Translation of "enforcement policy" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Enforcement - translation : Enforcement policy - translation : Policy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ukraine (a) October 1995 Effective Competition Policy Enforcement (b) June 1996 Effective Competition Policy Enforcement (c) 23 27 June 1997 Effective Competition Policy Enforcement
乌克兰 (a) 1995年10月 竞争政策的有效实施 (b) 1996年6月 竞争政策的有效实施 (c) 1997年6月23至27日 竞争政策的有效实施
Coherence between the intelligence, assessment, law enforcement and policy arms of government.
保持政府情报 评估 执法政策部门之间的协调一致
10. Maritime drug law enforcement must be conceived as an essential component of an overall, coherent, national policy for drug law enforcement.
10. 必须把海上禁毒执法看作是国家整个统一禁毒执法政策的必要组成部分
A well trained law enforcement capability, including military if necessary, under clear policy direction.
按照明确的政策方针 配备训练有素的执法能力 包括必要时的军事能力
(b) Training for policy managers in the development and implementation of a coherent enforcement strategy
(b) 政策管理人员制定和执行协调一致战略培训
Others, however, asserted that the costs and complexities of competition policy and its enforcement were overstated.
然而 另一些与会者则认为 竞争政策及其执行工作的代价和复杂性被说得过高
Deputy Registrar discussions with European Governments and judicial bodies on judicial policy and enforcement of sentences.
副书记官长 与欧洲各国政府和司法机构商讨司法政策和执行刑罚问题
keywords applicable law arbitral awards award choice of law enforcement ordre public procedure public policy reasoned awards
关键词 适用的法律 仲裁裁决 裁决 法律的选择 执行 公共秩序 程序 公共政策 合理裁决
I strongly encourage Member States to support the enforcement of this policy with respect to their national contingents.
我力促会员国支持对本国特遣队强制执行这项政策
This is a long standing Interpol policy, one that is shared by all the international law enforcement community.
这是刑警组织的长期政策 是所有国际法执法机关的共同政策
It is composed of organizations, including non governmental organizations, active internationally in anti corruption policy, advocacy and enforcement.
该小组由国际上在反腐败政策 宣传和执行方面开展活动的各组织 包括非政府组织组成
As a result, joint activities have been undertaken in the fields of demand reduction, law enforcement and policy formulation.
因此在减少需求 执法政策制定领域共同开展了一些活动
The tripartite authorities (mayor, public prosecutor and local police chief) constitute the forum in which local enforcement policy is coordinated.
三方主管当局 市长 检察官和地方警察局长 组成协调地方执行政策的论坛
See FTC Chairman discusses competition policy trends in international antitrust enforcement , Antitrust Trade Regulation Report 75, 12 November 1998, p. 555.
22 见 FTC Chairman discusses competition policy trends in international antitrust enforcement Antitrust Trade Regulation Report 75, 12 November 1998, p. 555
The commission, composed of experts, was responsible for formulating national policy for drug prevention, treatment and law enforcement and the agency was responsible for implementing that policy at the practical level.
该委员会由专家组成 负责制定关于预防和制止毒品滥用和吸毒成瘾者待遇的政策 该办事处负责执行这类政策
The purpose of the programme is to strengthen legal and institutional frameworks and develop policy guidance, as well as to enhance cooperation across agencies active in anti corruption policy, advocacy and enforcement.
该方案的目的是加强法律和体制框架 拟定政策指导方针 并且加强积极倡导和执行反腐败政策的各机构间的合作
A number of speakers supported the policy of posting law enforcement liaison officers to neighbouring States and regions to facilitate operational cooperation.
一些发言者支持向邻近国家和区域派驻执法联络官员的政策 以便利开展业务合作
OIOS observed that because of deficient distribution and enforcement of the 2002 policy, it is unknown to contingent commanders and at force headquarters.
监督厅发现 由于此项2002年的政策推广和执行不力 特遣队指挥官和部队总部不了解这项政策
Ms. Fréchette emphasized the Organization's policy of zero tolerance on sexual exploitation and abuse, and reviewed with the Mission preventive and enforcement measures.
弗雷谢特女士强调了本组织对性剥削和虐待的零容忍政策 并同特派团一道审查了预防和执法措施
This report describes analytically the main types of competition policy provisions contained in selected agreements on competition law enforcement and regional trading arrangements.
E. 积极礼让 竞争管理机构的竞争管理职权分配 8
In addition to regulatory and law enforcement experts, the participants in that meeting will include representatives of relevant national and international policy making bodies.
除管理和执法专家之外 这次会议的与会者还将包括国家和国际有关决策机构的代表
64. Leaders endorsed the continuing role of FRSC as the body responsible for the oversight of effective regional law enforcement coordination amongst specialist law enforcement agencies and for the development of recommendations on policy approaches to broader regional security issues.
64. 各领导人赞成论坛区域委员会继续发挥作用,负责在专家执法机构间监督有效的区域执法协调,并负责提出有关更广泛的区域安全问题的政策建议
Enforcement.
执行
Guatemala approached the elimination of violence against women through the establishment and enforcement of comprehensive, effective, coordinated government policy, in collaboration with relevant organizations and individuals.
27. 危地马拉通过制定和实行全面 有效和协调的政府政策 与有关组织和个人共同努力消除对妇女的暴力
National Enforcement
国家执法情况
Law enforcement
第四章 简易程序
E. Enforcement
E. 执行
Coordinated enforcement
D. 协调执法
Enforcement Branch
强制执行事务组
(e) Enforcement
(e) 횴탐쟩뿶
Law enforcement.
192. 执法
C. Enforcement
C. 执行. 219 235 27
As a matter of principle and sound policy the principle of survival must apply to obligations arising under multilateral conventions concerning arbitration and the enforcement of awards.
108. 作为一项原则和一项稳健的政策 继续有效原则必须适用于与商业仲裁和执行裁决有关的多边公约引起的义务
UNDCP provided support and assistance to Governments through national and subregional drug law enforcement projects, and guidance to legislative and policy making bodies by preparing technical reports.
禁毒署通过各国家和分区域禁毒执法项目 对各国政府提供支持和援助 并通过编写技术报告 对立法和决策机关提供指导
62. Guinea Assistance is requested for the formulation of competition policy, improvement of the existing law and training of personnel responsible for the enforcement of competition legislation.
61. 几内亚 请求协助制订竞争政策 改善现行法律并培训主管实施竞争立法的工作人员
Law enforcement cooperation
执法合作
Recognition and enforcement
B. 第35条. 承认和执行
Enforcement of IHL
执行国际人道主义法
Law enforcement techniques
执法技术
Enforcement is inconsistent.
5. 첫욽퇳
A. Law enforcement
A. 执 法
(a) Law enforcement
(a) 执 法
Effective regulations and institutions, particularly relating to the effective enforcement of competition policy and levelling the playing field, are necessary in ensuring fair competition at the domestic level.
有效的规则和机构 特别是与有效执行竞争政策 平整运动场有关的规则和机构 在确保国内一级公平竞争方面是必需的
The formulation and enforcement of prostitution policy were deliberately left in the hands of the municipalities, so that specific circumstances at local level can be taken into account.
卖淫政策的制订和执行完全由市政当局掌握 从而能够考虑到地方一级的具体情况
The Parties agree that it is in their common interest for their competition authorities to work together in technical cooperation activities related to competition law enforcement and policy.
双方同意 它们的竞争管理机构在竞争法的执行和政策的技术合作活动方面一起工作 有利于它们的共同利益

 

Related searches : Policy Enforcement - Policy Enforcement Point - Policy Enforcement Firewall - Enforcement Activity - Public Enforcement - Enforcement System - Compulsory Enforcement - Enforcement Activities - Enforcement Notice - Enforcement Capacity - Enforcement Act - Enforcement Rights - Enforcement Discretion