for boarding, searching techniques and drug identification | (e) 为执法人员提供海上禁毒执法方面的培训 包括对可疑船只的识别和监视 登船的程序 搜查技术以及毒品的识别 |
(g) Promote common maritime law enforcement procedures through the use, where appropriate, of the maritime drug law enforcement training guide of the United Nations International Drug Control Programme. | (g) 通过酌情使用联合国国际药物管制规划署的海上禁毒执法培训指南 推广统一的海上执法程序 |
Enhanced law enforcement efforts have yielded higher volumes of drug seizures. | 加强了执法工作后取得了缉获毒品量增加的成绩 |
(c) Identification and prevention of corruption within drug law enforcement agencies | (c) 查明和预防禁毒执法机构内的腐败现象 |
E CN.7 1997 L.4 Pilot maritime drug law enforcement | E CN.7 1997 L.4 Rev.1 |
Further, model legislation on maritime drug law enforcement will be developed. | 另外 将制定关于海上禁毒执法的示范立法 |
quot (c) To share expertise and knowledge in drug law enforcement | quot (c) 交流禁毒执法专门技术和知识 |
Frank Sapienza (United States of America), Drug Enforcement Administration, Arlington, Virginia | Frank Sapienza 美利坚合众国 药品管制局 阿灵顿 弗吉尼亚 |
Terry Woodworth (United States of America), Drug Enforcement Administration, Arlington, Virginia | Terry Woodworth 美利坚合众国 药品管制局 阿灵顿 弗吉尼亚 |
Pilot maritime drug law enforcement project of the United Nations International Drug Control Programme (Commission resolution 4 (XL)) | 联合国国际药物管制规划署的海上禁毒执法试点项目(麻委会第4(XL)号决议) |
Frequency of meetings of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Europe | 欧洲国家麻醉品法执行机构负责官员会议的频度 |
Frequency of meetings of heads of national drug law enforcement agencies, Europe | 社会发展委员会第四十三届会议的报告及委员会第四十四届会议的临时议程和文件 |
E. Sixth Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Europe | E. 欧洲国家麻醉品法执行机构负责官员第六次会议 |
Frequency of meetings of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Europe | 欧洲国家麻醉品法执行机构负责官员会议频度 |
The importance of training to successful drug enforcement could not be overemphasized. | 对成功的强制戒毒的治疗的重要性的强调是无论如何都不会过分的 |
B. Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Asia and the Pacific | B. 亚洲和太平洋国家麻醉品法 执行机构负责官员 |
UNDCP has been requested to provide assistance to that drug law enforcement initiative. . | 已请求禁毒署为这一麻醉品执法举措提供援助 |
Training of drug law enforcement officers to deal with this development was necessary. | 需要对禁毒执法人员进行培训 对付这种局面 |
The efforts of UNODC will strengthen the drug interdiction and border control capacity of national and regional drug law enforcement bodies. | 毒品和犯罪问题办事处的工作将加强国家和区域禁毒执法机构的缉毒和边界管制能力 |
The package is aimed at upgrading the legal and institutional framework for drug control and enhancing operational drug law enforcement capacities. | 这种一揽子援助旨在改进药物管制的法律和体制框架 增强禁毒执法的行动能力 |
1. Expresses its appreciation to the United Nations International Drug Control Programme for expeditiously holding, through its pilot project on maritime drug law enforcement training and models for legislation, an expert group meeting to elaborate a training guide on maritime drug law enforcement | 1. 赞赏联合国国际药物管制规划署迅速通过其海上禁毒执法培训和示范立法试点项目 召开专家组会议以探讨拟定海上禁毒执法培训指南 |
33. Attention was drawn to the value of drug liaison officers in providing instant access to the law enforcement agencies of their respective countries in support of drug investigations and in contributing expertise to the drug enforcement agencies in the host country. | 33. 人们还提请注意药物联络员为配合药物调查与本国执法机构迅速取得联系以及在向东道国药物执法机构提供专门知识方面所起的重要作用 |
The recent efforts of UNDCP in maritime drug law enforcement were noted, including preparations for the UNDCP Asia Pacific Training Seminar on Maritime Drug Law Enforcement, to be held in Japan in October 1997. | 注意到禁毒署最近在海上禁毒执法方面作出的努力 包括筹备拟于1997年10月在日本召开的禁毒署海上禁毒执法亚洲 太平洋培训研讨会 |
UNDCP has made efforts to revitalize the meetings of the subsidiary bodies of the Commission on Narcotic Drugs concerned with drug law enforcement and to enhance their contribution to regional drug law enforcement cooperation. | 93. 禁毒署努力恢复麻醉药品委员会各麻醉品执法附属机构会议的活力 促进这些会议对区域麻醉品执法合作作出贡献 |
China was drafting a drug control law and, in recent years, had made remarkable progress in drug control enforcement and demand reduction. | 中国正在起草一份毒品控制法律 而且近年来在缉毒和减少需求方面取得了十分突出的成绩 |
UNDCP supported SAARC drug control activities by providing technical assistance to workshops organized by SAARC on drug law enforcement and demand reduction. | 为支助南亚联盟的禁毒活动 禁毒署为南亚联盟主办的禁毒执法与减少需求讲习班提供了技术援助 |
66. A meeting of drug law enforcement agencies held in Manila in November 1996 had recommended specific measures to counter drug trafficking. | 66. 1996年11月在马尼拉举行的禁毒执法机构会议已建议了禁止毒品贩运的具体措施 |
Nine regional cooperation Meetings of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies were held. | 举行了9次国家禁毒执法机构负责官员区域合作会议 |
Recommendations of the Sixth Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Europe | 2. 欧洲国家麻醉品法执行机构负责官员第六次会议的建议 |
A. Eighth Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Africa 4 3 | A. 非洲国家麻醉品法执行机构负责官员 |
The programme for drug law enforcement will be formulated for a four year period. | 这个药物执法方案将按四年期制订 |
A. Ninth Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Africa 3 3 | A 非洲国家麻醉品法执行机构负责官员第九次会议 |
Related searches : Drug Enforcement Agency - Drug Law Enforcement - Drug Enforcement Unit - Drug-drug Interaction - Drug-drug Interaction Study - Enforcement Activity - Public Enforcement - Enforcement Policy - Enforcement System - Compulsory Enforcement - Enforcement Activities - Enforcement Notice